The sudden interruption stopped Justin in mid-sentence.
贾斯廷话说到一半时被突然打断了。
In Southern Spain, the sudden increase of greenhouses has changed the warming trend locally.
在西班牙南部，温室的突然增加改变了当地的变暖趋势。
The sudden plunging of a train into the darkness of a tunnel, and the equally sudden rush into full daylight, would cause great damage to eyesight.
火车突然冲进黑暗的隧道或突然冲出光明，都会对视力造成极大的损害。
The sudden decline in foot traffic in recent years, even though it hasn't been accompanied by a massive decline in physical sales, is a critical warning.
近年来客流量的突然锐减是一个危险的警告，尽管它并没有伴随实体销售的大幅下降。
Peter had dealt admirably with the sudden questions about Keith.
彼得对关于基思的突如其来的问题处理得值得人钦佩。
The troopers followed behind, every muscle tensed for the sudden gunfire.
骑兵们跟在后面，每一块肌肉都因突如其来的炮火而绷得紧紧的。
The sudden influx of visitors is straining hotels in the town to the limit.
游客突然涌入，城里的旅馆全都爆满。
I won't forget the sudden snow in Wenzhou last December.
我不会忘记去年12月温州那场突如其来的雪。
Gu's family faced a difficult time with the sudden death of his father.
父亲的突然离世让顾家陷入了困境。
However, we didn't visit any relatives and friends because of the sudden illness.
然而，由于突然生病，我们没有拜访任何亲戚和朋友。
Hotel owners have been forced to find new ways of attracting tourists since the sudden drop in tourism last year.
自从去年旅游业急剧下滑以来，饭店的老板被迫去寻找新的吸引游客的方法。
The sudden disappearing of your figure on the screen lingers my missing in the air, which can only be conveyed with my speechless words.
你身影的突然消失让我的思念在空中流转，只能通过我无言的文字表达。
We all have pain in our lives, whether it's the jackhammer snarling across the street, or the sudden wave of anxiety when we get up to give a speech.
我们在生活中都有痛苦，无论是在街对面吼叫的手提钻,还是当我们站起身发表演讲时突然而至的一阵焦虑。
The decision of the New York Philharmonic to hire Alan Gilbert as its next music director has been the talk of the classical-music world ever since the sudden announcement of his appointment in 2009.
2009年，纽约爱乐乐团决定聘请艾伦·吉尔伯特担任其下一任音乐总监，任命的消息突然宣布后，在古典音乐界引起了热议。
The sudden onset of the disease is known as an Addisonian crisis, which may be rapidly fatal.
艾迪生病的突然发作是非常危险的，它可以导致迅速死亡。
Half the fruit crop froze out in the sudden severe autumn.
有一半水果作物在秋天突如其来的严寒中冻死了。
The sudden arrival of the troops in the village came as a great surprise to the inhabitants.
队伍蓦然地进了村子，使居民们大吃一惊。
"Why the sudden drop in Numbers?" asks Wilcove.
“为什么红腹滨鹬的数量突然减少？”威尔考乌问。
The sudden increase in thefts in the school disturbed the parents.
学校中的失窃现象突然增多令父母深感不安。
She didn't like the sudden change, so the wiring in her head was removed.
由于她不喜欢这种突然的改变，这个电极线于是就被移除了。
What the sudden mania for anniversaries says about the computer industry!
计算机业对周年纪念突如其来的热衷意味深长。
After the sudden death of Michael Jackson Evan Chandler tells the truth.
在迈克尔·杰克逊突然死亡之后，EvanChandler说出了真相。
For many an SOA project, this is the sudden realization that not all messages are created equal.
对于许多SOA项目，你会突然认识到并非所有消息都是生来平等的。
He returned home after the sudden death of his father to find a country embroiled in change.
他是在父亲去世的时候回国的，结果发现国家正在发生变化。
But the sudden rise of a new Web site suggests some people are growing weary of all that sameness.
但一个网站的突然崛起却揭示了某些人已经开始厌倦了这种相同。
Ancient humans liked the view of the sea from here, and the sudden warmth of the sun, as I do.
古人就像我一样，喜欢从这儿看大海的风景，喜欢太阳一露脸就带来的温暖。
Another woman was dismayed by the sudden dating desires of men who had ignored her previously.
另一名妇女不知如何面对突如其来的约会邀请，而此前那些男人对她视而不见。
This process works too slowly, though, to account for the sudden drops seen in the methane level.
氧化物晾在一边。因为这个过程发生的很缓慢，所以有发现在甲烷层中出现突然掉落的液滴。
The sudden entrance of the icy air through the broken window changed the particles of water into snow.
窗户被打破以后，冷风突然涌进大厅，湿热的空气中的水汽于是就凝成了雪花。
The sudden entrance of the icy air through the broken window changed the particles of water into snow.
窗户被打破以后，冷风突然涌进大厅，湿热的空气中的水汽于是就凝成了雪花。
应用推荐