The system has 256 MB RAM, expandable to 2GB.
这个系统内存 256 兆字节，可扩充到 2 千兆字节。
There's a lot more data now and it sometimes seems the system has crashed but, in fact, it just takes ages to go from one screen to the next.
现在数据量比以前大得多，而且有时系统看上去已经崩溃了，但事实上只是一个页面跳转到另一个页面花的时间较长而已。
The system has worked for more than 25 years.
该系统已经工作了25年以上。
The system has innumerable configuration files.
系统中包含大量的配置文件。
The system has a build-time component and a run-time component.
这个系统拥有一个构建时组件和一个运行时组件。
The system has 16 logical CPUs with EPT support and 48GB of RAM.
系统有16 个逻辑CPU，带有 EPT支持和48GB RAM。
She says the system has already helped her physician adjust her medication.
她说，这个系统已经帮助医生调整了她的药量。
In case the system has a User front-end, it is also critical to design the UI rigorously.
在系统拥有用户前端的情况下，严谨地设计UI也是非常关键的。
"This is extremely worrying and the sign that the system has gone wrong," Grayling said today.
“这表明我们的整个系统出了问题，这点让人十分担心。”格雷林今天说。
If it occurs at other times, it's a red flag warning that the system has been compromised.
如果它出现在其他时候，则就是系统受到危害的危险警报。
After the system has been tested and signed off bring in hdisk1, use the commands described earlier.
测试系统之后，使用前面介绍的命令把hdisk1重新放回root vg中。
Even better, the system has proved to be far better at resisting attacks than other types of CAPTCHA.
更妙的是，这一系统已经证明其在抵御攻击方面比其他类型的验证码具有更加卓越的性能。
But once the system has been installed to meet security requirements, only half the battle is won.
但是为了确保满足安全性需求而安装系统之后，整个战役才打赢了一半。
The tests tell them if the system has the features it is supposed to have, and that they work correctly.
测试告诉他们系统是否具有应该具有的那些特性，以及是否可以正确工作。
The tests tell them if the system has the required features and whether the features work correctly.
测试告诉他们系统是否具有所需的功能以及这些功能是否可以正确发挥作用。
The system has proved useful after other disasters that have stopped people getting in direct touch.
该系统被证明是可用的，可以让灾后的人们迅速的与亲人取得联系。
Although this is optional, it is a good test to check that the system has been configured correctly.
虽然这是可选的，但是可以很好地检查系统是否配置正确。
The system has been employed for years by producers as a way to complement their main source of income.
这种体系已经运行数年，酿酒商们将此作为其主要收入来源之外的一种补充收入。
The more you watch and share, the more chances the system has to learn, and the better its predictions get.
你观看和分享越多，系统会有更多机会了解你，并将更好的节目推荐给你。
The reason for the potential improvement is that the system has to look through fewer elements in the index.
性能可能会改进的原因是，系统只需检查索引中较少的元素。
You do this to see which routes the system has stored that may go active at boot time, but it's inconvenient.
这样可以看到系统已经存储的哪些路由会在引导时激活，但是这并不方便。
In its first month of operation in Mississippi the system has already blocked no fewer than 216,320 calls.
装置启动后的第一个月内，密西西比州的系统就拦截了二十一万六千三百二十多个电话。
UPS estimates that the system has helped save its planes 250 to 465 lb. (110 to 210 kg) of fuel per flight.
联合包裹估算，这套系统为每个航班节约了250到465英磅燃料，约合110到210千克。
By focusing on the managers who run hedge funds, the system has so far avoided any major instances of fraud.
通过监督运行对冲基金的经理们，体系至今阻止了几乎所有的重大欺诈事件。
If the system has an email address for the customer, the system sends a reservation confirmation to that address.
如果系统有用户的电子邮件 ，系统会发一封预约确认信到这个地址。
If possible, wait until the migration has finished and the system has been rebooted on the new version of AIX.
如果可能，一直等到迁移过程结束，系统重新启动到新版本aix。
And as the unknown unknowns have turned into known unknowns, the system has been experiencing postmodern bank runs.
伴随着未知的未知转变为已知的未知，金融体系正在经历后现代主义版本的银行挤兑风潮。
And as the unknown unknowns have turned into known unknowns, the system has been experiencing postmodern bank runs.
伴随着未知的未知转变为已知的未知，金融体系正在经历后现代主义版本的银行挤兑风潮。
应用推荐