Builders will then be sent the specifications and asked to submit a tender for the work.
然后建筑商们将会接到设计说明并被邀请参与此项工程的投标。
Follow the specifications to avoid compatibility problems.
遵循规范以避免兼容性问题。
The goods comply with the specifications of the sales confirmation.
货物符合售货确认书规格要求。
The goods comply with the specifications of the sales confirmation。
货物符合售货确认书规格要求。
The PCI-SIG provides the specifications for the various IOV technologies.
PCI - SIG提供了各种IOV技术的规格。
How do the implementations and the specifications measure up to each other?
实现和规范如何相互符合呢？
The last item tag referencing the specifications field has a format attribute.
引用specifications字段的最后一个标签具有一个format属性。
OSGi Alliance (See Resources) publishes the specifications for the module system.
OSGiAlliance（请参见参考资料）发布了模块系统的规范。
All JAXP 1.3-compliant implementations must support the specifications listed above.
所有兼容JAXP 1.3的实现都必须支持上述规范。
Know the specifications by heart and deviate from them only after careful consideration.
要将规范熟记于心，如果要背离规范，需经过慎密的考虑后才可以这样做。
We cover many key areas of the specifications here, although there is much more to explore.
在这里我们涉及到了规范的许多关键方面，尽管还有很多其他的内容要讨论。
The project structure is set up according to the specifications for packaging J2EE applications.
根据关于打包 J2EE 应用程序的规范对项目结构进行设置。
B: If I may refer you to page eight of the brochure, you'll find all the specifications there.
如果您看一下手册的第8页，就会在那儿找到所有的规格。
This feature returns some of those comments, filtered based on the specifications in the request.
该特性根据请求中的规范进行过滤，返回这样一些评论。
Recall that the specifications field is a multi-value field; it can contain more than one value.
回想一下，specifications字段是一个多值字段；它可以包含多个值。
This article does not go too deeply into detail about some features described in the specifications.
本文不会过于深入地研究该规范描述的某些特性。
We noticed that the specifications have tightened up in some areas and have been implemented as such.
我们注意到规范在某些领域的要求变得更加严格，也就按照规范实现了。
Forward looking scenarios try to use the specifications in ways that have not been done in the past.
前瞻性场景尝试按过去未使用的方法使用规范。
The number and size of data requests depend on the specifications in a user license for a cloud service type.
数据请求的数量和大小取决于云服务类型用户许可中的规范。
OK, those are the specifications; thank you, we’ll go back and design it and give you a roof that can do that.
好，这些都是您的要求；谢谢您，我们回去会按照您的要求为您设计一个这样的屋顶。
Will you please tell us the specifications, quantity and packing you want, so that we can work out the offer ASAP.
请告诉我们贵方对规格、数量及包装的要求，以便我方尽快制定出报价。
The goal, he explains, is to provide a lightweight application server and - wherever possible - go beyond the specifications.
他说Caucho计划创建一个轻量级的应用服务器，如果有可能，提供规范以外的功能。
The table of build options changes to show only those relevant for debugging. Use the following table for the specifications.
构建选项的表格会发生相应变化，也就是只显示和调试相关的选项。
The members of industry standard groups agree to follow the specifications, and they are often required to certify for compliance.
行业标准组织的成员都同意遵守这些规范，经常要求对规范的遵从性进行认证。
This offers patent protection for implementers against claims by Microsoft, allowing open source projects to use the specifications.
微软为实现者提供了专利保护方面的认可，允许开源项目使用这些规范。
The EEG was formed within the OSGi Alliance in 2007 and has produced the specifications that are implemented in the OSGi feature pack.
OSGi联盟的 EEG（企业专家组）成立于 2007 年，并且制定了 OSGi功能包实现规范。
This inevitably leads to long protracted (and sometimes heated) discussions about what the specifications should, or should not, support.
这样会不可避免地导致较长时间(有时非常激烈)地讨论应该或不应该支持哪些规范。
This inevitably leads to long protracted (and sometimes heated) discussions about what the specifications should, or should not, support.
这样会不可避免地导致较长时间(有时非常激烈)地讨论应该或不应该支持哪些规范。
应用推荐