If you really magnify the spectrum of the sunlight, you could identify more than 100,000 of them.
如果你真的放大太阳光的光谱，你可以分辨出多达10万条的光谱线。
His snout came out into the sunlight, and he found himself rolling in the warm grass of a great meadow.
他鼻子伸到了阳光下，发现自己在一片温暖的草地上打滚。
The sunlight is white and blinding, throwing hard-edged shadows on the ground.
阳光亮白刺眼，在地上投下轮廓分明的影子。
The sunlight shines on the little bits of dust in the air.
阳光照耀着空气中的小灰尘。
The living room becomes brighter as the sunlight comes in through the windows.
当阳光从窗户照进来时，客厅变得更明亮了。
Why not go out and enjoy the sunlight with your family or your best friends?
为什么不和你的家人或最好的朋友出去享受阳光呢？
The poor Dick thought of his free life—warm home, close friends, the sunlight, the trees and the flowers.
可怜的迪克想起了他自由自在的生活——温暖的家、亲密的朋友、阳光、树木和鲜花。
Fires clear the brush, allowing germinating seeds to receive the sunlight they need to grow.
用火清理灌木丛，让发芽的种子获得生长所需的阳光。
Such a quantity of material would have blocked the sunlight completely from reaching the surface, plunging Earth into a period of cold and darkness that lasted at least several months.
如此大量的物质会完全阻挡阳光到达地表，使地球陷入至少持续数月的寒冷和黑暗之中。
The sunlight dripped through the leaves.
阳光透过树叶轻轻洒下。
The sunlight faded like a whisper and vanished.
阳光如低语般渐渐喑弱，消失。
"And what about the canal?" she yelled into the sunlight.
“还有，运河怎么办？”她顶着阳光喊道。
Mist and masts rising the knock of wooden tackle in the sunlight.
阳光中，薄雾和桅杆托起了木具的敲击声。
The sunlight streams in, dappling the interior in a kaleidoscope of colours.
鲜艳的蓝色和红色玻璃，阳光流淌进来，教堂里斑斑光点像一个大万花筒。
Look at the sunlight a glowing ribbon draped along the dark pelt of hemlock and pine.
看看阳光，发亮的光带盖在了深色的铁杉和松树上。
The quincunxes and flower-beds shed forth balm and dazzling beauty into the sunlight.
排成梅花形的树木和花坛在阳光下发出芬芳的气息和夺目的色彩。
Look at the sunlight, a glowing ribbon draped along the dark pelt of hemlock and pine.
看看阳光，发亮的光带盖在了深色的铁杉和松树上。
Every flower, even the fairest, has its shadow beneath it as it swings in the sunlight.
每一朵花，就是最美丽的，在日光下也都有它的黑影的。
He dropped it into my hand and gave a wink. Then he turned and walked out into the sunlight.
他把石头扔过来，对我眨了眨眼睛，然后转身走进了阳光当中。
The steel and glass buildings caught the sunlight , and in the clean air they glowed brilliantly .
高楼上的钢材和玻璃反射着阳光，在雨后清新的空气中显得由外明亮。
I saw her bending over me. I saw the sunlight filtering through her black hair, curled at the tips.
我看见我妈俯身靠近我，阳光穿过她末梢打着卷的黑发射过来。
They do not use blinds in their houses and the curtains do not fully protect from the sunlight.
他们在房间中不使用百叶窗。窗帘不能充分的遮蔽阳光。
And a long time he sat there with the bunches of the camel-dates above him, golden as the sunlight.
他长时间地坐在那儿，硬枣树的枝叶遮在他的头顶，金色有如阳光。
Or course, short periods in the sunlight are also important for synthesizing vitamin D in the skin.
当然，晒一会太阳对于皮肤中维生素D的合成也是很重要的。
This part of the underground tunnel leads to the sea. You can see the sunlight somewhere at the end.
地下隧道的这部分通向大海。你可以看到尽端某处有太阳光。
Annie's hair still gleamed like polished mahogany in the sunlight and Diana's was still glossy black.
安妮的头发在阳光下依然闪烁着像抛光的桃花心木般的光泽而戴安娜的依然黑亮。
In the morning, when he entered my room, I grumbled, but he was like the sunlight to me, all the same.
清早，他到我寝室里来，我叱责他，但他使我感到好象被阳光照暖着一样。
You can write down big things or small things, such as just enjoying the warmth of the sunlight on your face.
你可以写下重要的事，也可以写生活当中的琐事，比如说感谢温暖的阳光照在你的脸上。
Porphyria appears to be the prior missing tie in the myth of vampires blistering and burning in the sunlight.
传说中吸血鬼曝露在阳光下皮肤会被灼伤甚至燃烧，这一点似乎与血卟啉症也有联系。
Porphyria appears to be the prior missing tie in the myth of vampires blistering and burning in the sunlight.
传说中吸血鬼曝露在阳光下皮肤会被灼伤甚至燃烧，这一点似乎与血卟啉症也有联系。
应用推荐