Instead of thanking me, she invariably brings up the speeding ticket I got in Wyoming 11 years ago.
她没有谢我,反而拿出了11年前我在怀俄明拿到的超速罚单。
Tom: No, no … so we arranged to go to a game together the next weekend. But I still had to pay for the speeding ticket.
不,不…,于是我们计划下周末一起参加一个比赛。但是因为超速我不得不付罚金。
He was suspended for a year from the university after brawling with police over a speeding ticket.
他在就一张超速罚单与警察斗殴后被该大学停学一年。
Shortly after receiving that speeding ticket, I hit the brakes (pun intended).
不久警察递给了超速罚单,我就狠狠地踩了一下刹车(此处有双关语意)。
She tells me one day Uncle Henry decided the police were out to get him — though he hadn't gotten so much as a speeding ticket.
她告诉我,有一天,亨利叔叔觉得有警察正在四处找他,虽然他曾超速驾驶,但也没给他带来什么大麻烦。
She tells me one day, Uncle Henry decided the police were out to get him — though he hadn't gotten so much as a speeding ticket.
她告诉我,有一天,亨利叔叔觉得有警察正在四处找他,虽然他曾超速驾驶,但也没给他带来什么大麻烦。
Indulging is already unlikely to lead to prison in california-a recently-passed law will, from next year, treat limited possession as an infraction, the equivalent of a speeding ticket.
在加州,沉迷于毒品已经不大可能导致入狱——一项近来通过的法律会在明年起,把有限制的拥有毒品作为一种违法行为——这程度相当于一张超速罚单而已。
THE driver who killed Jennifer Smith’s mother in 2008 by hitting her car at a crossroads was sober and had never received a speeding ticket.
詹妮弗·史密斯的母亲在2008年死于一场车祸。她的车在一个十字路口被撞,而肇事司机当时并没有喝醉,也从未因超速受过一张罚单。
THE driver who killed Jennifer Smith's mother in 2008 by hitting her car at a crossroads was sober and had never received a speeding ticket.
詹妮弗·史密斯的母亲在2008年死于一场车祸。她的车在一个十字路口被撞,而肇事司机当时并没有喝醉,也从未因超速受过一张罚单。
A 99-year-old male could be Britain's safest driver. After 84 years of driving George Geeson (see photo) has never had a speeding ticket or caused an accident during nearly 1m miles at the wheel.
英国一位99岁的老人乔治·格森(见图),已连续84年安全驾驶近100万英里(160万公里),从没收到过超速罚单,或引发任何事故,堪称英国最安全的司机。
If I got a ticket for speeding, that would delay your arrival at the airport.
如果我超速而得到罚单,就会耽搁你去机场的时间。
Think of it: Before Alex had his speeding ticket issues, he never considered the fact that 92% of the American population is stuck in traffic for an hour and a half a day.
想一下,在他遇到超速罚款问题前,从来没想到这样一个事实:每天都有92%的美国人要在路上花费一个半小时;
If you are caught speeding, one of the first things you need to do after receiving your ticket and signing it, is to check it over for errors.
如果你是违章超速行驶,首先做的一件事,你需要做后,你收到门票并签字,这是近百年来,它为过去的错误。
If a camera catches you speeding through the intersection, you can expect a ticket (along with a photograph of the violation) to arrive in your mailbox a month or two later.
如果一台摄像机抓住你通过交叉路口超速,你就期待一两个月后在你邮箱里送达的传票(随带一张违法行为的照片)。
The policeman gave me a ticket for speeding.
警察给我一张超速驾驶的罚单。
I don't want to over speed, if I get a ticket for speeding, which will further delay your arrival at the airport.
我不想超速。如果我因为超速被开罚单的话,你到机场的时间会更晚。
Unfortunately, these jammers and detectors are HIGHLY illegal in Singapore and the penalties for being caught in possession of such devices are much higher than a speeding ticket.
不幸的是,这些干扰器和检测器是高度是违法的处罚和新加坡被抓住掌握该装置大大高于罚款单。
If I get a ticket for speeding, that will further delay your arrival at the airport.
如果因为我超速被开罚单的话,您到机场的时间会更晚。
If I get a ticket for speeding, that will further delay your arrival at the airport.
如果因为我超速被开罚单的话,您到机场的时间会更晚。
应用推荐