A plank of wood bridged the stream.
溪上架了一条木板桥。
It turned out that there were actually four times as many bird pairs or couples living in the stream edge habitat compared to the area away from the stream.
事实证明，生活在溪边栖息地的鸟对数量是远离溪边栖息地的四倍。
After the winter rains, the stream becomes a raging torrent.
冬雨过后，溪流湍急。
She dabbled her toes in the stream.
她把脚趾浸在小河里嬉水。
We reached the stream, and they unwillingly walked ahead.
我们到了河边，但他们并不乐意再向前行进。
The horse jumped the stream and landed on all fours.
那匹马跳过小溪，四脚落地。
If you can't jump over the stream, you'll have to go round by the bridge.
你如果不能跳过这条小河，就必须绕道从桥上过去。
He fished the stream for trout.
他在这河里捕鳟鱼。
They leaped lightly over the stream.
他们轻捷地跳过了小溪。
When the moonlight spreads over the stream.
当朦胧的月光洒在泉水上。
Developer 1 modifies it and releases it to the stream.
Developer1修改它并把它发布到流中。
Green willows make shade on both Banks of the stream.
小河两岸绿柳成阴。
Cleartool rebase — Changes the configuration of the stream.
cleartoolrebase——变更流的配置。
In summer the stream from the gully flows into the Baikal.
夏天，溪水从山谷流进贝加尔湖。
In summer, the stream from the gully flows into the Baikal.
夏天，溪水从山谷流进贝加尔湖。
All of the files are then checked in and delivered into the stream.
所有的文件都会被检入并提交到流程中。
They had been working in the stream for a week but they hadn't panned out.
他们在那条小河里淘洗了一个星期，但没有淘出金子。
Markus is quick off the mark and gets his changes delivered to the stream.
Markus快速修改，并将他的变更交付到流上。
You can also do regexp highlighting in sed, the stream editor. The sed command.
还可以在sed(流编辑器，stream editor)中进行regexp突出显示。
Markus has also modified some files and delivered those change sets to the stream.
Markus也修改了一些文件，并且将那些变更集交付到流上了。
A good option is to use a BufferedReader to read a bit of the stream at a time.
一种不错的选择就是使用BufferedReader每次读取一些数据流。
In Figure 5 above, Developer 1 creates a file, FILEA, and releases it to the stream.
在上面的图5中，Developer1创建了一个文件FILEA，并将它发布到流中。
You convert the stream from the server into a string that you pass to the JSON parser.
您将来自服务器的流转换成传递给JSON解析器的字符串。
With the stream in place, we can now create the memory mapped file. Let's see an example.
创建合适的流之后，现在就可以创建内存映射文件了。
Incoming change sets are ones that have been delivered to the stream by other team members.
传入变更集是已经由其他团队成员交付到流的变更集。
However, they are automatically and implicitly versioned when they are released to the stream.
不过，在将它们发布到流时，它们被自动隐式地确定了版本。
However, they are automatically and implicitly versioned when they are released to the stream.
不过，在将它们发布到流时，它们被自动隐式地确定了版本。
应用推荐