As the structural nature of public health problems becomes harder to ignore, the complaint about over protective government loses potency.
随着公共卫生的结构性问题越来越难以忽视，对政府过度保护的控诉便失去了效力。
Fascinated by the structural beauty of the Forbidden City as a painter, she is equally interested to learn more about Chinese philosophy.
作为一名画家，她痴迷于紫禁城的建筑之美，同时也对更多地了解中国哲学感兴趣。
我喜欢这个建筑构思。
It's the lightest of the structural metals.
是最轻的结构金属。
This list gives you a good overview of the structural utility of Jython.
这个列表给出了有关Jython结构上实用性的很好概览。
The pivot here is the structural relationships of the JobSchedule component.
此处的轴心内容是JobSchedule组件的结构关系。
Her research is now focusing on the structural differences in bilingual brains.
现在这项研究的重点是说双语的人脑部结构的不同。
A software architecture represents the structural and behavioral aspects of a system.
软件架构表示系统的结构和行为方面。
The elements and attributes tables store the structural containers of the XML document.
元素和属性表存储xml文档的结构容器。
As well as the structural elements, HTML 5 adds some purely semantic block-level elements.
除了结构性元素之外，HTML5还增加了一些纯语义性的块级元素。
First, the structural strength in the global economy resides in the emerging market economies.
首先，全球经济的结构性力量在于新兴市场经济体。
There are some logical implications of the structural unemployment story that are easy to test.
结构性失业的理论所衍生出来的某些逻辑推论很容易证明。
The names of the properties used in RDL are based on the structural features exposed in the EMF classes.
RDL中使用的属性名是基于EMF类的结构特性的。
Anatomists use these higher resolution images to sketch out the structural anatomy of the brain in detail.
解剖学家利用这些高分辨率图像来描绘出详细的大脑结构解剖图。
Using RDF as a framework enables you to retain some of the structural information during the declaration.
采用RDF框架可以在声明过程中保留一些结构化信息。
Differences in travel time mean the fiber, and thus the structural element, is being stretched or compressed.
运行时间的不同，意味着纤维，进而是结构部件受到了拉伸或挤压。
Component diagram: a component diagram shows the structural relationships between the components of a system.
组件图：组件图展示了系统组件之间的结构关系。
The component diagram's main purpose is to show the structural relationships between the components of a system.
组件图的主要目的是显示系统组件间的结构关系。
Well known is the structural weakness in Groupon's business model, being the "low cost of entry" for competitors.
众所周知的是Groupon商业模式的结构性弱点，即竞争对手进入的门槛很低。
The encoding process of the XML document separates the structural part from the data part (for example, XQueC).
对XML文档的编码过程将结构部分和数据部分（如：XQueC）分离。
Currently, XML schemas and DTDs provide the ability to validate, or verify, the structural content of a XML document.
目前，XML模式和DTD具有对XML文档的结构化内容验证，或者说检验的能力。
This means that the messages must contain the structural information to allow the service to join data from separate tables.
这意味着消息必须包含结构信息，以允许服务连接来自不同表的数据。
Method Design refers to the structure of the method, including all the structural elements and the relationships among them.
方法设计也涉及到方法的结构，包括所有的构件和它们之间的关系。
Sorting the cyclical from the structural is tricky; and excessively gloomy conclusions can be drawn in the midst of a downturn.
把周期性原因和结构性原因分开很棘手，在低迷时期可能得出过于悲观的结论。
Like electrical fuses, when they "blow out" they can be replaced, restoring the structural system to pre-earthquake conditions.
就像当电气保险丝断裂的时候，这些钢铁保险丝是可以用新的替换的，并把构架系统恢复到地震前的状态。
Worse still is the structural component's shape: notches and sharp corners create concentrations of stress that can initiate cracks.
更糟糕的是结构组成部分的形状：槽口和尖角产生能引起裂缝的压力集中。
In this case, the structural elements are treated as a part of the searchable body of text, and only SQL query syntax is applicable.
在这种情况下，结构化元素会作为可搜索文本的一部分，而且只支持SQL查询语法。
Additionally, SchemaServer describes the structural models used to store and exchange information as a hierarchy of information classes.
另外，SchemaServer描述了结构性模型，用来以信息类的层次结构形式存储和交换信息。
When a JFFS is mounted, the structural details are read into memory, which can be slow at mount-time and consume more memory than desired.
挂载JFFS时结构细节将读取到内存中，这将延缓挂载时间并消耗更多的内存。
When a JFFS is mounted, the structural details are read into memory, which can be slow at mount-time and consume more memory than desired.
挂载JFFS时结构细节将读取到内存中，这将延缓挂载时间并消耗更多的内存。
应用推荐