In the host, there were two minds, the alien and the one that the host originally had. That's how the story began.
在这个宿主身体里面,并存著两个心智,外星人的和宿主的。而故事就在这一个特别的状况之下展开。
As he collected fossils from strata throughout England, Smith began to see that the fossils told a different story from the rocks.
当史密斯在英国各地的地层中收集化石时,他开始发现这些化石讲述的故事与岩石不同。
Four years later, he began to learn to perform the Monkey King, a traditional character from the Chinese classic story Journey to the West.
四年后,他开始学习表演中国经典故事《西游记》中的传统角色美猴王。
The story began during my first week at college.
故事开始于我上大学的第一周。
The story began in 2013 when Campbell was nine years old.
故事开始于2013年,当时坎贝尔9岁。
Hearing the funny story, all the students began to laugh loudly.
听到这个有趣的故事,所有学生都开始大笑起来。
Angelica tells the story of a friendship that began in kindergarten.
安吉里卡讲述了一个从幼儿园开始的友谊故事。
The Hubble observations have added important clues to the story of this interacting foursome, allowing astronomers to determine when the encounter began and to predict a future merger.
哈勃的观测对这组相互作用四重星系的故事增加了新的重要线索,让天文学家确定星系遭遇开始的时间,并预言未来并合的情况。
Since the mystery in a story is the articulated mystery of man, history began to lose its human content.
既然故事中的神秘谜团是关于人的,历史于是开始失去它的关于人的内容。
I did get a fourth class ticket without difficulty and stepped aboard the ship. Then I began my story of paying a visit to my aunt.
我竟然很顺利地就买到了当天晚上的四等舱船票,上了船,开始了探望舅妈的故事。
And that is how my website began. Every few days I would share a wedding dress application and continue the story of my divorce.
我的网站就这样开始,每隔几天我都会更新一篇“婚纱的妙用”,然后继续写我离婚后的故事。
The story began in Harold Macmillan's "never had it so good" '50s Britain.
故事开始于Harold Macmillan首相口中“从未如此繁荣过”的50年代的英国。
The story began in Harold Macmillan's “never had it so good” ’50s Britain.
故事开始于Harold Macmillan首相口中“从未如此繁荣过”的50年代的英国。
All bubbles start with a good story: Manias over dot.com companies, U.S. homes, even tulip bulbs all began the same way.
所有的泡沫都开始于一个美丽的故事: dot.com网络企业的疯狂,美国的房市,甚至郁金香市场的泡沫开始的时候都是这样.
We began here so at this point in the story the next thing that's going to happen is this line called Print F that says swap exclamation point, right?
我们从这里开始,在这里,下一步将要发生了的事情是,这行叫做printf的代码,打印:“交换完成!“对不?
He begins the story with the 1933 decree that all property must be subject to the collective will. It began with random audits and massive new bookkeeping regulations.
故事开始于1933年的命令,即所有的财产必须听命于集体的意志。
As we walked down the hallway together, she began to tell me the story of Lilia Davis.
我一边和她走在大厅走廊上,一边听她说莉莉娅·戴维斯的事情。
The story began with a chance meeting on a train between a British care worker and a young Pakistani chef.
这个故事开始于火车上的一次相遇,一个英国护工邂逅了一位来自巴基斯坦的年轻厨师。
Once there was a story on grade inflation that the Yale Daily News began by saying, "as Shelly Kagan So I know I've got at least the reputation of being a hard grader."
一旦有关于成绩膨胀的故事,耶鲁日间新闻会从下面这句话开始“,薛立·卡刚,这至少让我知道了,我有严厉这么个名声。”
Our story began in the Pollsmoor Prison in South Africa, a place where Nelson Mandela spent several of his 27 years of incarceration.
故事是从南非波尔斯穆监狱开始的,纳尔逊·曼德拉曾在这里度过了27年。
Fox's prison Break began as the story of a structural engineer who intentionally botched a bank robbery in order to be thrown into prison alongside his brother, who was on death row.
福克斯电视台的热片《越狱》讲的是一名建筑工程师抢劫银行以入狱,为的是救出他被判死刑的兄长。
Mukherjee opens his book with the story of one of the founders of the hospital where he trained - Sidney Farber, a specialist in children's diseases who began as a pathologist.
穆克吉在书的开篇讲述了他所在培训医院的创立者之一、儿童疾病专家西德尼·法伯的故事。
Karima Salik tells the story of the Kabul women's Garden she remembers as a girl in the 1970s, a halcyon age for Afghanistan and its women, before the present 32 years of unbroken war began.
KarimaSalik回忆起二十世纪70年代的喀布尔女性花园,那时她还是个小女孩,对于阿富汗以及阿富汗妇女来说,那是个非常平静的年代,一直到32年后这平静的生活才被爆发的战争彻底打破。
The story began a few years ago when Charles Cobbs of the California Pacific Medical Centre Research Institute in San Francisco found something odd about glioblastomas.
这个故事始于几年前,位于旧金山的加州太平洋医学中心研究所的Charles Cobbs发现了胶质母细胞瘤的一些不寻常的地方。
The story began in 2006, when DrJerby and Dr Dikhtyar managed to create ball-lightning-like fireballs in theirlaboratory.
故事始于2006年,此时Jerby博士和Dikhtyar博士正设法在实验室中创造出像火球一样的球状闪电。
The love story began with a conversation overheard in a workplace break room in Frankfort, a village south of Chicago, Illinois.
这个爱情故事开始于法兰克福(位于芝加哥南部村庄伊利诺斯)一间工作休息室里无意间听到的对话。
The love story began with a conversation overheard in a workplace break room in Frankfort, a village south of Chicago, Illinois.
这个爱情故事开始于法兰克福(位于芝加哥南部村庄伊利诺斯)一间工作休息室里无意间听到的对话。
应用推荐