It is pointed out that the best way for economical developing the lithium resources in China is relying upon the technical progress and comprehensive...
提出中国锂资源开发应依靠技术进步，走综合利用之路是提高经济效益的最佳途径。
With the technical progress and change in user requirement, the service market remains growing with a bright future in spite of increasingly fierce competition.
随着技术的进步和用户需求的变化，业务市场仍在扩大，尽管竞争日趋激烈，但前景依然看好。
For the remainder of the construction phase, it was clear sailing, since the technical solution was obviously robust and progress was fast.
对于构建阶段的剩余部分，有比较清晰的航线，因为技术方案显然是合理的，并且进度也加快了。
I personally believe that much recent progress in malaria control can be attributed to the fact that endemic countries and partners have united behind WHO technical recommendations.
我个人认为，疟疾控制领域最近的诸多进展，可以说是疾病流行国家与合作伙伴们在世卫组织的技术建议下同心协力的结果。
To formulate policies, technical standards and norms for the development of transportation sector; to organize major S&T development of the region; to push forward technical progress in the sector.
制定并组织实施交通行业科技政策、技术标准；组织自治区交通重大科技开发，推动行业技术进步。
And despite the industry's boasts about technical progress, a new A320 delivered next year will be only marginally more efficient than one delivered in 1988.
航天产业一直声称技术有所改进，但新型的明年出产的A320仅仅比1988年的机型略胜一筹。
A German defense ministry spokesman said earlier Feb. 4 there had been "substantial progress" in talks over the A400M, with "a broad agreement on delivery times and technical parameters."
德国国防部发言人说，2月4日早些时候A 400m项目发生了“重大进展”，在交货时间和技术参数上达成了广泛的协议。
In a patent case a judge is asked to dissect the indivisible stream that is technical progress, to say where one man's inspiration ends and another's begins.
在专利案件中，法官被要求将原本不可分割的技术进程分解，并决定一个发明人的灵感止于何处，另一个发明人的灵感又始于何处。
If technical progress is not matched by corresponding progress in man's ethical formation, in man's inner growth then it is not progress at all, but a threat for man and for the world.
如果科技进步不是与人的道德形成相符，那么这根本就不是人的内在进步，相反，它会给人和世界带来威胁。
Although we can think that climbing up the roof is an ancient impulse of human and technical progress of constructive solutions, today roofs of our cities are underused.
尽管我们认为登上屋顶是人类的古老冲动和建筑方案的技术进步，但是我们的城市屋顶今天还没有得到充分利用。
We have sophisticated equipment, skilled technical and unique perspective of wonderful images of our continuous progress, upgrading and beyond to create the perfect brand image.
我们以精良的设备，娴熟的技术和独到的视角精彩的影像我们以不断的进取，提升和超越打造完美的品牌形象。
I could provide valid arguments to support this conviction, yet they would fail to explain the devotion I felt for scientific and technical progress.
我可以提供有力的论据来支持这一信念。然而它们却在解释我对于科学与技术进步的执着时无能为力。
Technology reconstruction, technology-importation, technology innovation are the different forms to realize technical progress which all have the characters of technique and management.
技术改造、技术引进和技术创新是技术进步的不同实现形式，都具有技术属性和管理属性。
Along with the unceasing technical progress, more and more advanced technologies are applied to improve the therapy quality and reduce patient's pain in medical area in recent years.
近年来随着科技的不断进步，越来越多的先进技术被应用到医学领域中，用来提高医疗质量，减轻病人痛苦。
Along with the technical progress, the traditional spatial CAM design and the manufacture method already could not adapt Gao Jing, the complex cylindrical CAM design and the manufacture.
随着科技的进步，传统的空间凸轮设计和制造方法已经不能适应高精、复杂圆柱凸轮的设计和制造。
Tray operation restrictions have been discussed based on the basic research and technical progress of tray column.
结合板式塔基础研究和技术进步，扼要讨论了塔板的操作限制。
The standardization of SQL experienced SQL89, SQL92, SQL99, the perfect of SQL marked the progress and the mature of database technical.
数据库语言sql的标准化经历了SQL89、SQL92、SQL99等阶段，它的完善标志着数据库技术的进步和成熟。
The every year's relative efficiency from 1986 to 1990 and the progress of technical growth from 1987 to 1990 of enterprises of China (except Hainan, Taiwan) are obtained by above method.
本文还给出了用上述方法测算得到的全国备省市(海南、台湾除外)工业企业1986 - 1990逐年相对效益及1987 - 1990年逐年技术进步增长速度。
The properties, applications and technical progress of chlorinated rubber (CR) are introduced in this article, and the suggestions with regard to speeding up technical development of CR are proposed.
介绍了氯化橡胶的特性、用途和生产技术进展，并提出了加快水相法氯化橡胶技术开发的建议。
It also points out that further research on effectiveness of fishing vessels will promote technical progress and increase the economic merit.
文中还指出加强渔船有效性的研究能促进技术进步与提高经济效果。
The characters and technical progress of road traffic coatings, such as cold solvent traffic coatings, hot solvent traffic coatings and hot-melt traffic coatings, are described.
介绍了常温溶剂型、加热溶剂型和热熔型道路标线涂料的特点及其技术进展。
The production, application and technical progress of amino acetic acid in China were reviewed. The trend of domestic market were analyzed.
介绍了国内甘氨酸的生产及应用状况，综述了技术进展情况，分析了市场发展趋势。
The recent technical progress in the improvement of the battery capacity and the quick charge performances of Cd-Ni hattery was briefly introduced.
本文扼要地介绍了近期镉镍电池在提高容量和快速充电性能等方面所取得的技术进展。
This article disclosed the present situation and future trend of domestic polyurethane laminating adhesive market. The technical progress of the adhesive at home and abroad was also introduced.
简要介绍了国内复合薄膜用聚氨酯胶粘剂的市场状况及未来市场预测，同时对其技术进展情况也进行了介绍，并与国外的现状进行了对比。
The article introduces the main technical characteristics and the application fields of clean coal technology, and it also presents the research progress on clean coal technology in many countries.
文章介绍了各项洁净煤技术的主要技术特征和应用领域，以及世界各国目前在洁净煤技术方面的研究进展。
This paper analyzes the present situation and development trends of domestic forklift production and sale, and looks forward to the industrial structure and technical progress of forklift industry.
分析了国内叉车产销的现状及进展趋势，对叉车行业的产业结构及其技术进步进行了展望。
The operation situation, existing problems and technical transformation measures in progress of domestic hydrogen compressor in aromatics extraction unit are mentioned.
叙述了芳烃抽提装置国产氢气压缩机运行情况、存在问题及所进行的技术改进措施。
Speed up the progress of developing electric automobile, and technical R&D and industrialization of hybrid electric vehicle.
加快电动汽车的研发和混合动力车技术研发和产业化进程。
The paper presents the works done and success achieved by Shuikoushan Nonferrous Metal Group Corporation concerning the process perfection and technical progress in gold and silver production.
介绍了水口山有色金属集团有限公司近年来在金银生产的流程完善和技术进步方面所做的工作及取得的成效。
The paper presents the works done and success achieved by Shuikoushan Nonferrous Metal Group Corporation concerning the process perfection and technical progress in gold and silver production.
介绍了水口山有色金属集团有限公司近年来在金银生产的流程完善和技术进步方面所做的工作及取得的成效。
应用推荐