The second prong of the strategy is the provision of basic social services for the poor.
该策略的第二部分是为穷人提供基本的社会服务。
Consequently, the strategy to maximize overall profit from a new product is to charge less than the greatest possible price.
从一种新产品中最大化整体利润的策略是要使收取的价格低于可能的最高价格。
But the strategy seems to be working.
然而整个策略却似乎正在发挥作用。
Preparing and defining the strategy.
准备和确定战略。
So far the strategy seems to be working.
迄今为止这一策略似乎是有效的。
Some branding experts say the strategy has risks.
有些品牌专家认为这样的策略会有风险。
So far, the strategy doesn't seem to be helping Fisher.
到目前为止，这个战略看起来并没有帮助Fisher多少。
But when the strategy goes wrong, the taxpayer foots the bill.
但是当策略出错时，将由纳税人来承担费用。
Tactics are the actions that lead to execution of the strategy.
战术就是能够执行战略的行动。
Jiang Jianqing: Recently we designed the strategy for 2009 to 2011.
姜建清：最近我们制定了2009年到2011年的战略。
As unorthodox as the strategy may seem, it passed the consumer test.
这样的营销策略看似离经叛道，但却通过了消费者测试。
More often than not, if the strategy isn’t working, there are missing steps.
有时候，如果使用策略不凑效，那么很可能就是因为遗漏了一些步骤。
The work outlined in the strategy will contribute to overcoming these challenges.
这份免疫战略中概述的工作将有助于克服这些挑战。
The third is that higher returns simply reflect the higher risks of the strategy.
第三种反对观点是这种策略的高收益恰恰体现出它的高风险。
This is broadly the strategy that it USES to keep tabs on the hedge-fund industry.
这也是其对对冲基金行业密切关注时广泛采用的策略。
A: Well, I was hoping you would cover for me at the strategy meeting this afternoon.
A：是这样，我希望你能替我出席一下今天下午的战略会议。
At the core of this finding is the gender difference in the strategy used to forgive.
这一发现的核心是不同性别在原谅中所使用的不同策略。
Forget the marketing mavens, the strategy wizards, the bean counters and the designers.
丢掉那些市场营销专家，策略制定者，会计和设计人员吧！
You could even play a game, the strategy board game Reversi, seen here on the top left.
你甚至可以玩个战略棋盘游戏——翻转棋，上图左上角所示。
He treated the strategy of the hostile general like a citadel, and made a breach in it.
他把敌军将领的战略，看成一个堡垒，加以迎头痛击。
Second, the main focus of the strategy is on the urgent need to strengthen health systems.
第二，该战略的主要焦点是迫切需要加强卫生系统。
We vigorously implemented the strategy of competing on quality and diversifying export markets.
大力实施以质取胜和出口市场多元化战略。
Apple has pursued the strategy since it was founded in 1976, giving it 35 years to refine the model.
苹果从1976年成立以来就一直遵循这一策略，它有35年的时间来完善这一模式。
Mr Diamond said he would stick with the strategy of running a diversified bank with retail operations.
戴蒙德宣称自己将继续坚持采用零售经营的多元化银行策略。
Essentially, the strategy is to create a bunch of widgets with callbacks, then enter a main event loop.
本质上，这个策略是创建带回调的一串窗口小部件，然后进入一个主事件循环。
When the strategy to create a foundation for market liberalisation failed, answers were sought elsewhere.
当创造自由市场基础的战略失败后，就要另寻他法了。
She indicated that attempts to contain the virus had failed and the strategy would be to limit its spread.
她表示，控制病毒的努力已经失败，现在的策略是限制病毒传播。
She indicated that attempts to contain the virus had failed and the strategy would be to limit its spread.
她表示，控制病毒的努力已经失败，现在的策略是限制病毒传播。
应用推荐