They have never worried about the soaring price of cabbage but when they fail to cash deposit money they are more anxious than housewives.
他们从不担心白菜价格飙升，但当他们无法兑现存款时，他们比家庭主妇更焦虑。
The soaring purity of her voice conjured up the frozen bleakness of the Far North.
她高亢、清亮的声音使人们想到了遥远的北方萧瑟的冰天雪地。
Disquiet grows in Asia over the soaring price of rice
由于粮价飙升引发的不安情绪在亚洲愈演愈烈
Yang countered that he was strained by the soaring cotton prices.
而杨铁锋则强调，他正受着飞涨的棉花价格的困扰。
The soaring price of gold points to fears of runaway inflation.
金价一路飙升，表明人们害怕恶性通货膨胀。
Mr. Yang countered that he was strained by the soaring cotton prices.
而杨铁锋则强调，他正受着飞涨的棉花价格的困扰。
The soaring number of air passengers has accelerated expansion of China's airports.
旅客吞吐量的激增促使机场的不断扩建。
the soaring voices of Gigli and Caruso filled the house from the cracklinggramophone;
他的家里常充满了从古老留声机里发出的吉利和卡罗索的清亮的歌声；
But the land eventually dried out and there was no more cooling. Hence the soaring temperatures.
但是，这块土地最后干涸，再也不降温了，因此使气温飙升。
Kraft, one of America's biggest food firms, is struggling with the soaring prices of its ingredients.
卡夫，美国最大的食品公司之一，正在为努力解决其原料价格飞涨的问题。
But Russia has regulated the industry so poorly that production is falling despite the soaring oil price.
但是俄罗斯对该行业管制却很糟，以至于尽管价格高涨，产量却在下降。
The soaring cost of rice and other basic food in Asia has raised security concerns across many Asian countries.
大米和其他基本食品价格的飙升在很多亚洲国家都引发了安全上的关注。
Gaudi considered the Gothic style imperfect, because buttresses are needed to hold up the soaring magnificence.
高迪认为哥特式风格有缺陷，因为高大耸立的主体必须要由桥墩在支撑。
But the prospect of more job losses and the soaring U.S. debt load caused stocks to essentially finish flat by Friday.
但是，由于担忧失业人数增多以及美国债务负担飙升，周五美国股市基本上持平。
THE soaring price of rice and dwindling stockpiles of Asia’s staple food are causing anxiety across the continent.
米价的上扬以及储备的短缺在以米为主食的亚洲引发了普遍的不安。
The court asked him to participate after concerns were raised in the news media about the soaring fees in the Lehman case.
新闻媒体报道雷曼公司破产案后费用急剧飙升的消息使得公众的关注度越来越高，因此法庭要求他参与此事的调查。
It's true that the soaring prices of oil and other raw materials have led to public anguish over the rising cost of living.
不可否认，石油和其他生产原料价格的暴涨使人们的生活每况愈下。
Toyota sales have nosedived due to the soaring value of the yen, which makes Japanese products more expensive overseas.
由于日元大幅度升值推高了日本产品在海外的价格，所以丰田汽车的销售急剧下滑。
The soaring prices of oil and natural gas have sparked a race to make transportation fuels from plant matter instead of petroleum.
据physorg网2006年6月29日报道，石油以及天然气飞涨的价格引发了一场以植物而不是石油为交通燃料提取原料的竞争。
These are big rises, and we have to look abroad to see what is causing them. The biggest immediate worry is the soaring price of grain.
涨幅太大了，我们必须把目光转向海外看看到底罪魁祸首是谁。当下最大的担忧应该是粮食价格的居高不下。
Then there's the soaring cost of living, underscored by the worst inflation in three years and a property bubble that refuses to deflate.
3年内最严重的通货膨胀和持续不下的房地产泡沫又导致了那么高的生活费。
Then there's the soaring cost of living, underscored by the worst inflation in three years and a property bubble that refuses to deflate.
3年内最严重的通货膨胀和持续不下的房地产泡沫又导致了那么高的生活费。
应用推荐