When the teacher left, two students who I often saw text in class started boasting about how they sent text messages and never got caught.
老师走后，两个经常在课堂上发短信的学生开始吹嘘自己是如何发短信，而且从来没有被抓到过。
In 1936, and her elbow fifty years of the teacher left the room, Helen was very sad.
1936年，和她朝夕相处五十年的老师离开人间，海伦非常的伤心。
Once the teacher left the room, the chatter in the classroom gradually rose to a din.
老师一离开教室，喋喋不休声就变为吵闹声。
The sixth lady from the left in the photo is my favourite teacher.
照片中左边的第六位女士是我最喜欢的老师。
When all the students had a cup of coffee in their hands, the teacher said, "If you noticed, all the nice looking and expensive cups had been taken, but the simple and cheap ones had been left behind.
当所有的学生手里都拿着咖啡杯时，老师说：“如果你们有留意到，就会发现所有好看的和贵的杯子都被拿走了，而简单的和便宜的杯子都被留下了。”
The teacher divided the class and took one section to the library and left the other to write an article.
老师把该班分开，把一组领去图书馆，留下其余的人写作文。
She left hersignature on us, the literature of the teacher who writes on minds.
她给我们留下她的签名，那是老师写在我们心中的作品。
The message that Teacher Fei had left on the girl’s Web site was not there when he checked the next day at the Internet café. Why was he surprised?
第二天，范老师在网吧里看到自己在女孩博客上的留言不见了。
Of course that left my calculus teacher wondering, "Now what the heck am I supposed to do with Steve for the next five months?"
当然这使得我的微积分老师为难，“那现在接下来的5个月我拿史蒂夫(Steve)怎么办呢？”
She left her old dream of real estate behind for the new dream of ascension teacher that she was then able to catch.
她将房地产的旧梦想留在身后，而获得了她那时候所能捕获到的提升老师的新梦想。
I left him in the hands of a teacher in the playground and was walking out of the school's gates when, well, here's my diary entry: I hear a voice crying, "Daddy, daddy."
我在操场上把他交到一位老师的手中，然后走到学校门口，呃，我的日记这样写道：“我听到了哭喊声：爸爸，爸爸。”
It has been a few years since I left high school, but I still remember you in my heart, because you're the best teacher in my mind.
我高中毕业已经几年了，但我仍然把你记在我的心里，因为你是我心目中最好的老师。
Jenny: Nothing. The teacher said the only thing left was to get back all the disposable cups later.
珍妮：没有了。老师说唯一要做的就是等一下把所有的一次性纸杯收回来。
The trouble with the trendy methods is that the children are left to their own devices, including chatting to their friends, while the teacher is elsewhere.
这些时髦教学方法的问题在于，孩子们的学习由他们自己来决定，他们可能会与朋友聊天，而老师却在别的地方。
When the little novice monk left, the Teacher was very sorry. He thought he would never see his little student again.
小沙弥离开以后，师父想到我自己再也不能见到小徒弟了，觉得非常悲伤。
She left her signature for us, the literature of the teacher who wrote on our minds.
她离开了她的签名，我们这些文献的老师写在我们的脑海中。
The boy returned to the draw-well at the edge of the greensward, where he had left his buckets when he went to help his patron and teacher in the loading.
孩子回到草地边上汲水井那儿，刚才他为帮自己的恩人和老师装车，把水桶撂在那儿。
When the little sami left, the Teacher was very sorry. He thought he would never see his little student again.
小沙弥离开以后，师父想到自己再也不能见到小徒弟了，觉得非常悲伤。
The words of his old teacher left a lasting impression on his mind. He is still influenced by them.
他以前的老师说的话给他留下了长久的印象。他现在仍旧受其影响。
I'll finish the teacher assigned homework and exercises, if finished, time left half an hour, I will go to sleep.
我先写完老师布置的作业与练习，如果写完了，时间还剩下半个钟头，我会去睡觉。
The teacher held my hand, put me forward pulled, was after school, students are gone, the teacher did not leave a classmate, but is only left over me, I feel sorry to the teacher the trust, so back.
老师拉起我的手，把我向前拉了拉，当时已经放学了，同学都走了，老师没有留下一个同学，却只留下了我，我觉得愧对老师得信任，所以向后退了退。
His grandfather had been an actor who left the theatre to teach elocution, his father was a teacher who helped deaf-mutes learn how to speak.
他的祖父曾经是个演员，离开舞台后教演说术，他的父亲是一个教严重口吃者说话的老师。
He could not find his teacher or the Kidnapper Gang. Instead, he found only the worthless possessions they had left behind after getting the jewels.
他没找到老师和绑匪帮，相反，他只找到了他们得到后又被抛在了身后的毫无价值的财产。
Would have at this time, when suddenly the door open, and tumble into one person, it was who had left instructions to the land unless a teacher.
便在此时，忽然房门推开，跌跌撞撞的走进一个人来，正是那位已经留书作别的陆老师。
Would have at this time, when suddenly the door open, and tumble into one person, it was who had left instructions to the land unless a teacher.
便在此时，忽然房门推开，跌跌撞撞的走进一个人来，正是那位已经留书作别的陆老师。
应用推荐