He prefers travelling on the subway to riding in a limousine.
他宁愿乘坐地铁出行而不愿乘坐豪华加长轿车。
I took the subway and got off at the downtown station.
我坐了地铁,在市中心站下了车。
So many people are talking and laughing loudly on the subway.
很多人在地铁上大声地说笑。
To sit comfortably, passengers aren't supposed to eat or drink on the subway.
为了乘坐舒适,乘客不应在地铁上饮食。
Please list two kinds of bad behaviors on the subway according to the new rules.
请根据新规定列出两种地铁上的不良行为。
Yesterday, I was taking the subway home when I suddenly found I was on the wrong line.
昨天,我在乘坐地铁回家时,突然发现我坐错了线。
I saw an old lady get on the subway with a 7-year-old child who seemed to be her grandson.
我看见一个老太太带着一个七岁的孩子上地铁,那孩子好像是她的孙子。
To create a more comfortable space, eating or drinking on the subway in Beijing is not allowed.
为了创造一个更舒适的空间,北京地铁上不允许吃喝。
All the passengers, according to the new regulation, are to be inspected before boarding the subway.
根据新规定,所有乘客在上地铁前都要接受检查。
For example, if you are in a noisy place like the subway, you might turn up your music too loud without realizing it.
例如,如果你在一个像地铁这样嘈杂的地方,你可能会在没有意识到的情况下把音乐开得太大声。
If you visit France today, it is not a surprise to meet street artists in the city or come across a singer in the subway.
如果你今天去法国,在城市里遇到街头艺术家或在地铁里遇到歌手,这并不奇怪。
To arrive in time to open his tiny store at 8:30, he need to leave our apartment at 6. After all, he had to take a bus and then the subway.
为了能在八点半准时开他的小店,他需要在6点离开公寓。毕竟,他得先坐公共汽车,然后再乘地铁。
Many people prefer taking public buses or the subway or even taxis because parking is getting to be a real headache in some parts of the city.
许多人更喜欢乘坐公共汽车、地铁甚至出租车,因为在城市的某些地方停车已经成为一个真正令人头疼的问题。
Some people support the rules that all passengers except babies and people with certain health problems are not allowed to eat or drink on the subway.
有些人支持这样的规定:除了婴儿和有特定健康问题的人以外,所有乘客都不允许在地铁上吃东西或喝东西。
Do we need to take buses to the Xidan bookstore after we get off the subway?
我们出地铁后需要再坐公交车去西单图书大厦吗?
I was running late for a meeting and was walking more briskly than usual to catch the subway.
因为开会延迟耽误了时间,为了赶上地铁我比平时走得更快了些。
Emerging from the subway to see an upturned hot-dog cart on the corner of Franklin Street.
从地下通道上来,看到富兰克林街拐角处一辆热狗车倒扣在那里。
New York police doubled patrols of the subway as a precaution following the bombings in Moscow.
在莫斯科爆炸事件发生后,美国纽约在地铁站加倍巡逻警力作为防范。
In 1941, when I was fifteen, I took the subway to the Hotel Pennsylvania to hear his band play.
1941年我15岁,我搭地铁去宾夕法尼亚酒店听他的乐队演出。
A New Yorkcolumnist lets her grade-schooler ride the subway alone, provoking a wave ofcriticism.
一个纽约专栏作家让她还在上小学的孩子独自乘坐地铁,激起了一阵批评的浪潮。
For example, when the subway was being dug under Victoria station in London, water began seeping in.
比如,在伦敦·维多利亚地铁站挖地铁的时候开始出现渗水。
Some months ago, when I was in New York, an old man wearing a beret sat down next to me on the subway.
几个月以前,那时我在纽约,地铁里,一个头戴贝雷帽的老人挨着我坐了下来。
A: I also dislike having to listen to advertisements when they are broadcast in stores or on the subway.
A:我不喜欢听商店和地铁里面播放的广告。
The Shanghai Evening Post reported that over 60 percent of visitors took the subway to get to Expo Garden.
上海《新闻晚报》报道称,超过60%的游客乘坐地铁前往世博园。
The Shanghai Evening Post reported that over 60 percent of visitors took the subway to get to Expo Garden.
上海《新闻晚报》报道称,超过60%的游客乘坐地铁前往世博园。
应用推荐