There's a lot more data now and it sometimes seems the system has crashed but, in fact, it just takes ages to go from one screen to the next.
现在数据量比以前大得多，而且有时系统看上去已经崩溃了，但事实上只是一个页面跳转到另一个页面花的时间较长而已。
She says the system has already helped her physician adjust her medication.
她说，这个系统已经帮助医生调整了她的药量。
The test results indicate that the system has very high precision and reliability.
系统测试的结果表明系统具有很高的精度和可靠性。
In case the system has a User front-end, it is also critical to design the UI rigorously.
在系统拥有用户前端的情况下，严谨地设计UI也是非常关键的。
If it occurs at other times, it's a red flag warning that the system has been compromised.
如果它出现在其他时候，则就是系统受到危害的危险警报。
"This is extremely worrying and the sign that the system has gone wrong," Grayling said today.
“这表明我们的整个系统出了问题，这点让人十分担心。”格雷林今天说。
Even better, the system has proved to be far better at resisting attacks than other types of CAPTCHA.
更妙的是，这一系统已经证明其在抵御攻击方面比其他类型的验证码具有更加卓越的性能。
The tests tell them if the system has the required features and whether the features work correctly.
测试告诉他们系统是否具有所需的功能以及这些功能是否可以正确发挥作用。
Although this is optional, it is a good test to check that the system has been configured correctly.
虽然这是可选的，但是可以很好地检查系统是否配置正确。
The tests tell them if the system has the features it is supposed to have, and that they work correctly.
测试告诉他们系统是否具有应该具有的那些特性，以及是否可以正确工作。
The more you watch and share, the more chances the system has to learn, and the better its predictions get.
你观看和分享越多，系统会有更多机会了解你，并将更好的节目推荐给你。
In its first month of operation in Mississippi the system has already blocked no fewer than 216,320 calls.
装置启动后的第一个月内，密西西比州的系统就拦截了二十一万六千三百二十多个电话。
The reason for the potential improvement is that the system has to look through fewer elements in the index.
性能可能会改进的原因是，系统只需检查索引中较少的元素。
You do this to see which routes the system has stored that may go active at boot time, but it's inconvenient.
这样可以看到系统已经存储的哪些路由会在引导时激活，但是这并不方便。
It is just that the system has been in business long enough for most of us to be oblivious of that fact.
仅仅是由于这个制度已经运行了足够长的时间，以至于我们中的大多数没有察觉到这个事实。
UPS estimates that the system has helped save its planes 250 to 465 lb. (110 to 210 kg) of fuel per flight.
联合包裹估算，这套系统为每个航班节约了250到465英磅燃料，约合110到210千克。
If activity of any system component is increasing throughout the test run, the system has not reached steady state.
如果任何系统组件的活动在测试运行过程中增加，则系统不会达到稳定状态。
Make sure that the system has enough resources to run multiple WebSphere Application Server releases at the same time.
确保系统有足够的资源同时运行WebSphereApplicationServer的多个版本。
Make sure that the system has enough resources to run multiple WebSphere Application Server installations at the same time.
确保系统有足够的资源来同时运行多个WebSphereApplicationServer安装。
Runstats is important to improve DB2 performance when the data volume is large, or the system has been running for a long time.
在数据量很大，或者系统已经运行了很长时间的情况下，runstats对于提高DB2的性能是很重要的。
For example, SoundSentry displays ICONS and other visual cues to indicate that the system has sounded an alarm or other warning.
例如，声音卫士显示图标和其他可视化提示来指示系统已经发出报警或其他警告。
Virtual Network Computing (VNC) support is required for remote maintenance, especially if the system has no monitor or keyboard.
需要通过虚拟网络计算 (VNC)支持来进行远程维护，特别是当系统没有显示器或键盘时。
Similarly, the results in the charts emphasize that the amount of memory available on the system has a large impact upon Notes.
类似地，图表中的结果还指出系统的可用内存量对Notes有巨大的影响。
Given that the restart occurs under lighter load conditions, the system has sufficient resources to operate until the cache is warm.
假设在轻负荷下重启，系统将有足够的资源来操作，直至缓存变热。
The results are instantaneous because the system has created a database (also known as an index) to tell you where files are located.
结果是即时的因为系统已经创建了一个数据库（也被称为索引）来告诉你文件存储在何处。
After the system has started up for the first time, log in as root and create a directory called SRC for the installation files used in the next section.
首次启动系统后，以根用户登录，并且为在下一节用到的安装文件创建名为src的目录。
Astronomers know the system has been around for a while because the oldest stars in a few of its ancient globular clusters are about 10 billion years old.
由于其中最古老的球状星团中最古老的成员星年龄有100亿年，天文学家知道，这一系统已经相聚很久了。
Astronomers know the system has been around for a while because the oldest stars in a few of its ancient globular clusters are about 10 billion years old.
由于其中最古老的球状星团中最古老的成员星年龄有100亿年，天文学家知道，这一系统已经相聚很久了。
应用推荐