The road led through an olive-grove, and here the solitary inn was situated.
这条路通向一片橄榄林，这儿坐落着一家孤零零的客栈。
I have just returned from a visit to my landlord--the solitary neighbour that I shall be troubled with.
我刚刚拜访过我的房东回来——就是那个将要给我惹麻烦的孤独的邻居。
I've fallen into the habits of the solitary; my meals are snatched and random.
我已经养成了独处的习惯；我的饭菜都是随意拿来的。
Like the solitary runners on the beach.
象那海滩上孤独的奔跑者。
Scofield and Fernando were all in the solitary room.
斯科非尔德和费尔南多都还在关禁闭。
Thou art the solitary wayfarer in this deserted street.
你是这凄清的大街上孤独的旅人。
Thou art the solitary wayfarer in this deserted street.
在这冷寂的街上，你是孤独的行人。
Like living in the mountains from the solitary who had every day.
像躲避在深山老林居住的独行者过每天。
This means that the social chimpanzees are smarter than the solitary orangutan.
这意味着群居的黑猩猩比独居的黑猩猩聪明。
The serpent coils in the grass of the streets, the lizard basks in the solitary halls.
毒蛇盘绕在街头的草丛中，蜥蜴在残败的大厅中自由爬行。
For so many years. We have defined our selves, drawing out skies seas and the solitary Muse.
这么多年来。我们把自己封闭起来，炮制天空大海和孤雁。
A similar system might ease the pressure on the solitary round-the-world yachtsmen, he adds.
他补充说，类似的系统可以舒缓全球各地帆船水手孤单扛负的紧张压力。
It takes the solitary act of watching TV and turns it into what could be a more social experience.
这把看电视这样的个人行为变成了一个更加社会化的体验。
The solitary reef fish often travels aloneor in pairs and favors a diet of sponges and sea squirts.
这种独居的礁鱼常常独自或成对游荡，喜欢吃海绵和海鞘。
Once old Joe had inured himself to the solitary life of a widower, he began to improve in health and spirit.
一旦老乔适应了鳏夫的孤独生活，他的身体和精神状况便开始好转了。
The solitary integer is called as 3 which elucidate the signs of lucky days under the birth of Aquarius period.
整数3亦代表水瓶座的幸运日。
I watch the green lines of crops, the white-skinned eucalyptus trees, the solitary oaks move past in slow motion.
我看到整齐的绿色田野，长着白树皮的桉树，一棵棵独生的橡树，在眼前缓慢的移动。
Travel, most people believe, is best when shared—an attitude that makes the solitary traveler one of life's losers.
大多数人都相信，有人陪伴的旅行才是最好的旅行——这一观点将孤独的旅行者纳入了人生失意者的范畴。
The solitary hunter or explorer needs no one as they venture out among the deer and wolves to tame the great wild areas.
孤独的猎人或探险者去鹿群和狼群中冒险，征服广袤的荒野时，并不需要有人陪伴。
The vast space and the solitary tree on the hill, the distant dome, and the talking going on around one - were all part of this silence.
广袤的空间和山上那棵孤树，远处的穹顶，以及你周围进行着的交谈——都是这寂静的一部分。
To find out whether this was the cause or effect of high blood pressure, they then transferred the JAM-1 gene into the solitary nucleus of normal rats.
为了查出这是否是高血压的根源，以及高血压的影响，两人把JAM - 1转移到正常老鼠的孤束核中。
Robots, such as the sound-sensitive Chapit, answer simple questions and even joke with people to help the solitary fight loneliness and stay alert in old age.
其中像声控型机器人Chapit等(能与人交流的)机器人能回答简单提问，甚至会与人逗笑，可以给人解闷，让老年人保持活力。
We had some laughs, a few beers and quite a bit of dawn communing – the morning light is amazing down south – but I still enjoyed my cabin and the solitary sessions.
我们在一起欢笑，喝啤酒，在黎明时分推心置腹谈话，早晨的阳光从很南的地方射来，令人惊奇。但是我还是喜欢自己的船舱和独处的时间。
To do nothing is to allow the train to kill the five children on the firsttrack; to press the button is to save those five but send the solitary child toher destiny.
什么都不做，就意味着杀死那5个小孩；按下按钮就意味着救下5个孩子但是会杀死单独的那1个小孩。
To do nothing is to allow the train to kill the five children on the firsttrack; to press the button is to save those five but send the solitary child toher destiny.
什么都不做，就意味着杀死那5个小孩；按下按钮就意味着救下5个孩子但是会杀死单独的那1个小孩。
应用推荐