Additional methods are provided to determine if the task completed normally or was cancelled.
额外的方法提供了判断如果这个任务已经正常的完成或者已经被取消了。
With any new experience, you learn through the challenge — sometimes struggle — to get the task completed.
对于任何新的经验，您可以通过在完成任务的过程中所碰到的挑战来学习，有时可能煞费周折。
I completed the task within 40 minutes.
我在40分钟内完成了任务。
The researchers discovered the people who had wrinkled fingers completed the task faster that those whose hands were dry.
研究人员发现，手指起皱的人比手干燥的人更快完成任务。
His son, Edme Sommier, and his daughter-in-law completed the task.
他的儿子埃德梅·索米尔和儿媳完成了任务。
You are quickly introduced to the next participant who is about to do the same task you just completed.
你很快被介绍给了下一位被试，她将要去做你刚刚完成的那个任务。
I will only add that we shall not realise the importance of these problems and speculations until we have completed the task of dream interpretation that lies before us.
我只想补充一点：只有完成眼前解读梦的任务，我们才会明白原始人对梦的看法和猜想的重要性所在。
The task list shows your task waiting to be completed, as Figure 37 shows.
任务列表显示了等待完成的任务，如图37所示。
This time the experimenters wanted to see how fast participants would walk down a 9.75m corridor after they had completed the task.
这一次实验者想要知道：在他们完成任务之后，走下一段9.75米的走廊要花费多长时间。
Many day-to-day activities involve initiating a well known task and getting notified when the task is completed.
很多日常活动均涉及到初始化一个著名的任务并在任务完成时收到通知。
One way to prevent the praise from losing meaning is to make it more specific to the task they completed.
防止表扬无意义化的一种方法是在孩子完成任务后，给出更加具化的赞美。
Once business process and human task instances are completed, the instances may be kept in the database or deleted automatically.
业务过程和人工任务实例完成之后，实例可能留在数据库中，也可能自动地删除。
After the task is completed and there is a result, the service returns to its caller, passing the result as output data.
任务完成后，将产生相应的结果，服务会返回到其调用方，并将此结果作为输出数据传递给调用方。
An optional completion function is available to preemptively complete the task, even if all of the subtasks are not yet completed.
可以使用可选的完成功能提前完成任务，即使子任务还没有全部完成。
The more than Herculean task which is now at last completed began with the appointment of the Statutory Commission in 1927.
这一始于1927年指定法律委员会的艰巨无比的任务终于完成了。
They were rewarded with an M&M candy each time they correctly completed the task without help and with a less desirable food pellet when they completed the task with hints from the help icon.
只要它们能够在不接受帮助的条件上正确地完成任务，他们就会被奖励一块M&M糖果。如果它们通过点击帮助图标获取提示的方式完成任务，只能得到一个不太令它们满意的食物丸。
The first Chinese naval fleet has successfully completed the task of carrying out escort missions in the Gulf of Aden off the waters of Somalia, CCTV reported.
据央视报道，中国海军首批护航编队已圆满完成在亚丁湾索马里海域的护航任务。
The sooner the issue gets resolved, the faster the task gets completed.
问题愈早解决，任务愈快完成。
For every task object we want to keep track of a name and whether the task has been completed or not.
对于每个task对象，我们都希望能够记录它的名称，以及任务是否已经完成。
AdminP creates a response document to show when the task was completed.
AdminP创建响应文档来显示任务何时完成。
After the work is done, send a signal to the queue with queue.task_done that the task has been completed.
在完成这项工作之后，使用queue . task_done函数向任务已经完成的队列发送一个信号。
After the task related to the relationship was completed, Jim focused on putting the relationship into the business.
完成了关系相关的任务之后，Jim就专心在业务中实践关系。
The first person to scale all 14 peaks was Italian Reinhold Messner, who completed the task in 1986 at age 42.
42岁的意大利登山家莱茵霍尔德-梅斯内首次完成该目标。
The Request is accepted or rejected (if the Task is not completed satisfactorily).
请求被接受或者被拒绝(如果这个任务没有圆满完成)。
Furthermore, their milestones were sequential, with the idea that each task must be fully completed before the next task could begin.
而且，他们的里程碑是有顺序性的，而且他们的思想是每一个任务必须在下一个任务开始前结束。
The timer began, and everyone started to work frantically at their task, placing completed items on the circle between them and the next person on the assembly line.
计时器开始了，每个人都疯狂地干自己的工作，将完成的物品放入循环中他们和下一个人之间的装配线上。
If the subscription is dropped before the task is completed, then the task will be cancelled.
如果该订阅在任务完成之前就被丢失，那么该任务也会被取消。
Once you have successfully completed the enablement task (as described in the previous sections), the portal can serve up any or all pages through SSL.
一旦您已成功完成启用工作(正如前面部分所描述的)，则门户就可以通过SSL提供任何或所有页面。
Similar to multiple bank tellers servicing a single line of waiting customers, efficiency improves when developers instead sign up for the next task when they've completed the last task.
类似于银行的多个出纳员服务一条等待的客户队伍，当开发人员完成一个任务准备进入下一个任务的时候他们的效率会有所改进。
Similar to multiple bank tellers servicing a single line of waiting customers, efficiency improves when developers instead sign up for the next task when they've completed the last task.
类似于银行的多个出纳员服务一条等待的客户队伍，当开发人员完成一个任务准备进入下一个任务的时候他们的效率会有所改进。
应用推荐