A fatal deficiency exists in the systematic structure of the Soviet model.
苏联模式的系统结构存在致命的缺陷。
This system of ring and radial roads is basically copied from the Soviet model of transport planning.
这个环状放射道路系统基本沿袭了前苏联的交通规划模式。
Remember that in the 1930s, '40s and even' 50s the Soviet model seemed viable, for precisely that reason.
想想1930年代，40和50年代，那时候的苏联模式，看起来也好像是可行的，就是这个原因。
Nobody suggest that we should all be 'Chinese', the way a disgracefully large number of western intellectuals were hot for the Soviet model.
有个提示：没人想要模仿中国，成为“中国人”这与当时存在于许多知识分子中的苏联热差别很大。
The Soviet model has strong capability to regulate and control in order to maintain its stability and exclude internal and external destructive factors that may destabilize itself.
苏联模式具有很强的调节和控制能力，以保持自身的稳定性，并排除一切可能给模式自身所带来的内部和外部的破坏性因素。
Foreign media: Russia's economy is on the verge of collapse; Putin reverts to the Soviet Union model.
外媒：俄罗斯经济濒临崩溃，普京倒回苏联模式。
Because of many kinds of reasons, it is unavoidable that we absorbed and referred to law educational model from the Soviet Union.
由于多种原因，我们吸收和借鉴苏联的法学教育模式存在必然性。
What Our country Tradition Middle school sports teaching extension is the old Soviet Model, already cannot follow the time the step.
我国传统中学体育教学延续的是老苏联模式，早已跟不上时代的步伐。
What Our country Tradition Middle school sports teaching extension is the old Soviet Model, already cannot follow the time the step.
我国传统中学体育教学延续的是老苏联模式，早已跟不上时代的步伐。
应用推荐