Clumps of grass poked up through the snow.
一簇簇的草破雪而出。
It's so cold the snow doesn't get a chance to thaw.
天气太冷了,积雪都没机会融化。
Many of the girls seemed to be infused with excitement on seeing the snow.
许多女孩子似乎一看到雪心里就充满了兴奋。
The Mole fell backwards on the snow from sheer surprise and delight.
鼹鼠莫尔又惊又喜,向后倒在雪地上。
It was fine, coming through the snow as the red sun was rising and showing against the black tree-trunks!
从雪地里钻出来的时候,红日冉冉升起,映着黑黝黝的树干,天气真不错!
Suddenly, he saw a little cottage gleaming white as the snow among the trees of the forest.
突然,他看见树林中有一座白得像雪的小屋。
This is a huge advantage for the snowshoe hare since, by contrast, the feet of its predators usually sink right down into the snow.
这是雪鞋兔的一个巨大的优势,因为相比之下,它的捕食者的脚通常会陷进雪里。
Glaciers are eventually created when the weight of the snow is so great that the lower layers are pressed into solid ice.
当雪的重量大到能将下层压成固体冰时,冰川最终形成。
December is coming, and the snow is coming.
十二月快到了,离下雪也不远了。
This is because middle- and upper- latitude timberlines are strongly influenced by the duration and depth of the snow cover.
这是因为中纬度和高纬度地区的林木线受到积雪存留时间和厚度的强烈影响。
The sun reflected off the snow-covered mountains.
阳光从被雪覆盖的山峦反射回来。
Trekking through the snow with a sledge.
拖着雪橇在雪地里跋涉。
He smiled and waved at Mrs. Grady, then thrust his shovel deep into the snow.
他微笑着向格雷迪夫人挥了挥手,然后把铲子深深地插进雪里。
We followed the bear's tracks in the snow.
我们跟着熊在雪地上留下的足迹走。
Now and then a wintry wind shivered through the place and sent the snow eddying hither and thither.
寒风不时地吹过,把雪吹得四处飘。
Heidi stood at the window, watching the snow falling down.
小海蒂站在窗前,看着雪花飘落。
I know we used to try to look for those hares when we went hiking in the winter, but it was often hard to find them in the snow.
我知道我们曾在冬季远足的时候到处找这些野兔,但在雪里面根本找不到它们。
The pupils are sweeping away the snow.
小学生们正在扫去积雪。
The next day, we put on our ski suits and gloves, took our skis and went outside onto the snow.
第二天,我们穿上滑雪服,戴上手套,带上滑雪板走到外面的雪地上。
The rocky peaks were flaming in the brilliant light, the snow-fields glowed and rosy clouds were floating overhead.
在明亮的光下,岩石山峰好像在燃烧着,雪原闪耀着光芒,玫瑰色的云彩漂浮在天空上。
No teammates can help. You're alone. It's you against the snow, the mountains, the terrain, yourself. You're a warrior.
没有队友能帮上忙。你孤身一人。这是一场你与纷纷大雪、重重山峦、严峻地势以及自我的对抗。你是个勇士。
The plum trees are the first to flower even as the snow is melting.
即使雪还在融化,梅花树也是第一个开花的。
Near his home, Vincent saw a little girl in old clothes standing in the snow.
在他家附近,文森特看到一个穿着旧衣服的小女孩站在雪地里。
He saw the moon shine so brightly on the snow and it made the night brighter.
他看到月亮在雪地上照得那么亮,它让夜晚更明亮了。
With these words, he ran to the house of a neighbor, and offered his service to move away the snow around it.
说着这些话,他跑到邻居家,主动帮忙清除周围的积雪。
When they detect snow or ice on their surfaces, the roads will heat themselves up, melting the snow or ice away.
当道路检测到路面上有雪或冰时,就会自动升温,融化雪或冰。
Modern technology helps to bring water from the snow and ice on the top of the Andes (over 6,000m high) for the city to use.
现代技术帮助从安第斯山脉(6000多米高)山顶的冰雪中引水,供城市使用。
The daffodils sprouted beneath the snow.
水仙在雪中发芽。
Abby and Collin like snow. They hike in the snow.
艾比和科林喜欢雪。他们在雪中远足。
Abby and Collin like snow. They hike in the snow.
艾比和科林喜欢雪。他们在雪中远足。
应用推荐