The Target Setting method is applicable to all the vehicle's performances: in this paper the application of the method to NVH performance is presented.
本文只谈目标设定方法在NVH性能改进过程中的应用。本文结合着对一款现生产车的改进过程逐步加以论述。
The Target Setting method makes the vehicle development process to be leaded by the vehicle performances, putting in first line the customers expectations.
目标值的设定方法引领车辆的开发过程，其中首要考虑的是客户的满意度。目标值的设定方法适用于车辆的各方面性能。
The handler accomplishes this by setting the value of the transport.url property in the SOAPMessageContext of each message to the endpoint url of the chosen target service.
您可以设置每一个消息的SOAPMessageContext的transport . ur l属性的值为选中的目标服务的端点url，从而完成这个处理器的设置。
Akzo Nobel NV lost 3.2 percent after setting a target of 20 billion euros in revenue in the next five years.
荷兰化学品企业阿克苏诺贝尔公司（Akzo Nobel）股价下跌3.2%，该公司把今后五年的收入目标定为200亿欧元。
What I will mention is that I chose to store the target object as a field of the ArgumentProcessor class and implement the actual setting of a parameter field within this class.
我将提到的是，我选择将目标对象存为argumentprocessor类的一个字段，并在这个类中实现一个形参字段的真正设置。
For consistency reasons, it is thus very desirable to mandate the connection paths by setting up the target connection requirements to prevent cross connection as described below.
出于一致性的原因，非常需要按照如下所示建立防止交叉连接模式的目标连接需求，从而形成强制的连接路径。
This is true in general, but you can also target different trace levels for different optimized local adapter registrations, including setting a default for the entire daemon group.
虽然这在一般情况下是对的，但是您也可以为不同优化的本地适配器注册定位不同跟踪等级，包括为整个程序组设置默认值。
If the target component is a cluster member, the message is redelivered to the same cluster member up to the retry setting.
如果目标组件是集群成员，则将消息重新提交到同一集群成员，进而完成重试设置。
The same target can be used with different projects by setting the project.name property to the name of the project to be built, as the code shows in Listing 5.
可以通过将project . name属性设置为要构建的项目的名称而为不同的项目使用相同的目标，如清单5中所示。
If you chose to install the target system over the network, the next screen is the network Based Installation setting.
如果选择通过网络安装目标系统，下一个屏幕就应该是NetworkBasedInstallation设置。
Earlier, I mentioned that setting the target to _replace in an iUI anchor tag causes the result of the tag call to automatically replace the original list.
我在前面提到，在iui锚标记中将目标设为_ replace会导致这个标记调用的结果自动地替换原始列表。
In particular, Red Hat Enterprise Linux 5 provides the scsi-target-utils package (based on the TGT project) for setting up a iSCSI target.
尤其是，RedHatEnterpriseLinux5提供了一个用于设置iSCSI目标的scsi - target - utils包(基于tgt项目)。
Must have mensurable and the goal setting target that can evaluate is a kind of method that expects a will certainly.
必须有定量而且可测评的目标制定目标是确定预期愿望的一种方法。
The relative change in the target cell is less than the Convergence setting in the Solver Options dialog box for the last five trial solutions.
这表明目标单元格中的数值在最近五次求解过程中的变化量小于“规划求解选项”对话框中“收敛度”设置的值。
In addition to setting the stock concerned, when the shares reach the target price, also a timely reminder.
另外可以设定关注股票，当股价到达目标价时，也会及时提醒。
Such novel findings suggest that IGF2 represents a therapeutic target in ovarian cancer, particularly in the setting of Taxol resistance.
这些新发现提示IGF2能够成为卵巢癌的治疗靶点，特别是对那些对紫杉醇耐药的肿瘤。
Besides, the characteristics and parameters of various target and interference are expounded for setting comprehensive storehouse of knowledge.
文中详细介绍了各种目标和干扰的特性和参数，为综合知识库的建立提供了依据。
This article provides bases for further popularization of the application of target setting to volleyball technique teaching.
研究结果为进一步推广目标设置教学在排球技术教学中的运用提供了依据。
Setting up and making sound a quality management organization and a quality management system is the basic assurance to achieve the quality policy and quality target;
建立和健全质量管理机构和质量管理体系是实现质量方针和质量目标的根本保证；
I assumed that by setting the target framework to 'client profile' the compiler would make sure I am only using components of the client profile.
我认为，通过设置目标框架的客户端配置文件的编译器会确保我只使用客户端配置的组件。
By setting the DDS's offset phase at given time, a single DDS can generate multi-target phase-coherence signals including LFM and general pulse for evaluated radar.
通过在特定时刻对DDS生成的信号进行补相，可以使单dds同时生成多个目标的与被测雷达全相参的常规脉冲和线性调频回波信号。
This paper designed a series of performance experiment schemes, setting the suspending liquid of kaolin as the target.
本文以高岭土悬浊液为处理对象，设计了一系列性能实验方案。
The output of the controller is used as practical output to control valve opening, thus to reach the setting target.
将控制器的输出作为实际输出来控制调节阀的开度，以达到给定设定目标。
The setting of popular factors should take the interaction between them and the audience, it's commercial value and characters, the target audience's age and education level into consideration.
流行元素的设定要考虑它与受众者的互动性，它的商业价值和特征，作品对象的年龄范围，文化层次等。
The essential target of this research is the design of active setting PID controller based on fuzzy theory.
研究的主要目标是设计了一种基于模糊理论的模糊参数自整定PID控制器。
The author considers that setting up strategic target and topic and satisfying high-level demands, such as dedication to the work, are good for inspiring creativity.
要从确立有战略眼光的目标及课题出发，以满足人的事业心等高层次的需求来激发创造力。
Pippo is now on 284 goals and is setting his sights on 300: 'I want to reach this target but winning trophies with the team is more important.
皮波现在已经打进了284个进球，现在他把目光放到了300个进球上，他说：“我希望能实现这个目标，不过和球队一样获得奖杯才是最重要的。”
Most journals encourage online submission, which usually requires registering with the target journal and setting up a submission account.
多数期刊鼓励在线投稿，这通常需要在目标期刊注册一个投稿帐户。
For a while there were signs that the leadership itself had doubts about the merits of GDP target-setting.
曾经有一段时间，有迹象表明领导层也对设置GDP增长目标的用处存疑。
For a while there were signs that the leadership itself had doubts about the merits of GDP target-setting.
曾经有一段时间，有迹象表明领导层也对设置GDP增长目标的用处存疑。
应用推荐