A likely explanation for this involves the fact that intercontinental migrations require both a land bridge connecting the two continents and the suitable habitat both on and across that land bridge.
对此，有一种可能的解释是，洲际迁移既需要连接两个大陆的大陆桥，也需要大陆桥上和桥对面存在合适的栖息地。
You'd better take a train. Look up the suitable trains in the timetable.
你最好坐火车。在时刻表上查一查合适的列车。
There can be many PT's associated with a DCT so the content editor selects the suitable one.
与某一DCT相关的PT可以有许多个，因此内容编辑人员可以选择合适的一个。
Users can choose the suitable connector based on the desktop application they use most often in their routine work.
用户可以根据日常工作中使用最多的桌面应用程序，选择适当的连接器。
Hence, applying the suitable valuation tools is essential in the accurate evaluation of companies in different industries.
因此，选择合适的评估工具对正确评价不同行业的各种公司至关重要。
Install the suitable exhaust and ventilation system.
安装合适的排气和通风系统。
Ammonium formate and sodium formate are the suitable hydrogen donors.
甲酸铵和甲酸钠是优良的氢源。
Our assembly is now using the overloaded method and the suitable parameter.
现在我们的组件使用重载的方法和合适的参数。
Sorry for the late reply, we will select the suitable users and let them have a try.
抱歉我回复的晚了，我们会选择合适的用户让他们进行试用，感谢你们的支持！
Now let's read with the tape. Then please find the suitable words to fill the blanks.
请同学们合着朗读带跟读课文。读完后请找出适当单词或词组完成下列表格。
Design the suitable infrastructure for the grass to grow and the wastewater treatment.
设计并实施适合牧草生长与废水处理的基础设施。
Under the suitable conditions, the deacetylation degree is more than 75% for 7 minutes.
在较适宜的条件下，7分钟内脱乙酰度可大于75％。
Now lots of people reject that kind of old attitude and want to find the suitable person.
现在很多人排斥这种旧有的态度，想找到一个合适的人。
After playing for so many years, he felt it was the suitable time for him to leave this stage.
打了这么多年后，他认为是时候离开这个舞台了。
Assign the room according to guest request. Offer the suitable room if guest has no reservation.
根据客人的预定要求登记并分房。如果客人并未做预定，为他提供适合的住宿。
Based on the results of experiment, the suitable tool material and machining parameters are confirmed.
根据试验结果，确定适合加工该型号高强度钢的刀具材料和切削用量。
Must have the suitable viscosity, and in system temperature change time, the oil viscosity change must be small.
要有适当的黏度，并且在系统温度变化时，油的黏度变化要小。
We think only the suitable design is the best design. We pay attention to the overall form as well as the detail.
我们认为合适的设计才是最好的设计，注重整体设计，同时也不忽略细节的作用；
In addition, may inject tetanus antitoxin and the suitable antibiotic, prevents tetanus and the bacterial infection.
此外，可注射破伤风抗毒素和适宜的抗生素，预防破伤风及细菌感染。
The solar systems would require 165, 000 square miles of land, still less than the suitable available area in the Southwest.
该太阳能系统需要16万5 千平方英里的土地，这仍然少于西南地区的可用面积。
Hubei province is one of the suitable regions for citrus plantation with abundant citrus resources and long plantation history.
湖北省柑橘资源丰富，栽培历史悠久，是柑橘生产的适宜区之一。
A natural vegetation succession occurs spontaneously or with the suitable man measures after the continuous disturbance is removed.
在持续干扰条件撤除后，植被系统将自行或在适度人为措施干预下进入自然演替序列。
Due to the suitable climate and soil quality, the Liangjiang, grown in Xuwen, shows golden color with aroma and high powder content.
当地的气候、土壤条件十分适宜良姜生长，徐闻出产的良姜色泽金黄，气味馨香，含粉率高。
The machine has advanced design, reliable functions, reasonable parameters, beautiful shape, is the suitable vertical lifting machine.
该机设计先进，性能可靠，参数合理，造型美观，是理想的垂直提升机械。
By choosing the suitable "referenced point" and defining "space Grade", this article gives geometry meaning to multi - dimension space.
本文通过选择合适的“参考点”和提出“空间级”概念，给出了多维空间的几何意义。
The knowledge model for suitable sowing time is based on the synchronization between the maize growing process and the suitable season.
依据玉米生长发育进程与最佳季节同步原理，建立了玉米适宜播期确定知识模型。
Then the agricultural control and chemical control methods were described in details to help farmers choose the suitable control methods.
最后从农业防治和化学防治两方面对其综合防治技术进行详细介绍，旨在帮助广大种植户选择最合适的防治方法。
Results: Combined with the clinical symptoms and examining results, the suitable method of treatment was adopted. All 13 cases were cured.
结果：结合临床症状及检查结果采用适合的治疗方法，13例患者均达到治愈。
In this paper, a new method, by using the self-sufficiency degree of crops to determine the suitable irrigation period, has been introduced.
本文介绍以作物自给度来确定适宜灌水时期的一种新方法。
Fertilizer and water use efficiency of Tartary buckwheat can be improved by planting the suitable variety and applying fertilizers rationally.
种植优良品种和合理施肥可提高苦荞麦的水肥利用效率。
应用推荐