The Cat, after pretending to be blind for so many years, had really lost the sight of both eyes.
这只猫假装瞎子多年后,真的双目失明了。
They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.
他们看都不想看对方一眼,但又不得不默默忍受。
Diana felt happy at the sight of Justin Bieber, and she was eager to get his autograph.
戴安娜见到贾斯汀·比伯感到很高兴,她非常想要得到他的签名。
However, you can only enjoy the sight of the flowers for a short time, because they last for only 48 hours or so.
然而,你的赏花时间很短,因为它们只能开48小时左右。
There, space tourists will be able to look back at the Earth and out to dark space and the sight of millions of stars.
在那里,太空游客将能够回望地球,望向黑暗的太空,以及看到数以百万计的恒星。
"We can rule out that the dogs simply distinguish between the pictures based on a simple cue, such as the sight of teeth," said study author Corsin Muller.
研究作者科辛·穆勒说:“我们可以排除狗只是根据简单的线索来区分图片,比如看到牙齿。”
Do plants wilt at the sight of you?
植物一看见你就枯萎了?
And the sight of everyone carrying bags bulging with food.
以及人人手里大包小包拎着鼓鼓囊囊食品袋的景象。
Some of the fans swooned at the sight of their beloved stars.
一看到他们所钟爱的明星,有几个狂热的追星族便晕了过去。
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee
你要在同去的人眼前打碎那瓶
And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and served baalim.
以色列人行耶和华眼中看为恶的事,去事奉诸巴力。
This is the meaning of the longing which stirs within us at the sight of Beauty.
这就是我们在看到“美”时,心中所激起的希冀的意义。
And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he slew him.
犹大的长子珥在耶和华眼中看为恶,耶和华就使他死了。
In a moment they were all out of the chaise, rejoicing at the sight of each other.
一刹眼工夫,他们都下了车,宾主相见,无限欢欣。
A neighbor swears she loves your new fence when she really can't stand the sight of it.
一个邻居发誓说她非常喜爱你的新栅栏,事实上她连看都看不下去。
It was the sight of her groom, racing towards the church on a strange-looking skateboard.
她看见了新郎,他正踩着一块奇形怪状的滑板朝教堂冲来。
Girls would go crazy at the sight of Elvis and swarm around him like no other previous performer.
女孩们一看见他就疯狂地围在他身边,之前没有哪位艺人能享受这种待遇。
I have not seen my father for more than two years. What impresses me most is the sight of his back.
与父亲不相见已二年余了,我最不能忘记的是他的背影。
For instance, I hate cleaning my kitchen, but I do it because I like the sight of a clean kitchen.
举例来说,我讨厌清洁厨房,但我还是因为喜欢看到一个整洁的厨房而做了。
When she opened the refrigerator, she gagged at the sight of the food and broke into a cold sweat.
她去打开冰箱,但是一看到那些食物就想吐,身上直冒冷汗。
Then he will thank you, and it will be regarded as a righteous act in the sight of the LORD your God.
这在耶和华你神面前就是你的义了。
"I was confronted, as far as the eye could see, with the sight of plastic," Moore later recalled.
“我蒙了,极目眺望,都是塑料,”摩尔后来回忆道。
Well, as he is Mr Bingley's friend, we must be polite to him, but I must say, I hate the sight of him.
哎呀,他既然是彬格莱先生的朋友,我们也要客气点儿,可是,我得承认,我不喜欢见到他。
He said: "the officers told them to stop and the sight of the uniforms seemed to snap them out of it."
他说:“警官让他们停下来,看上去似乎那身警服起了作用。”
He said: "the officers told them to stop and the sight of the uniforms seemed to snap them out of it."
他说:“警官让他们停下来,看上去似乎那身警服起了作用。”
应用推荐