Experiments on the test pool and open sea have proved that this simulator could not only transmit acoustic signals like CW and LFM, but also generate ship radiated noise with specific characteristics.
通过水池联调和海上实测验证，表明：模拟器除了能够发射CW、LFM等常用的水声信号外，还能够模拟产生具有特定特征的舰船辐射噪声。
The buffer pool sizes should be determined based on snapshot information taken from the test environment.
应当根据取自测试环境的快照信息来决定缓冲池的大小。
Recommendation: Test the application with a variety of minimum and maximum thread pool sizes to determine which Settings move as much work as possible through the application.
推荐：请用不同的最小和最大线程池大小来测试应用程序以确定哪些设置使应用程序完成尽可能多的工作。
This setting was only expected to be needed in a test environment, but if the pool size limit maximum is reached, an error message appears.
这个设置只需要在测试环境中进行，但是如果达到了池的最大限额，将会出现一个错误消息。
Each test script data pool also contains a flag that indicates whether or not the test script must select a record when iterating through the records of the data pool.
每一个测试脚本数据池通常包含一个标志，它用来显示测试脚本在数据池的完整回归过程中是否必须选择一项记录。
With the buffer pool size of 250 pages, the application test run experienced very poor buffer pool hit ratio of 48.69%.
通过250个页面的缓冲池大小，应用程序测试运行呈现了48.69%的糟糕的缓冲池命中率。
You can download a Math Review PDF, and you can also see the complete pool of essay topics from which your assignment will be drawn on test day.
你可以下载《数学复习》PDF，而且你还可以看到完整的写作话题库，考试当天你遇到的任务都是从中提取的。
An object node with the stereotype "datastore" can be linked to a test action in order to specify that a data pool is required for this test action.
一个“datastore ”类型的目标节点可以被连接到一个测试活动，来指定这个测试活动需要的一个数据池。
Skip Test and show plan - use this button to show the deployment plan that Geronimo USES for this pool.
SkipTestandShowPlan——使用这个按钮显示Geronimo对这个池使用的部署计划。
You will get a prompt that tells you that Script1-Private Test data pool is already associated with a data pool and asks whether you want to change the data pool associated with each script.
您将会看到一个命令框，告诉您Script 1 - Private测试数据池已经与数据池联系起来了，并询问您是否想要更改与每一个脚本相联系的数据池。
The data pool feature allows Rational Performance Tester to test random values for input to Web pages during a test run.
数据池特性允许RationalPerformanceTester 在测试运行过程中测试向Web页面所输入的随机值。
After the test run is done, obtain a buffer pool snapshot as follows.
在完成测试运行之后，就获取缓冲池快照，如下。
When a combination is not possible or not yet implemented, the row in the data pool is excluded and the test action is undefined.
当一个合并不可能或者还没有被实现时，数据池中的行将会被排斥，并且测试活动是未定义的。
When you want to input data while you are testing, you can use the test data pool feature during recording.
在您测试却想要输入数据时，您可以在记录期间使用测试数据汇特性。
In this example, the VA02 test module references data from the VA01 test rather than, for example, from a user-generated data pool.
在这个范例中，VA02测试模块会引用来自VA01测试的数据，而不是，例如，来自用户生成数据汇的数据。
After the data pool is associated with the test, it will replace the value in the test with the data from the data pool when executing, thus simulating different user request to the server.
在将数据池同测试关联之后，它将会在执行时将测试中的值置换为数据池中的值，从而仿真不同的用户对服务器的请求。
If you use the test data pool feature, you can change the input data before you run the test script, without re-recording the test activity.
如果您使用了测试数据汇特性，那么您就可以在运行测试脚本之前更改输入数据了，而不需要重复记录该测试活动。
During the test run, the actual amount of buffer pool used did not exceed 1 GB, even though the amount that the server could use was significantly above that.
在测试运行期间，实际使用的缓冲池不超过1GB，尽管服务器可以使用的大小远远超过这个数值。
Our second hypothesis was that specifying the buffer pool size affects memory utilization differently at various user loads (Test Case #2).
我们的第二个假设是指定缓冲池大小对内存利用率的影响因用户负载不同而不同（测试案例 #2）。
When editing test scripts, you must edit these elements (Figure 5) to incorporate the Rational Performance Tester data pool, custom code, reference, and other all functions that can be used.
在您编辑测试脚本时，您必须编辑这些元素(图5)以集成RationalPerformance Tester数据池、引用，而且可以使用其他所有的功能。
For databases, try using the database Pools - Geronimo database pool wizard in the administrative console to test the database connection.
对于数据库，尝试在管理控制台中使用databasePools-Geronimo databasepoolwizard来测试数据库连接。
This article shows you how to automate testing more effectively by extending the QSE framework and utilizing Rational Functional Tester features, such as test data pool and verification points.
本文向您展示了通过扩展QSE框架和使用RationalFunctionalTester特性(例如测试数据汇和验证点)，怎样更加有效地自动化测试。
You could use the -fd option in db2look to use the db2fopt alternative if you cannot afford to have the same amount of buffer pool allocated in test as in production.
如果您无法在测试中分配到与生产中相同数量的缓冲池，那么可以在db2look中使用- fd选项来使用db 2 fopt备选命令。
Skip test and deploy - Use this button to deploy the database pool even if the database might not be available for testing at this particular time.
SkipTestandDeploy——使用这个按钮部署数据库池，而不测试数据库当前是否可用。
The test is testified to be reliable and accurate by the description of scaling law of indoor ice pool platform model test, model scale choice, simulated ice conditions, and ice force measure system.
通过对在室内冰池进行的平台冰力模型试验中相似律、模型比尺选择、模拟冰条件以及冰力测量系统论述，证明了该项试验是可靠的和严密的。
There exist big differences in studied result with different test methods for dense reservoir rock in low permeability gas pool is sensitive to the stress.
致密低渗气藏开发过程中储集层存在应力敏感，不同的试验方法评价结果差异很大。
Aiming at the poor effect of amino nitrogen degradation in conventional refinery oil sewage treatment, the secondary biochemical test was carried with biological aeration filter pool.
针对炼油厂含油废水的常规生化处理工艺对氨氮的降解效果较差，采用曝气生物滤池作为二级生化进行试验研究。
The calculated results show that the provided formulas are rational and can serve as scientific references for further test study and layout design of energy dissipation in plunge pool.
计算结果表明，公式是合理的，可为进一步的实验研究和水垫塘泄洪消能布置提供科学依据。
The calculated results show that the provided formulas are rational and can serve as scientific references for further test study and layout design of energy dissipation in plunge pool.
计算结果表明，公式是合理的，可为进一步的实验研究和水垫塘泄洪消能布置提供科学依据。
应用推荐