No matter how isolated you might feel and how serious the situation is, you should always remember that you are not alone.
无论你感到多么孤独,无论情况多么严重,你都应该记住,你不是孤身一人。
This may all sound far-fetched, but the situation is serious and demands an urgent and imaginative response: any ideas you may have would be welcome.
这听起来可能有些牵强,但情况很严重,需要一个紧急而富有想象力的回应:欢迎你提出任何想法。
Now, doctors think thousands of people suffer from the problem, and the situation is getting worse.
现在,医生认为有成千上万的人深陷这种问题,而且情况正越来越糟。
Sometimes we feel like we are worthless because we did something wrong or the situation is not good.
有时我们会因为自己做了错事或是处境糟糕就觉得自己毫无价值。
The situation is most critical in Texas, where the climate is driest, the greatest amount of water is being pumped, and the aquifer contains the least water.
这种情况在德州最为严重,那里气候最干燥,抽水量最大,含水层含水最少。
For Nepalis in Qatar, the situation is bleak.
对于身在卡塔尔的尼泊尔人来说,前途是渺茫的。
Within Indonesia, the situation is most critical in Riau.
在印度尼西亚国内,情况最严重的地区就是廖内省。
The situation is no better in neighboring Hunan Province.
邻近的湖南省,情况也不比这里好。
The situation is likely to persist until prices recover more.
这种情形将会持续至房产价格恢复更多。
The situation is expected to deteriorate in the coming years.
预计这种局面在未来数年还会恶化。
The situation is analogous to the writing of "literary theorists."
这个情况可以拿“文学理论家”的写作来类比。
But, as our reporter Zhang Ni finds out, the situation is changing.
但是,我们的记者张妮发现,这种情况正在改变。
The situation is fit for profiting and beneficial to the shops situated nearby.
这种形势适于获利且对坐落在附近的商铺有益。
Elsewhere in the world's second-largest economy, the situation is similarly worrying.
在这个全球第二大经济体的其他地区,情况同样堪忧。
It's not enough to respond in the short term when the situation is already grave.
当情形已经很严重仅仅在短期内做出响应是不够的。
The situation is trickier in the euro zone. It has 16 competing sovereign issuers.
但欧元区的情况更为复杂,它拥有16个竞争性的国债发行主体。
Many frustrated businessmen—some unpaid for years—think the situation is hopeless.
商人失望至极,认为如今的形势不可救药,他们中有些人已经很多年没有收入了。
Many Major Arcana indicate that the situation is out of your hands: destiny is at work.
很多大阿卡那代表情况是你所不能控制的,命运在运作。
You can't do anything sensible until you know what the situation is that you're in.
只有当你知道自己所处的形势如何时,才能采取明智的行动。
"The situation is so bad that there is a desperation now to get money," says Cavey.
“现在局势如此糟糕,以至于大家会为了弄到钱而不顾一切”,卡维表示。
The situation is similar to when I hear a musical composition and just don't get it.
这种情况类似于我听到一首音乐曲目却并不理解其含义。
The situation is alarming and highly volatile, as it has some unprecedented dimensions.
情况令人震惊,且极不稳定,因为存有一些前所未有的问题。
Although the rains have now come in some areas, the situation is likely to remain dire.
尽管一些地区出现降雨,但是目前的形势仍然很紧迫。
Even in the most tolerant eastern European societies, the situation is still precarious.
即使在包容度最高的某些东欧社会,情形也很不稳定。
After you've acted and the situation is over, spend some time thinking about how it went.
在你采取了行动,情境过了之后,花些时间去思考下事情的经过。
The situation is potentially catastrophic. It is troubling, even if the worst is avoided.
这是个潜在的灾难,即便最糟糕的情况得以幸免,也令人头疼。
A more comprehensive way to change the situation is to improve the design of water heaters.
而改变这种状况的更加有效的方式就是,改进热水器的设计。
If the situation is complex, use your apology to show you understand the effect of your actions.
如果情况很复杂,用道歉来表明你已经明白你的行为给别人带来了麻烦。
If the situation is complex, use your apology to show you understand the effect of your actions.
如果情况很复杂,用道歉来表明你已经明白你的行为给别人带来了麻烦。
应用推荐