The cam lock allows the head component to move or be fixed opposite to the support component.
凸轮锁允许头部组件相对支架组件移 动或固定。
Genender: It takes on the support component, which can be difficult from a free-time perspective.
Genender：开放源码需要支持的部分，而这从自由时间的角度来看是很困难的。
The component provides advanced support for development and administration.
此组件提供高级的开发和管理支持。
The dynamic component model will support assembly of applications from components and support implementation detail hiding between components as well as lifecycle management of those components.
这个动态的组件模型将会支持由组件组装应用和在组件之间隐藏实现细节，同时还会提供组件的生命周期管理功能。
Most plug-ins do not need to interact with the team support component unless they provide version control services.
大多数插件都不需要与团队支持组件交互，除非它们提供版本控制服务。
In other words, this composite metric measures the initiative's potential support for a goal or goal component in the enterprise business strategy.
也就是说，这个综合的评价标准评估了主动性工作对企业的商业战略目标或者目标组成部分潜在的支持。
Proxy support is provided for clustering, high availability, and affinity mapping, analogous to the traditional edge component support for HTML requests.
为集群、高可用性和关联映射提供了代理支持，类似于传统的边缘组件对HTML请求的支持。
Resources within the workspace allow the team support component to deal with version and configuration management issues.
工作空间中的资源允许团队支持组件处理版本和配置管理问题。
The runtime framework controls communication between components and provides runtime support for the interaction manager, delivery context, and data component.
运行时框架控制组件间的通信，并提供对交互管理器、交付上下文和数据组件的运行时支持。
PAM's architecture is modular, which means it's designed to support the seamless exchange of one security protocol component for another by swapping out modules.
PAM的体系结构是模块化的，这意味着它设计为可以通过交换模块，支持从一个安全协议组件无缝地转换到另一个协议组件。
The state machine or activity would then represent a single behavioral component that, when implemented as a SIP service, would support all the call flows.
状态机或活动会表示为(当作为SIP服务实现时)支持所有的调用流的单个行为组件。
Because of the virtual nature of the SOA component model, many SOA components naturally support multiple implementation technologies.
因为在性质上SOA组件模型是虚拟的，所以许多SOA组件自然支持多种实现技术。
You will also need to set up the resources needed to support the component types within the module.
您还将需要设置支持模块内的组件类型所需的资源。
In addition to implementing required CAI component SPI interfaces, business components also typically expose a set of methods to support the business logic of the component.
除了实现所需的CAI组件SPI接口外，业务组件通常还公开了一组方法来支持组件的业务逻辑。
The IBM Support Assistant search component gives you an easy-to-use interface to many different knowledge repositories so you have an easier time finding what you're looking for.
IBMSupportAssistant搜索组件提供简单易用的界面，可搜索很多不同的知识库，从而能更方便地找到所需要的信息。
Enhancements to the mediation component that provide aggregation support.
提供聚合支持的中介组件的增强功能。
The UML Modeler component now adds support for lost messages and found messages.
UMLModeler组件现在添加了对丢失消息和找到消息的支持功能。
The Information FrameWork FS-BOM and FS-IDM models provide support for the design and development of component services from both business and technical perspectives.
InformationFrameWork FS-BOM和 FS-IDM模型从业务和技术的角度提供了对组件服务的设计和开发的支持。
Dynamic language support, and how the Spring component model becomes cross-language in Spring 2.0.
动态语言支持，以及Spring 2.0中组件模型如何变成跨语言的。
The default.scdl file here describes which data binding technology is used to support the data transfer, which service is provided, and which component is defined.
此处的default.scdl文件描述使用哪个数据绑定技术来支持数据传输、提供哪个服务以及定义了哪个组件。
Session beans are synchronous, and so cannot support the "always-on" listener component.
会话bean是同步的，因而不能支持“一直在线(always - on)”侦听器组件。
SQL Azure Federations will support a new connection called FILTERING used to work with federated data and provide the re-partitioning component which will support full-availability.
SQLAzureFederations将支持一种新的名为FILTERING的连接，用于处理federateddata并提供了重新分区的组件，该组件将支持完整的可用性。
The IBM Support Assistant tools component is the centralized interface to help you discover, manage, and launch all these tools.
IBMSupportAssistant工具组件是一个集中接口，可帮助您发现、管理和启动所有这些工具。
To accomplish this, we need the ShippingProcess component to support an interface with an operation that handles shipping the order.
为了完成此任务，我们需要ShippingProcess组件支持包含处理订单配送工作的操作的接口。
The extended Ajax support continues to expand with the Zend_REST component, which contains both REST client and full REST server functionality.
对Ajax 的支持继续扩展到 Zend_REST组件，它包含REST客户机和全部的 REST服务器功能。
Install the application support component for ITCAM for soa.
安装针对IT CAM for SOA的应用程序支持组件。
The detail steps of installing the application support component for ITCAM for SOA are available in the info center; you can follow the steps of "install application support" section to install.
安装针对IT CAM forSOA的应用程序支持组件的详细步骤可以从信息中心获取，您可以遵循“InstallApplicationSupport”部分的安装步骤。
At deployment time the JNDI name you specified will be linked to the one WebSphere Application Server creates to support the Database component.
在部署时，指定的JNDI名称会链接到某个WebSphereApplicationServer，从而创建对Database组件的支持。
Because they can support multiple process languages, process component models reduce the importance of the individual process languages.
因为它们可以支持多种过程语言，过程组件模型降低了单种语言的重要性。
Now you will implement the operation of the interface you just selected that this component will support.
对于您刚才选择该组件所要支持的接口，现在您将实现该接口的操作。
应用推荐