Nobody would assent to the terms they proposed.
谁也不会同意他们提出的条件。
They failed to agree on the terms of a settlement.
他们未能就和解的条件达成协议。
Under the terms of the lease , you have to pay maintenance charges.
按租约的条款，你得支付维修费。
Under the terms of the lease you had no right to sublet the property.
按租约条款的规定，你无权转租这房产。
If the warranty is limited, the terms may entitle you to a replacement or refund.
如果保修单有限制，这些条款可让你有权换货或退款。
They have agreed to the proposal in principle but we still have to negotiate the terms.
他们已基本同意了这项提议，但我们还得磋商各项条款。
Under the terms of the agreement , their funding of the project will continue until 2010.
根据协议条款，他们为这个项目提供资金，直到2010年为止。
They have agreed on the terms of surrender.
他们已就投降条件达成协议。
In recent years, however, some health specialists have begun to apply the terms well and wellness only to those who are actively striving to maintain and improve their health.
然而，近年来，一些健康专家开始将“良好和健康”的字眼仅应用于那些积极努力保持和改善健康状况的人身上。
From a political perspective, we need to understand the terms on which major countries like China and the USA might sign up to a global agreement, because at the moment we don't have that consensus.
从政治角度来看，我们需要了解中国和美国等大国可能签署的全球协议条款，因为目前我们尚未达成共识。
Later, political strategists adopted the terms to influence public opinion.
后来，政治战略家们采用这些词来影响舆论。
Scientists shaped the history of the terms while attempting to accurately describe how humans continue to alter the planet.
科学家在试着准确描述人类是如何持续改变这个星球的同时，也在塑造着术语的发展进程。
The ship was impounded under the terms of the UN trade embargo.
那条船因联合国贸易禁令而遭扣押。
In order to encourage me, he said that if I took part in the race, I would get the highest mark for the terms of PE class.
为了鼓励我，他说如果我参加比赛，我将在这学期的体育课上取得最高分。
In recent years, however, some health specialists have begun to apply the terms "well" and "wellness" only to those who are actively striving to maintain and improve their health.
然而，近年来，一些健康专家开始将“良好”和“健康”的字眼仅用于那些积极努力保持和改善健康状况的人。
They bargained over the terms of a lease.
他们就租约的条件进行谈判。
The sign-up page details the terms of use.
注册页面详细说明了使用条款。
S: Now we have settled the terms of payment.
史：我们已经谈妥了付款条件。
She violated the terms of the contract repeatedly.
她三番五次地违反合同条款。
Meanwhile the terms of the new accord are vague.
同时，新协议的附带条件模糊不清。
He was incapable of fulfilling the terms of the contract.
他没有能力履行合同条款。
Bankers were reluctant to comment before knowing the terms.
在知晓协议条款之前，银行家们不愿意做出评论。
Note: I use the terms event and notification interchangeably.
注意：我所使用的术语事件和通知 可互换。
A spokesman declined to explain the terms of the suspension.
一位发言人拒绝说明停职的详细情况。
But the terms of the debate have shifted-for several reasons.
出于几个原因，争论的方式已经有所转变。
But the terms of the debate have shifted-for several reasons.
出于几个原因，争论的方式已经有所转变。
应用推荐