The teacher would say: 'Not everybody makes it as a footballer, so what do you want to be?
老师会说：‘不是每个人都能以足球为业的，所以你想干什么？’
The mild teacher would only say from time to time: "It seems to me, Peter is not here again!"
这位温和的老师只会时不时地说：“看来，彼得又没有来！”
"I would say it's the quality of a village school art teacher who has learned how to draw," Weidler said.
魏德勒说：“在我看来，这些画相当于一个学过怎么画画的乡村美术老师的水平。”
There was little more for them to say to each other, and Teacher Fei watched the man walk down the street, knowing that nothing would be changed by their brief meeting.
范老师看着男人沿街走去，知道他们短暂的见面不会改变任何东西。
Perhaps a teacher would simply unconsciously say the wrong word or pass on some misinformation that the teacher truly believed was correct.
有时老师可能会无意识地说错词或者传达一些自己认为是正确但实际上却是错误的信息。
The class we visited was extremely energetic and excited to have "foreigners" visit, but the teacher would only have to say "class" once and it was instantly silent.
我们参观的教室非常有活力，非常兴奋有“外国人”来参观。但是老师只需要说一句“上课”，课堂就马上安静下来。
THOMAS GILHOOL: I've been a full-time teacher, I can say now, proudly, for eight days. At the third day. I did not think I would see the eighth day.
托马·斯吉尔·胡尔：我现在能自豪的说，我已经当了八天的全职教师了，在第三天的时候，我都以为自己坚持不下去了。
Our history teacher would be lecturing about something, and then there would be clearing of the throat and someone would say "cattywampus."
有时当历史老师讲到某个历史事件的时候，台下会有一片咳嗽清嗓子的声音，然后还会有人说“乌有猫”。
Our history teacher would be lecturing about something, and then there would be clearing of the throat and someone would say "cattywampus."
有时当历史老师讲到某个历史事件的时候，台下会有一片咳嗽清嗓子的声音，然后还会有人说“乌有猫”。
应用推荐