And for all the sleepless nights I caused.
因为我，你有过多少不眠之夜。
The sweat, the hands, the sleepless nights.
那汗水，那双手，那些无眠的夜晚。
Where are the sleepless nights I used to live for?
那些我曾度过无眠的夜在哪里？
Angelina is said to be happy to put up with the sleepless nights because she wants to be near Shiloh.
由于想和爱女亲近，安吉莉娜倒是乐于忍受这些不眠之夜。
I'm sorry for The Times I upset you, or made you worry about me, and for all the sleepless nights I caused.
对于我曾经让你不高兴，让你为我担心以及那些因我而起的不眠之夜，我很抱歉。
Yet I won't get grief-stricken, but just cherish you occasionally and feel sort of sentimental in the sleepless nights.
而我不会难过，只是在无眠的夜里，偶然会怀念你，觉得伤感。
The oily and salty food and all the alcohol you had, as well as all the sleepless nights playing mahjong and partying all contributed to your body getting bloated.
无论是饭桌上高油高盐的食物，还是你喝下去的好几斤红酒白酒啤酒，以及熬夜打麻将、聚会，它们带给身体最明显的第一反应就是- 水肿。
Claes Boklund, a 35-year-old Web designer taking 10 months off with 19-month-old Harry, admits he was scared at first: the baby, the cooking, the cleaning, the sleepless nights.
35岁的网页设计师克拉斯·布克伦德（Claes Boklund）休了十个月的产假，照顾十九个月大的哈利（Harry），他承认一开始被吓到了：要照看宝宝，煮饭，打扫，还要忍受整宿睡不着觉。
Even if they've gotten the suit meticulously dry-cleaned, the bags and dark circles under their eyes give away the sleepless nights they've spent thanks to bed-wetting and night terrors.
即便是已经小心翼翼地将套装干洗过了，她们的眼袋和黑眼圈也泄露了那些拜尿床和夜惊所赐的不眠之夜。
The narrator is August Brill, an elderly book reviewer living out his days and sleepless nights in a house in Vermont that he shares with his daughter, Miriam, and granddaughter, Katya.
故事的叙说人奥古斯特·布瑞尔是个有点年纪的图书评论家，他和女儿米兰姆、孙女卡蒂亚一起居住，在佛蒙特州打发那些失眠的日日夜夜。
The study also found extreme anxiety has meant many people are distracted at work, enduring sleepless nights and even suffering rifts with their partners.
研究还发现，极度焦虑意味着许多人在工作时不能集中注意力或经常失眠，甚至和伴侣的关系会产生裂痕。
It's hard to see the end in sight, and there are sleepless nights peppered in our work weeks because of sick kiddos, nursing infants, or willful toddlers.
看到尽头是困难的，因为要生病的家人、需要照顾得婴儿或者任性的孩子，无眠的夜晚布满我们的工作周。
And probably will add a few sleepless nights due to the anxiety of not knowing exactly what is left.
同时还会加上几个因为不知道还有什么没做而引起焦虑导致的不眠之夜。
For if our children are successful, or deemed by our peer group to be "successful", then all the pain and heartache and sleepless nights and worry will have been worth it.
因为，如果我们的孩子很成功，或被同龄群体认为“很成功”，那么，一切痛苦、头疼和不眠之夜以及担忧都值了。
Now I am able to work for myself full-time while travelling the world – and those six months of sleepless nights and heavy stress seem a small price to have paid for this lifestyle.
那六个月的无眠工作和压力对于现在的生活来所似乎不算什么。
It's your call which one you like more - temporary indulgences and sleepless nights worrying over debt, or a few sacrifices now to be free of debt issues for the rest of your life!
在这儿由你选择你更倾向于哪一个- - -短暂的享受但因为负债而失眠的夜晚，或少许的牺牲但轻轻松松无任何牵挂地度过剩下的生活。
Now, I realize that it may cause you sleepless nights, but on the other hand, with an exam coming up, I would suggest you just forget about this.
现在我意识到，今天晚上，这会让你们失眠，另一个原因，就是考试将近，我建议你们，把这个忘了。
As a consequence, she was sleepless during the nights because she was missing the news on the web.
作为结果，她在晚上变得失眠，因为她迷失在网上的这些信息里。
What follows is the LXF refinement of the ebook, and every one of these tips was bought in blood, sweat and sleepless nights.
下面是这本电子书的精华lxf，每一条对于每个人来说都意味着大脑充血的，满头大汗的不眠之夜。
The more I learned, the easier it became to have a relationship with my credit card that it didn’t involve sleepless nights.
我学到的越多，就能更加容易的去使用我的信用卡而且它也不会让我整夜失眠。
From lonely days to sleepless nights, we picture ourselves suffering from an emotional downpour, unable to continue on with the most basic of life's functions.
从寂寞的白天到无眠的黑夜，我们仿佛可以看到自己在跌宕起伏的情感风暴中瑟瑟发抖，甚至连最基本的日常生活也没法完成。
The narrator is August Brill, an elderly book reviewer living out his days and sleepless nights in a house in Vermont that he shares with his daughter, Miriam, and granddaughter, Katya.
说这话的是奥格斯特•布瑞尔，一位上了年纪的职业书评家，他的女儿米莉亚以及孙女卡特雅和他一起住在佛蒙特，他在这里度过了一个个白天与失眠夜。
Form the habit of relaxing in order to reduce your levels of anxiety and worry. Your mind could wander into past events, causing sleepless nights, poor diets, frequent headaches, etc.
减少焦虑担心就要形成休息的习惯，思绪在过去的事情中盘桓，会得失眠，食欲不振，经常头痛等。
Sleepless nights and fights over whose turn it is to change diapers can leach the fun out of a relationship.
不眠之夜和争吵过后，轮到谁去换尿布使他们的关系出现危机。
If you've ever cheated on your taxes, you've probably spent some sleepless nights staring at the ceiling and wondering when Uncle Sam will catch up to you.
如果你曾经逃过税，你也许会几天彻夜难眠地盯着天花板，想象着山姆大叔会来抓你。
Do you have sleepless nights, tossing on the hot pillow, and watching for the first glint of dawn?
你是不是睡不着，在枕上翻来翻去，等待天亮呢？
To relieve the monotony of sleepless nights she documents her boyfriend's violent night terrors.
为了调剂一下单调的无眠的夜晚，她记录下了男朋友的强烈的黑夜的恐怖。
To relieve the monotony of sleepless nights she documents her boyfriend's violent night terrors.
为了调剂一下单调的无眠的夜晚，她记录下了男朋友的强烈的黑夜的恐怖。
应用推荐