The snipe shook its head violently to cast off the clam, but it failed no matter how hard it tried.
鹬想把蚌甩掉，就拼命的用力甩头，可是蚌夹的非常紧，鹬怎么也甩不掉。
The snipe shook its head violently to cast off the clam, but it failed no matter how hard it tried.
鹬为了摆脱蚌，因此猛烈地摇头，但是无论它多么努力地尝试摆脱最终还是失败了。
If Congressman Blowhard ever got his way, the snipe hunters of the world would surely fight to keep their tax break.
如果国会议员布哈德的方案曾被通过的话，那么现在(削减税式支出的行为)必然会让世界上的猎鹬者全力争取继续享有他们的抵税优惠。
The Snipe describes an old custom—"The Story of the Snipe". The Son tells of a memory which belongs to an old academician.
《一个儿子》描述了一位院士和一位参议员的对话引起的院士对自己往事的回忆。
The snipe and clam refused to budge in the beach for a long time. They both were tired, but neither of them wanted to give in.
鹬和河蚌在沙滩上僵持了很长时间，它们都很累了，可谁也不肯让步。
The snipe said angrily, "Listen, you clam, it's not going to rain today, neither will it tomorrow. Then you'll die from thirst. So quick! Let me off! ""
鹬生气地说：“蚌你听着，今天不下雨，明天也不下雨，就把你渴死了，你还不快松开！”
There was not much elbow room in the cockpit of a Snipe.
“斯奈普”战斗机的驾驶舱内没有太多的活动空间。
With its new abilities to Snipe and find units with energy, it has become a very scary unit on the battle field.
伴随着新的狙击技能和可以探测能量单位的技能，她成了战场上令人紧张的东西。
For instance, a Terran Ghost will not be able to use his EMP or snipe ability while under the Null Void's area of effect, but if it moves out of that range it can then cast those abilities.
例如，人族幽灵特工在否决真空中将无法使用EMP或者狙击，但他走开的时候就将再次可以使用这些技能。
We didn't get a chance to use this properly, but for those who want to take the time to hunker down and snipe, it looks like you can.
我们没有合适的机会来使用这个特性，但是对于那些想要趴下狙击的玩家来说，应该是可以的。
A snipe saw the clam and wanted to enjoy it.
一只鹬鸟看见河蚌，就想美餐一顿。
A long lifespan, with more than 75 varied missions: infiltrate gangs, snipe enemies, escort witnesses, chase cars and survive the jungle of Miami.
超长的游戏时间，彻底超越传统游戏。超过75个花样百出的任务：无间道，狙击敌人，保护证人，赛车追逐……在凶险的迈阿密证明适者生存。
Combatants lurk in the maze of shattered buildings, taking shelter amongst tumbled rockcrete and using a thousand vantage points to snipe at the enemy.
战斗在迷宫一般的建筑物废墟与成千上万个可以有效狙击敌人的观察点间展开。
They never came back… In crossing the moor to their favorite snipe-shooting ground they were all three engulfed in a treacherous piece of bog.
他们再也没有回来。要去打鹬鸟的地方，他们得经过一片沼泽地，三个人都陷进了泥沼。
The Explorer unit is unique: aside from having a good line of sight and a special ability letting him snipe environmental hazards in a single shot, he can't be killed by the enemy.
探险家单位是很独特的：除了拥有很好的视野和一击秒杀危及他的野生动物的特殊能力外，他还无法被敌人杀死。
Pheasant - tailed jacana and painted snipe found at mai Po, work to improve water quality in the waterfowl collection, earth moving works at gei wai 16 17,..
水雉及彩鹬在米埔保护区出现改善水禽饲养池水质的工程基围16 17的推土工程。
The society says that it is being inundated with calls from the public, who are reporting unusual visitors to bird feeders in gardens - including woodcock , snipe and grey wagtails.
该协会称，根据公众的踊跃报告，当他们在自家花园里救助喂养鸟类时，像山鹬、沙锥鸟和灰鹡鸰等一些不寻常的“客人”也纷至杳来。
Diane urges the guys to take Frasier along on their fishing trip, but they take him on a snipe hunt instead.
黛安催促伙计把带上他们的渔船，但伙计们却带他去捕鹬。
Diane urges the guys to take Frasier along on their fishing trip, but they take him on a snipe hunt instead.
黛安催促伙计把带上他们的渔船，但伙计们却带他去捕鹬。
应用推荐