In the 1960s, the space program needed a way to track millions of parts.
在20世纪60年代，太空计划需要一种方法来追踪数百万个部件。
Tune in to NGC to see if the farmers can really give the space program a hand.
锁定国家地理频道，看看这些养殖者是否真能助太空计划一臂之力。
Yes, all of us in the United States are going to benefit a great deal from the space program.
我们大家在美国看样子将由太空计划获得很多益处。
"The space program," says the business veteran DiBello, "has become too much of a federal jobs program."
“太空计划”商业老手迪贝罗说“已经更多地变成了联邦就业工程。”
This discussion reveals some of the differences of opinion on the importance and the cost of the space program.
这场讨论会显示出对于太空计划的重要性及成本的一些不同意见。
Aldrin believes the space program should remain flexible, responding to new priorities and available resources.
奥尔德林认为，太空计划应该保持其灵活性，能够应对新的。
It seems to me that your disagreement is not over the space program and its quality and potential for the future.
我似乎觉得你们的争论并不是未来的太空计划，及其本质和未来的潜能。
Chiao said he considered all the issues facing the nation — not just the future of the space program — in deciding whom to vote for.
焦立中表示，在决定给谁投票时，他考虑了国家面临的所有情况，而不仅仅是空间项目的前景。
They also claim that public support for the space program, both manned and unmanned, would decline if humans were not involved in flight.
他们还声称，一旦人不参与太空飞行，无论是对于载人还是无人太空项目，公共的支持都会下降。
'Chinese people feel very proud' of the space program, says Huang Hai, a professor at the Beijing University of Aeronautics and Astronautics.
北京航空航天大学教授黄海说，中国民众对空间项目感到非常自豪。
The space shuttle, the workhorse of the space program, proved to be somewhat of a disappointment, with large cost overruns and long delays.
作为空间计划中的飞行器，航天飞机令人失望，它的成本太高，而且发射间隔时间太长。
At one time, Douglas Aircraft, McDonnell Aircraft, North American Aviation and Rockwell International were all players in the space program.
曾几何时，道格拉斯航空公司、麦克唐纳航空公司、北美航空公司和洛克·维尔国际公司都是太空计划的参与者。
Basically, the American people do not want the space program to be either stopped or cut back to a point where it will lose its effectiveness.
基本上来说，美国人民既不想让太空计划停止也不想让它削减到失去它的效力的地步。
Shepard's successful flight created a wave of interest and enthusiasm in the space program and NASA reaped the benefits of a successful mission.
谢泼德的成功飞行引起人们对空间计划的浪潮般的兴趣和热情，并且美国国家航空和宇宙航行局也从这次成功完成的任务中获得了许多好处。
Don't get me wrong I think there is a place for the space program, but we really need to get our house in order before we go exploring elsewhere.
别误会我想我们的空间计划总会有位置，但我们真的需要先给自己找套房子然后再去探索其他地方。
"If (Shepard) failed, he knew it would be the failure of the space program," recalled Jay Barbree, a long-time space journalist who covered Shepard's launch.
“如果谢波德失败了，他知道这意味着太空计划的失败，”杰·巴伯利，一位报道对谢波德全程报道的长期太空记者回忆道。
The early spacecraft that landed on Mars were thoroughly sterilized. But as money for the space program got tight, the expensive cleansing process was cut back.
早期登陆火星的航天器都经过了彻底杀菌，但是当用于太空计划的资金变得紧张起来的时候，这种花费高昂的清洁程序就被削减了。
Their attributes could have increased the exploration range of the space program, nuclear propulsion advocates argue, allowing us to get to more interesting places.
它们的特性可以大大扩展太空项目的探索范围，核能火箭的拥护者强调，能使我们到达更加有趣的太空。
Another thing that Kennedy had talked about during the election campaign was the space program. He believed the United States should continue to explore outer space.
此外，肯尼迪在竞选时还谈到过另一个项目，就是航天计划。他认为，美国应该继续探索外层空间。
"I am really not very happy with what they have done to the space program … because we are leaders and the United States should always be up there in space, " said Diaz.
我对他们终止太空项目的决定感到非常不高兴，因为我们是领导者，美国应该一直占领太空。
The space program structure characteristics can be summarized as follows: the planar space, space, space scatter plot, and with every point series ribbon axis and space.
规划方案的空间结构特色概括为：面状空间、散点空间、流动空间；并配合带状轴和点串联各个空间。
While praising NASA's robotic missions like the Mars Exploration Rovers, Weinberg said the manned part of the space program has contributed essentially nothing to science.
尽管Weinberg 赞扬了NASA 的太空机器人项目，比如火星探索漫步者计划，但是他说太空计划中的载人项目对科学基本上没有贡献。
He applied for the astronaut program after receiving his master's degree from the Massachusetts's Institute of Technology in 2000 and was accepted into the space program in 2004.
他于2000年在麻省理工学院获得硕士学位之后申请参加宇航员项目，并于2004年获准参加太空项目。
A new round of legislative jockeying will commence when congressional appropriations committees-the panels that cut federal checks-turn their attention to the space program after the election.
新一轮的立法争夺将开始，当国会拨款委员会—-削减联邦支票的专家团- - -在选举后把注意力转向太空计划时。
Greg went on to get his pilot's license, and even though his career now as a gymnastics school owner isn't exactly space-related, he says that "ever since then, I've followed the space program."
即使这样，他仍然没有放弃他的兴趣，格雷格获得了飞机驾驶执照，他现在的职业是与空间完全无关的一所体操学校的老板。他说，“从那时起，我一直在追求着太空计划。”
The program takes up 2.5 megabytes of disk space and can be run on a standard personal computer.
这个程序占用2.5 兆字节的磁盘空间，可以在标准个人电脑上运行。
The program takes up 2.5 megabytes of disk space and can be run on a standard personal computer.
这个程序占用2.5 兆字节的磁盘空间，可以在标准个人电脑上运行。
应用推荐