You can obtain drafts of the new JSP 1.2 and Servlet 2.3 specifications from the Sun Web site.
您可以从Sun的网站获得新的JSP 1.2和Servlet 2.3规范的草案。
So, you must download and install JDK 1.5 from the Sun Web site to try the schema and instance documents developed in this tutorial (see Resources).
因此，您必须从Sun的Web站点下载并安装JD K 1.5，才能试用本教程中开发的模式和实例文档(参见参考资料)。
If a spider spreads its web, the sun will shine tomorrow.
蜘蛛张了网，必定大太阳。
This article presents an overview of the Sun Blogs site's usage statistics, systems architecture, and Web Server configuration.
本文概述了Sun博客站点应用标准、系统架构和Web服务器配置等。
He suggested, for example, that alongside hotel recommendations and other travel information, Internet travel web sites could remind travellers to use sunscreen and to stay out of the midday sun.
例如，他建议除旅馆建议和其它旅行信息之外，因特网的旅行网站也可以提醒旅行者使用防晒品并避免正午的阳光。
It also provides information about the system administrator's experience managing one of the busiest externally facing Web 2.0 site deployments at Sun.
另外它还提供了一些关于系统管理员经验的信息，比如如何管理Sun的这一最忙碌的面向Web 2.0的站点部署等。
He describes how one might document a web application like the Sun Cloud API using WADL and goes on to illustrate his idea with an example.
他描述了一种对Web应用进行文档化的可能方式，如Sun云计算api使用WADL，并通过例子解释了其想法。
Now my desktop does nothing but power a Web browser, while servers from Sun, IBM, HP, Compaq, and the rest churn out computations, business logic, and content.
现在我的台式机只需要运行一个Web浏览器，服务器由Sun、IBM、HP、Compaq提供，计算、业务逻辑和内容则又由其他公司提供。
A separate file, WEB-INF/sun-jaxws.xml (shown in Listing 2), is used to configure Metro to route requests received by the servlet to the service-implementation code.
另有一个文件 WEB-INF/sun-jaxws.xml（清单2所示）用于配置Metro，使其将servlet接收的请求路由到服务实现代码。
JSP 2.0 is packaged with J2EE 1.4 and is available as a free download at the Sun Microsystems Web site.
JSP 2.0与J2EE 1.4一起打包，可以在sun微系统的Web站点上免费下载。
The tool for generating different Web service-related artifacts is named wscompile and is located in the bin subdirectory of the Sun J2EE distribution.
用于生成各种Web 服务相关工件的工具称为 wscompile，位于SunJ2EE发行版的bin子目录中。
Chinese news Web site chinanews. com. cn reported on Wednesday that birdwatcher Sun Jingsong's discovery marks the first sighting of neck-looped swans in the Yellow River Delta.
中国新闻网网站星期三报道称，观鸟人孙敬松的这一发现是人们在黄河三角洲上首次观察到戴颈圈的天鹅。
The Sun published photos of the pair on its web site around 5 p. m. on Wednesday. The cover of its Thursday print edition heralds it as a "WORLD EXCLUSIVE."
《太阳报》在周三晚上5点钟左右将这组照片发布到了官方网站上，并在周四印刷版杂志的封面上赫然标注了“全球独家”几个大字。
The Sun published photos of the pair on its web site around 5 p. m. on Wednesday. The cover of its Thursday print edition heralds it as a "WORLD EXCLUSIVE."
《太阳报》在周三晚上5点钟左右将这组照片发布到了官方网站上，并在周四印刷版杂志的封面上赫然标注了“全球独家”几个大字。
应用推荐