The test was to assess aptitude rather than academic achievement.
该测试将评估能力而不是学业成绩。
The test can identify the presence of abnormalities in the unborn child.
这项化验能鉴定胎儿是否有不正常现象。
The test could be used to screen healthy people to see if they are carrying the virus.
这项测试可以用来检查健康人群，看他们是否携带该病毒。
The test has scores for verbal skills, mathematical skills, and abstract reasoning skills.
该项测试对文字表达技能、数学技能和抽象推理技能进行记分。
It says a lot for her cooking skills that so many of her recipes have stood the test of time.
她的很多食谱经受了时间的考验，这很能证明她的厨艺。
So what does the test tell us about corvids or chimpanzees?
那么关于鸦科动物和黑猩猩的实验告诉了我们什么呢？
It was Monday afternoon and we had two nights to study before the test on Wednesday.
那是星期一下午，在星期三的考试前我们有两个晚上学习。
Our friendship has stood the test of time for we've known each other for more than 20 years.
我们的友谊经受了时间的考验，因为我们已经认识超过20年了。
The listening, speaking, and writing sections include written transcripts of the audio portions of the test.
听力、口语和写作部分包括测试中音频部分的文本。
One chapter is headed, "Beating the Test."
有一章的标题是“战胜考验。”
The test is used to diagnose a variety of diseases.
此项化验可用于诊断多种疾病。
Results for the test programme haven't been tabulated.
试验项目的结果还没有制成表格。
Out of a total of 25 students only 15 passed the test.
所有25个学生中只有15个通过了测试。
He now faces an agonizing two-month wait for the test results.
他现在要苦苦等待两个月才能拿到测验结果。
After what seemed like an eternity the nurse returned with the results of the test.
过了漫长的一段时间后护士才拿着检验结果回来。
Overall these students rank in the 21st percentile on the tests—that is, they did worse than 79 per cent of all children taking the test.
这些考生的总体百分位排名占第21位。就是说，79%的应试儿童比他们考得好。
He didn't pass the test yesterday.
他昨天没有通过考试。
He hadn't finished the test, either.
他也没有完成测试。
My thoughts were soon put to the test.
我的想法很快就经受了考验。
I'd love to, but I must study for the test.
我很想去，但是我必须学习准备考试。
Believe in me, and I won't let you down in the test.
相信我，这次考试我不会让你们失望。
The test was conducted at the Mururoa Atoll on Wednesday.
该试验于周三在穆罗拉环礁进行。
Sometimes the test will show that the idea is not correct.
有时，测试会表明这个想法是不正确的。
If the idea passes the test, it adds to our understanding.
如果这个想法通过了测试，它会增加我们的理解。
Australia condemned the test and the US expressed its regret.
澳大利亚谴责了这次试验，美国对此表示遗憾。
I'm so glad that I have finished nearly half of the test now.
我很高兴，我现在已经完成了将近一半的考试。
The test includes three parts: listening, speaking and writing.
考试包括听、说、写三个部分。
应用推荐