The swordfish got entangled in the fishing net.
箭鱼被捕鱼网给卷入了。
The swordfish, when wounded, jump out of the water and thrash about.
剑鱼受伤后，会跳出水面，身子不断摆动。
The Swordfish framework is based on standards that are relevant in the SOA space today.
Swordfish框架所使用的是现在SOA通用的标准。
And in the Mediterranean, in the swordfish net fisheries, they make up up to 90 percent.
而在地中海，在旗鱼的捕捞中，它们占副渔获物的九成。
The Swordfish core USES public extension points in ServiceMix in order to hook into the message flows inside the Normalized message Router (or NMR).
Swordfish核心使用ServiceMix的公共扩展点(public extension points)在规范化消息路由器(NMR)中与消息流建立联系。
The long bill of marlins, sailfishes, and swordfish probably helps them slip through the water.
马林鱼、旗鱼和箭鱼的长嘴可能会帮助它们在水中滑行。
Pelagic sharks are usually caught on the high seas in tuna or swordfish fisheries.
深海鲨鱼通常在公海中被金枪鱼或旗鱼的捕捞渔业捕获。
Swordfish, shark, tilefish, fresh tuna steak, and king mackerel are the main culprits.
剑鱼、鲨鱼、方头鱼、新鲜的金枪鱼排和鲭鱼是罪魁祸首。
The fish most at risk are predators high in the pelagic food chain, such as swordfish and sharks (see chart).
最危险的鱼是处于海洋上层食物链中最高级的食肉鱼，比如旗鱼和鲨鱼(见图表)。
Fisherboys wade to the beach shouldering sharks and swordfish.
捕鱼的孩子们淌着水上了沙滩肩扛鲨鱼和旗鱼。
The 56-year-old star of popular movies, 'Face/Off', 'Swordfish' and 'Pulp Fiction', is in South Africa for 5 days.
这位曾出演《变脸》、《剑鱼行动》和《低俗小说》等著名影片的56岁影星将在南非度过5天时间。
Dubbed Espadon, French for swordfish, the study is expected to lead to deployment of a demonstrator around 2011, the shipbuilding company said in a statement.
造船公司在声明中称，对于Espadon(法文箭鱼)的研究将一直持续到2011年前后。
Due to their high methyl mercury content, limit white (albacore) tuna to 6 ounces per week and do not eat the following four types of fish: tilefish, shark, swordfish, and king mackerel.
由于一些海鲜甲基汞含量过高，白吞拿鱼每周不超过6盎司，不要食用以下4种鱼：方头鱼，鲨鱼，剑鱼和鲭鱼。
Eels are fast vanishing from Mediterranean, swordfish from the Indian Ocean.
鳗鲡正从地中海快速消失，剑鱼正从印度洋消失。
Large, predatory fish - such as tilefish, swordfish and king mackerel - tend to have higher levels of methyl mercury than do smaller fish because they're higher in the aquatic food chain.
大型食肉鱼类-如方头鱼，旗鱼和鲭鱼的甲基汞水平往往高于比他们更小的鱼，因为其水生食物链中更高。
The Spanish fleet of so-called surface longline fishing boats ostensibly targets swordfish, but 70 per cent of its catch, by weight, from 2000 to 2004 were pelagic sharks.
西班牙所谓的拖网渔船船队表面上是以旗鱼为目标，但从2000年到2004年，它70%按重量计算的捕获物是深海鲨鱼。
The 56-year-old star of popular movies, 'Face/Off', ' Swordfish ' and 'Pulp Fiction', is in South Africa for 5 days.
这位曾出演《变脸》、《剑鱼行动》和《低俗小说》等著名影片的56岁影星将在南非度过5天时间。
Swordfish shark tilefish fresh tuna steak and king mackerel are the main culprits.
不要吃鲨鱼，箭鱼，青花鱼，或者方头鱼（白鲑鱼），因为它们含有大量的水银。
It was introduced to the Fleet air Arm as a replacement for the Fairey Swordfish and Fairey Albacore biplanes.
据介绍，以舰队航空作为费尔雷箭鱼和费尔雷双翼更换臂长鳍鲔。
It was introduced to the Fleet air Arm as a replacement for the Fairey Swordfish and Fairey Albacore biplanes.
据介绍，以舰队航空作为费尔雷箭鱼和费尔雷双翼更换臂长鳍鲔。
应用推荐