This paper, based on textual research and the analysis of the Thai language, concludes that Cheli is the transliteration of the word Buddhist pagoda in the Thai language.
通过查阅古籍和对泰国的泰族语言分析、比较 ,可以认定 ,车里是傣泰语言中“佛 塔”的译音。
JAE thanks you to correct for me in time, these picture I come in sight of, but I can see understand Chinese and English of, the Thai language doesn't understand, having a little a regret.
JAE谢谢你及时给我指正,这些图片我看到了,但是我只能看懂中文和英文的,泰语的看不懂,有点遗憾。
For example, nothing in those standards dictates unified formats or embedded data or directives that allow a document written in Thai to draw properly per the canonical rules of the Thai language.
例如,这些标准并没有规定统一的格式、嵌入式数据或标识来让使用泰国语书写的文档怎样才能按照泰国语的规范规则正确地呈现出它们的样子来。
The Thai movie that won the prestigious Palme d'Or at Cannes will not feature at the Oscars in the foreign language film category.
在戛纳电影节荣膺金棕榈奖的极富声望的泰国电影,将无缘成为奥斯卡外语类影片中的特色。
The architectural language of LSR113 is inspired by the traditional Thai house layout and space.
LSR113别墅的建筑语言受到泰国传统住宅布局和空间的启发。
Thais use English as a foreign language, and common Thai schools focus on teaching the students written English and grammar, rather than speaking skills.
英文被泰国人当做一门外语,而普通的泰国学校重视英文的笔头和语法教学,口头技巧却少有重视。
The Thai movie that won the prestigious Palmed 'or at Cannes will not feature at the Oscars in the foreign language film category.
在戛纳电影节荣膺金棕榈奖的极富声望的泰国电影,将无缘成为奥斯卡外语类影片中的特色。
The survey found that Thai students language pragmatic failures mainly include: not pay attention to stress and intonation in the role of communication in Chinese;
调查中发现泰国学生语言语用失误主要有:不注意重音和语调在汉语交际中的作用;
I spent good money with a speech-language pathologist and they help me reduce my foreign accent satisfactorily. I feel that the technique that they use can be applied to Thai language as well.
我很满意,花了很多钱让病理学家帮我减少了些我的本国口音,我觉得他们使用的技术也适用于泰语。
CRI foreign journalist interview team consists of many journalists who use the language of English, Japanese, Korean, Russian, French, German, Thai, Czech, and Chinese and so on.
CRI外籍记者采访团由英语、日语、朝语、俄语、法语、德语、泰语、捷克语和中文等多名记者组成。
The numeral is a part of speech which has great difference in Zhuang and Thai language.
数词是壮语和泰语差别较大的一个词类。
Many Thai people only from other channels, such as television, Internet, magazines, learn the Chinese language.
现在很多泰国人只能从其他渠道,比如说从电视、网络、杂志上学习汉语。
In the later chapter the dissertation suggests that the Thai-Chinese vocabulary parallels be applied to the teaching of Chinese as a foreign language, particularly for Thai learners of Chinese.
在稍后的编章,我们建议把汉泰音义近似词应用于对外汉语教学,尤其是针对泰国的汉语学习者。
The Egypt site is an Arabic version of its Google Answers-like service Baidu Knows, while in Thailand the company has launched a Thai-language version of its web directory — Hao123.
在埃及推出的网站是“百度知道”的阿拉伯语版本,而在泰国推出的是泰语版的Hao123网址导航。
Based on this , this paper puts forward the teaching countermeasures of Chinese in Thailand; adhering to the teaching principle of comparing Chinese with Thai language;
在此基础上提出对泰汉语教学对策:坚持汉、泰语对比的教学原则;
Based on this , this paper puts forward the teaching countermeasures of Chinese in Thailand; adhering to the teaching principle of comparing Chinese with Thai language;
在此基础上提出对泰汉语教学对策:坚持汉、泰语对比的教学原则;
应用推荐