The solution to this problem is not to try to use money as an incentive to do housework, but to get children involved in housework much earlier, when they actually want to do it.
解决这个问题的办法不是用钱来激励孩子们做家务，而应该在他们真的想做家务的时候，让孩子们尽早参与其中。
Node becomes an important cog in the solution to this problem.
Node成为这个问题的解决方案的重要一环。
The solution to this problem is to validate all input fields on the server side.
这个问题的解决方法是在服务器端验证所有的输入域。
Just like with spur gears, the solution to this problem is to curve the gear teeth.
就像直齿轮一样，这个问题的解决也是将轮齿变为曲线。
The solution to this problem is to have your boss onboard long before the idea comes up.
这个问题的解决方法，就是在想法确立之前叫上你的老板一起参加。
Finally, on the basis of the above analysis, the paper gives the solution to this problem.
最后，在以上分析的基础上，提出了解决这一问题的对策。
The solution to this problem is to design a suitable inspiring mechanism for the right of stock.
解决这一问题的关键是设计合适的股权激励机制。
And it was the House Republicans that decided that they would be part of the solution to this problem.
这是众议院共和党人决定他们将是解决这一问题的一部分人。
The solution to this problem is to implement aggressive invocation timers on synchronously invoked services.
此问题的解决方案是在同步调用的服务上实现主动调用计时器。
The solution to this problem is to normalize each string, then use an ordinal comparison to sort the strings.
对于此问题的解决方法是对每个字符串进行正常化，然后使用序号比较对字符串进行排序。
This phenomenon is due mainly to the lack of hard obligation. The solution to this problem lies in the development of bonds market.
这种现象产生的原因是硬约束的缺位，解决问题的主要途径是大力发展债券市场。
In fact the solution to this problem, and how to understand and grasp the thinking of Marx formed the basis of this closely related.
实际上这一难题的解决，与如何理解和把握马克思人本思想的形成基础密切相关。
The solution to this problem is usually simple: when multiple locks must be acquired, they should always be acquired in the same order.
解决该问题的方法通常很简单：当必须获得多个锁时，它们应该始终以同样的顺序被获得。
The release of atom power has changed everything except our way of thinking...the solution to this problem lies in the heart of mankind.
原子能的释放，改变了除人类思考模式之外的一切。。。解决这个问题在于人心。
The solution to this problem is to refactor with a modified model-view-controller that is more appropriate for servlet-based programming.
这个问题的解决方案是使用一种修改过的、更适合基于servlet编程的模型-视图-控制器来进行重构。
The release of atom power has changed everything except our way of thinking... the solution to this problem lies in the heart of mankind.
原子能的释放，改变了除人类思考模式之外的一切…解决这个问题在于人心。
The solution to this problem is to create a dictionary-driven generic XSLT style sheet to control dynamic replacement of translatable portions of text.
该问题的解决方案是创建一个字典驱动的常规xslt样式表来控制文本可翻译部分的动态替换。
Drawing on difficulties and reasons existing in the smooth transfer of the surplus labor force, this paper tries to find the solution to this problem.
结合实际，从剩余劳动力转移中存在的困难、原因等方面着手展开论述，提出使过剩的农业劳动力顺利转移的对策。
The key part of the solution to this problem lies in how to define a normalization method to implement UML binary relationships precisely in programming languages.
解决问题的关键在于如何定义一种规范化的方法，用于在程序设计语言中准确地实现UML二元关系。
Automated tools provide only part of the solution to this problem; the overall organization of the information determines how the intended audience will utilize the data.
自动工具仅为此问题提供部分解决方案，信息的整体组织确定目标受众将如何使用数据。
Analysis focuses on the reason for impurity concentration in closed-cycle nitrogen-water precooling system of air separation unit. The solution to this problem is also presented.
分析了空分设备闭式循环氮水预冷系统杂质浓缩的原因，提出了处理措施。
Though rural medical insurance once created great achievements, its reconstruction was faced rigorous challenge. The solution to this problem should not be deviated from rural reality.
我国农村的医疗保障曾创造过举世瞩目的成就，它的重构面临严峻挑战，这一问题的解决不能脱离农村的实际情况。
Although the solution to this problem depends on what we mean by "domain concept," we show how rebuilding the UML model of the software through RUP-based disciplines can help solve this problem.
虽然此问题的解决方案依赖于我们所说的“领域概念”，但是我们将展示通过基于RUP的规程重新构建软件的UML模型能够如何帮助解决该问题。
An effective and mandatory program sponsored by the high school is the only solution to this serious problem.
由高中主办的的有效的强制性项目是解决这一严重问题的唯一办法。
It was argued that once hunter-gatherers had occupied the whole world, the population started to grow everywhere and food became scarce; agriculture would have been a solution to this problem.
有人认为，一旦狩猎采集者占领了整个世界，世界各地的人口就会开始增长，食物将变得稀缺；农业本来是解决这一问题的方法。
The solution is to deal with the problem by stepping up punishments for this kind of crime or to take preventive measures to stop such crime by increasing surveillance.
此方案旨在通过加强对这种犯罪的惩罚力度来解决问题，或是采取预防措施通过增加监视来终止这种犯罪。
The true solution to this problem is to improve the access plan for problematic SQL statements by adding the correct indexes.
这个问题的正确解决方案是通过添加正确的索引改进有问题的sql语句的存取方案。
One solution to this problem is to enumerate the days in the XML, then use matching expressions.
对这个问题的解决方案是在XML中枚举天，然后使用匹配的表达式。
One solution to this problem is to enumerate the days in the XML, then use matching expressions.
对这个问题的解决方案是在XML中枚举天，然后使用匹配的表达式。
应用推荐