A tourist USES an umbrella to take shelter from the scorching sun as they walk on the Hollywood walk of Fame on September 27, 2010 in Los Angeles, California.
加州洛杉矶一位游客走过好莱坞星光大道时用伞抵挡灼热的阳光。
I LOVED the sandy bank where, in the lonely pools, ducks clamoured and turtles basked in the sun; where, with evening, stray fishing-boats took shelter in the shadow by the tall grass.
我爱这铺满沙砾的河岸，鸭群在寂静的水塘里呷呷嬉戏，乌龟在阳光下晒暖；夜幕四垂时，漂泊的渔船停泊在高高的水草丛里。
When they awoke the sun was high in the heavens, and shone brightly into the hollow tree, so they left their place of shelter and wandered away in search of water.
当他们醒来太阳已经高高的挂在天上了，灿烂的阳光照进了树洞，于是他们离开他们栖身的地方，走去找水喝。
Pay attention to light conditions. If the space receives maximum daylight, then make sure you shelter your plants from the excess sun and water them regularly.
注意光照条件。如果空间光照充裕的话，你得看好植物以免受到过多的光照并且要定时浇水。
When using a cooler, keep it out of the direct sun by placing it in the shade or shelter.
在使用冷冻箱时，应放置在树阴或阴凉处以避免直射阳光。
When they awoke the sun was high in the heavens, and shone brightly into the hollow tree, so they left their place of shelter and wandered away in search of water. "Oh, I am so thirsty!"
当他们醒来太阳已经高高的挂在天上了，灿烂的阳光照进了树洞，于是他们离开他们栖身的地方，走去找水喝。
A street vendor USES his umbrella to shelter from the sun in front of Rome's Colosseum, Saturday, July 17, 2010, as temperatures are expected to reach 38 Celsius degrees 100.4.
图6 .7月17日，一位在罗马斗兽场前面吆喝揽客的小贩撑开伞抵挡直射过来的似火骄阳。
Covered porches input to provide a smooth transition from the outside to the inside, you can shelter under them from rain, snow or excessive sun.
人们从门廊下通过，将会感受到一种缓和的、从内而外的过渡，你可以在这里躲避雨雪或过多的阳光。
It shielded people from the sun, and provided shelter to countless birds and other small creatures in its branches.
大树为人们遮挡阳光，为枝杈上不计其数的鸟儿和小动物们遮风避雨。
Set the workshop or shelter to protect the hoisting machine from the sun, rain and humidity.
搭设工作棚或设防护罩，防止卷扬机暴晒，雨淋，积水受潮。
A large steel and fabric canopy provides shelter from the sun and rain for an outdoor classroom created on the hillside.
大型的钢和顶棚遮挡阳光和雨水，在坡面创造了一间户外教室。
We walked for hours under a harsh sun while injured and shaken refugees streamed towards shelter and safety in the opposite direction.
我们在烈日下徒步走了几小时，迎着潮水般的逃难队伍，朝相反方向行进。
Four large tensile structures shelter the parking area and pathways to the orchard from the intense sun, and become a luminous landmark as they glow at night.
四个巨大的拉膜结构为整个停车区域以及通向果园的道路遮风挡雨，并在夜间成为了一个明亮的地标建筑。
I woke you up and enabled you to see the sun again. I gave you shelter, protected your family, and even let you make a new friend.
我让你醒来能再次看见温暖的太阳，我给你有居住的地方，甚至使你认识了一位新朋友。
Although you are under the heat of the sun shade, does not give me the cool shelter love;
炎炎烈日下你虽是绿荫，却不能给我清凉的庇爱；
He is contented to live in his unfurnished house which cannot shelter him from wind and sun, to be dressed in ragged clothes and to see the empty baskets and gourds.
家徒四壁，房屋破旧，不能遮风蔽日。穿的是粗布短衣，破破烂烂的，打了不少补丁，箪、瓢也常常空着，却能安然自乐。
The shelter had to be completed before darkness fell and as the sun slid down to the horizon the pace of work grew ever more fast and furious.
天黑前必须把这个棚子 搭好，当太阳落到地平线下面时，人们干得更快了。
Cardinals and bishops shelter from the sun as Pope Benedict XVI leads the weekly audience in Saint Peter's Square at the Vatican June 22.
主教和主教遮挡太阳，因为教皇本笃十六世领导在圣彼得广场，梵蒂冈6月22日在每周的听众。
Cardinals and bishops shelter from the sun as Pope Benedict XVI leads the weekly audience in Saint Peter's Square at the Vatican June 22.
主教和主教遮挡太阳，因为教皇本笃十六世领导在圣彼得广场，梵蒂冈6月22日在每周的听众。
应用推荐