When you compare your current status with the starting point, you'll find you've made progress, right?
当你对比现在的状态和一开始的状态时，你会发现你已经进步了，对吗？
In the US, studies have shown that doubling the size of a road can simply double the traffic, taking us back to the starting point.
研究表明，在美国，将道路的规模扩大一倍，只会使交通量增加一倍，这样我们又回到了事情的起点。
In recent years there have been nearly 5,000 official competitors and it takes three whole minutes for the crowd of runners just to cross the starting line.
近几年来，正式参赛选手有近5000人，光是运动员们跑过起跑线就需要整整3分钟。
All the runners stood nervously at the starting line.
所有赛跑运动员都紧张地站在起跑线上。
At the starting line of their careers, they are better educated than their mothers and grandmothers had been or than their young male counterparts are now.
她们在职业生涯的起跑线上时，她们的受教育程度要比她们的母亲和祖母高，或者比跟她们同龄的年轻男性还要高。
At the starting line of their careers, they are better educated than their mothers and grandmothers had been—or than their young male counterparts are now.
当她们位于职业生涯的起跑线上时，她们受到的教育要比她们的母亲和祖母当年接受的更好——或比同龄的年轻男性现有的受教育程度要更高。
起始薪金是多少？
选择起始表格。
But the scientists hadn't pegged the starting point.
不过，科学家还没有确定这一过程的起点。
The template is the starting point for the conversion.
模板是转换的起点。
This tool is the starting point for service creation tasks.
这个工具是服务创建任务的起点。
The XML schema is the starting point for XMLBean development.
XML模式是XMLBean开发的起点。
We use this as the starting point for comparing startup times.
我们以此作为启动时间计时的起点。
Insouciance seems less likely when the starting point is much higher debt.
可是当这十年一开始就有这么高的债务，投资人似乎比较不可能再如此漫不经心了。
Visualizing what the team is doing is always the starting point of Kaizen.
形象化地表示出团队正在做些什么，总是改善的出发点。
This is the starting point in the directory tree for resolving user accounts.
这是目录树中用于解析用户帐户的起始点。
It will also recurse down from the starting directory, adding files as it goes.
也会向下递归到开始目录，并在此过程中添加相应的文件。
This technique can easily be the starting point for encoding with other styles.
这个技术可以很容易地成为以其他风格进行编码的起点。
The servlet class is the starting point for the Atom feed request processing.
servlet类是处理Atom提要请求的起始点。
That upgrade done, physicists will be in the starting boxes for the next race.
一旦升级完成，物理学家们又要站到下一场比赛的起跑线上了。
The backup is now the database to be used as the starting point for all the tests.
现在，这个备份数据库就是所有测试的起点。
It is also the starting place for a 12-mile cruise on the River Dart to Totnes.
你还可以在这里坐游船顺着达特河到达托特·内斯，航程12英里。
To get to the starting line, runners will board 12 ferries leaving from Manhattan.
参赛者要搭乘12艘渡船，从曼哈顿出发，到达比赛起点。
It is confined to a single page and is usually the starting point of an application.
它仅限于单一的页面，通常作为一个应用程序的起点。
The base DN indicates the starting point for searches in this LDAP directory server.
BaseDN指明了在LDAP目录服务器中搜索的起始点。
By default, the starting address of the instance Shared memory is fixed at 0x10000000.
在默认情况下，实例共享内存的起始地址固定于0x10000000。
Uncover the starting and ending points and start filling in the blanks one at a time.
找到起始点，然后开始填补空白。
Our pursuit is not the starting point of the others, but each of the unknown tomorrow.
我们追逐的绝不是别人的起点，而是每一个未知的明天。
Finally, we make the starting offset for the next loop the ending offset of the current one.
最后，我们将当前的结束偏移量设置为下一个循环的开始偏移量。
Finally, we make the starting offset for the next loop the ending offset of the current one.
最后，我们将当前的结束偏移量设置为下一个循环的开始偏移量。
应用推荐