The state of art and existing problems of fuel qualities including gasoline octane number were discussed.
分述汽油辛烷值的现状和存在问题；汽车排气控制标准对节能及油品规格的影响；
Color matching by computer is the state of art in coating, and the accuracy of the formulas is always concerned by chemists.
电脑配色在涂料行业是一门新兴技术，颜色配方的准确性一直是配色师关注的问题。
The state of art and new development of the study on the multiphase equilibria of solid containing systems were reviewed in this work.
本文介绍了含固体物系相平衡研究的意义、现状和最新动向。
This thesis reviews the state of art in Internet congestion control research, and then analyses the nonlinear dynamics of Internet congestion control system based on simulation tools.
本文在归纳、总结了关于互联网拥塞控制的研究现状的基础上，利用仿真工具，分析了互联网拥塞控制系统的动力学行为。
Kids can test drive the latest games on large-screen TVs with state-of-the-art sound.
孩子们可以在有高级音响效果的大屏幕电视上试玩新游戏。
At 7 am, we got on the state-of-the-art Fuxing Hao train at Shanghai Railway Station.
早上7点，我们在上海火车站登上了最先进的复兴号列车。
Today's state-of-the-art atomic clocks have proven Einstein right.
当今先进的原子时钟已经证明了爱因斯坦是对的。
Factors like the tighter wound ball, smaller ballparks, the expansion of the league, uniformed strike zones, and state of the art weight training all contributed to the rise in runs per game.
比如绕环投球法，球场变小，联盟扩大，规范了好球区，重量训练的状态这些因素都使得每场比赛拿到了比以前更多的分。
The idea is to present (critical analysis comes a little bit later) the major ideas in the state of the art right up to, but not including, your own personal brilliant ideas.
就是说列出当前这个关于这个材料的主要观点具体的分析可以在后文，但是不要包括你自身的鲜明的观点。
The state of the Agile art should enable us to attain hyperproductivity, which will serve as the best antidote to layoffs.
敏捷的非凡之处能够让我们获得超级高效的生产力，而这将是应对“解雇”的最好解药。
It aims to establish a forum for researchers to share ideas, collaborate, network and shape the state-of-the-art in this field.
它的目标是建立一个论坛，让研究者们得以分享想法、合作、沟通，共同打造这一领域的最新进展。
IF CHINA is the workshop of the world, Japan is the pristine, state-of-the-art laboratory in its backyard.
如果中国是世界工厂的话，日本就是在它后花园中崭新的有着先进设备的实验室。
My sons seem to think magnetic technology is the state of the art. I'm not sure where they got this factoid, but it sounded good to me.
我的孩子们似乎认为磁悬浮是目前最先进的技术，我不知道他们从哪儿听说的，这其实并不确切，不过在我听来还不错。
While recent advancements in optimizations for dynamic languages are promising, they lag behind the state of the art for static languages.
虽然近年来在动态语言优化方面的提升渐渐浮现希望，但是它们还是落在静态语言的优化艺术的后面。
The state of the art of digital pianos is based on sampling technology. Each note is a recording of how it sounded at a specific moment, without taking into account the complexity of the instrument.
数码钢琴艺术的现状是基于采样技术，录制下每个音符在一段时间内的发声，丝毫没有考虑到乐器本身的复杂性。
More tools (both open source and proprietary) are being developed all the time, and it's worth researching the current state of the art.
更多(开源和专用的)工具一直在开发之中，研究目前的最新技术是非常有必要的。
However, note that the state-of-the-art optimizer has a reason to generate a particular access plan, so it is important to ensure that we understand the inefficiency before we apply the guidelines.
然而需要注意的是，先进的优化器在生成一个特定的访问计划时，必然有其原因，所以在应用指南之前，务必理解是什么原因导致查询的性能低下。
A spokesman for the project said state-of-the-art technology, materials and design would save a fortune on heating and cooling.
该项目发言人表示，国有尖端技术、材料和设计将在供暖和降温方面节省大笔财富。
Those few receiving treatment do so with considerable delays of an average of several years and rarely with the appropriate, state-of-the-art therapies.
那些很少接受治疗的患者通常会将病情拖延上好几年，而且也极度缺乏恰当、先进的治疗方法。
This certified that I understood the fundamental concepts of the state-of-the-art in programming at the time.
这证明那个时候我已然懂得程序设计中艺术级的基本概念。
It may, in fact, even allow the industry to move beyond the creaking technology of the past few decades, selling state of the art reactors much sooner than it might have otherwise.
事实上，这可能甚至会促使该行业彻底抛弃过去数十年勉强运行的技术，提前推出最先进的核反应堆。
What was not so encouraging, however, was the fact that most of the state-of-the-art climate models from modeling centers around the world do not reproduce this cloud behavior.
然而令人沮丧的是，纵观世界各地建模中心建立的先进气象模型，绝大多数都无法复制云层活动规律。
Even more exciting, it's thrilling to see Sony finding its mojo again, introducing radical new design ideas that, in this case, really advance the state of the art.
更令人欣喜的是，索尼似乎找回了自己的运气和灵感，这些原创设计的引入，远远领先现在的工艺水平。
Bookings have risen by 10% this summer, and the state-of-the-art Ocean Hotel in Bognor Regis, Butlins’ newest venue, is booked solid.
今年夏天预订上升了10%，位于其最新景点伯格里吉斯的高级远洋酒店已被稳稳当当订出。
The older plants are still very inefficient, while many of the newer ones are using imported state-of-the-art technology.
老式工厂依旧效益低下，而新型工厂已经引进了国外的尖端科技。
The state of the art is perhaps analogous to the period when scribes had to know as much about making ink or baking clay as they did about writing.
这种现状或许与抄写员在书写时，必须知道如何制造墨水或者烘烤粘土的时代类似吧。
Finally, at the frontier of the state-of-the-art, there are static analysis tools capable of extracting design patterns from source code.
最后，一些最前沿的静态分析工具能够从源代码提取设计模式。
It is our intention to leverage the content of the original article, bringing the information to the current state-of-the-art, yet keeping it at least as useful as the original article.
因此我们打算利用原文的内容，使信息跟上时代步伐，同时确保新文章至少与原文一样有用。
It is our intention to leverage the content of the original article, bringing the information to the current state-of-the-art, yet keeping it at least as useful as the original article.
因此我们打算利用原文的内容，使信息跟上时代步伐，同时确保新文章至少与原文一样有用。
应用推荐