The steak was flavourful and cooked as ordered.
这个牛排很美味，是按要求烹调的。
Why did you leave the steak to fry, and the ale to run, and then spoil all the meal?
你为什么离开了，却让牛排继续煎着，让麦芽啤酒继续流着，结果把饭全糟蹋了？
He smacked his lips over the steak.
他对着牛排咂咂嘴。
The steak is accompanied by mashed potatoes.
牛排会附上马铃薯泥。
The steak knife is a dining knife used at a table setting when meats are served.
牛排刀是餐厅用刀，一般是在用餐时候切肉用。
We were almost kicked out of the steak house when my boss's dog jumped up onto the table.
我老板的狗跳上桌子时，我们差点被踢出牛排馆。
Using a higher heat setting than what the instructions say may make the steak less tender.
用太高的火力烹饪会导致牛排不够柔嫩。
I want to try making my own marinades. I could do a sweet one for chicken and a spicy one for the steak.
我可以做一种可口的酱配烤鸡和一种香辣的配牛排。
Even the most intricate meal falls flat if the steak burns or your date turns out to be allergic to hazelnuts.
如果牛排烧糊了，或者你情人对榛子过敏，即便是再精心准备的晚餐也会平淡无奇。
"What makes you put so much butter on the steak?" he asked her one evening, standing around in the kitchen.
“你为什么在牛排上抹这么多的黄油？”一天晚上，他闲站在厨房里，问她。
I'd lost track of the time, and I hurried downstairs to take the potatoes out and put the steak in to broil.
我把时间给忘了，于是赶紧下楼把土豆取了出来，把牛排放了进去。
Here in addition to a wide variety of wine, the steak and a small restaurant in western outdoor barbecue is also strong reasons for its popularity.
这里除了有种类丰富的葡萄酒之外，牛排以及在户外西式小餐厅的烧烤也是其人气旺盛的原因。
Save the steak and seafood for another day, andconcentrate instead on stuff that can be cooked low and slow without too much interferencefrom the chef;
为某一天准备好牛排和海鲜，将精力集中到可慢煮小火煮的食物上，无需厨师太多干扰；
I always got my mother to order for me, but when the kung pao chicken was brought to the table, I never perked up the way I did at the steak house or the Villa Capri.
我呢一向是老妈帮我点餐，可宫保鸡丁一端上来，我就颓了，一点儿不像在牛排馆或意大利餐厅那样精神百倍。
All of the beef is imported from America and Australia, and apart from the steak, the most outstanding dishes available here are the sugar-roasted shrimp and the Angus beef.
所有的牛肉都进口自美国和澳大利亚，除了牛排，这里最出名的就属糖烤虾和Angus牛肉了。
With a twinge of regret that had nothing to do with food, Harry imagined the house-elf busying himself over the steak-and-kidney pie that Harry, Ron, and Hermione would never eat.
想到那家养小精灵忙着做哈利、罗恩和赫敏再也吃不到的牛排腰子馅饼，哈利心中一阵难过，但不是为了食物。
And patients are the ones who pay—in the form of sky-rocketing prescription prices—for every pen that's handed out, every free theatre ticket, and every steak dinner eaten.
而患者则是以天价处方药的形式，为每一支派发的钢笔、每一张免费的戏票、每一次吃的牛排晚餐买单。
David chewed energetically on the gristly steak.
大卫干劲十足地嚼着尽是软骨的牛排。
I'm not certain why this recipe for steak in a white wine, shallot, and bone-marrow sauce is where the book naturally opens to.
这道菜谱要把牛排放到白葡萄酒、大葱和骨髓酱里，我不确定为什么这本书会自己就翻到这一页来。
If you want your steak cooked just how you like it, would you rather talk to the busboy or the chef that's actually cooking it?
如果你想要你的牛排按照你喜欢的方式烹饪，你是宁愿和一个餐馆工说，还是应该和那个真正在烹饪牛排的大厨讲呢？
Swordfish, shark, tilefish, fresh tuna steak, and king mackerel are the main culprits.
剑鱼、鲨鱼、方头鱼、新鲜的金枪鱼排和鲭鱼是罪魁祸首。
The company has already recreated the scent of fried steak, but hot metal is a bit difficult.
目前，该公司已研制出煎牛排的味道，但制出热金属的味道会更难一些。
They aren't the most expensive steak knives on the market they were given to me as a gift yet I love them every time I use them.
其实它不是市面上最贵的牛排刀，是别人送给我的礼物，可我就是用一次爱一次。
They aren't the most expensive steak knives on the market, they were given to me as a gift yet I love them every time I use them.
其实它不是市面上最贵的牛排刀，是别人送给我的礼物，可我就是用一次爱一次。
I'd like the char broiled steak.
我要炭火烤的牛排。
The first bite of the sirloin steak delivered the familiar tongue-coating richness I'd come to associate with premium Kobe beef.
对着莎朗牛排的第一口下去就给我带来了熟悉的丰富滋味，那和上等神户牛肉挂钩的滋味萦绕着我的舌头。
The first bite of the sirloin steak delivered the familiar tongue-coating richness I'd come to associate with premium Kobe beef.
对着莎朗牛排的第一口下去就给我带来了熟悉的丰富滋味，那和上等神户牛肉挂钩的滋味萦绕着我的舌头。
应用推荐