She dunked the shirt in some detergent.
她把衬衣在一些洗涤剂中泡一下。
Ben Marlow wins the shirt for this question.
本马洛对于这个问题的假设赢得了T恤。
What’s your favourite goal that you’ve scored in the shirt so far?
穿10号球衣进的球中，你最喜欢的是哪个？
Johnson used some of the shirt pieces to dress Hooker's wounds.
约翰逊用了一些衬衫碎条为胡克包扎了伤口。
As the shirt fits badly, she will pick it to pieces and remake it.
因为这件衬衫极不合身，她要拆了重做。
Then he begins wildly tearing the shirt apart, creating strips of cloth.
然后，他开始疯狂地将衣服撕扯成一条条的布料。
Dark grays for the suit and light blue for the shirt would look better, in my opinion.
我的观点是，深灰西装配合淡蓝色衬衫看上去会好些。
It's a chain store, so you will be able to change the shirt in your town if it does not fit.
这是连锁店，你的衬衫不合身，可以到你所在的城镇去换。
The shirt is sold in 62 varieties, including an infant-size bodysuit in organic cotton for $22.95.
这样的T恤共有62种款式出售，其中包括一件价值22.95美元，有机棉材质的婴儿衣。
As she shakes the shirt, something flies out, floats up like confetti to land on the lid of the dryer.
她抖了抖那衬衫，有什么东西掉了出来，好似结婚时的彩纸一般，飞飞扬扬，落在了烘干机的盖子上。
Now, not only could Fail Whale fans buy the shirt, they were also helping to support the artist, too.
现在不只失能白鲸的粉丝能买到这T恤，他们也能帮忙赞助这位艺术家。
For example, the shirt (below the heart) symbolizes "clothes" and represent fresh laundry and looking good.
例如，衬衫(心形下面)象征着“衣服”，代表了新鲜洗衣与着装整洁。
But that great history makes wearing the shirt feel even better and also makes it more of a challenge to succeed.
但这些伟大的历史让穿上10号的感觉更好，穿上它获得胜利也更有挑战性。
In order to fix the shirt I copy/pasted a part of his shirt and then I blended it (using curves and transparency mask).
为了修正汗衫，我复制粘贴了他汗衫的一部分，然后将它与修正部分融合（使用曲线和透明蒙版）。
The plaid camouflaged my new chest, the camisole protected it and the buttons on the shirt made for easy medical access.
彩格会掩饰我现在的胸形，背心对胸能起到保护作用，衬衣上的纽扣设计使得比较方便进行身体检查。
In several experiments, the shirt of a man featured in the photographs was digitally colored either red or another color.
在一些实验中，图片中穿T恤的男人通过数字手段涂上红色或是其他颜色。
The shirt at the top emblazoned with the phrase "you say I'm a bitch like it's a bad thing" epitomises this attitude.
顶上标着“你还以为说我bitch是骂人哪？” 的T恤就是这种态度的典型体现。
Hence, either Elano or Ramires, tireless conformists, will occupy the shirt number that Ronaldinho once so brilliantly wore.
因此，不管是埃拉诺还是拉米雷斯，最坚定的执行者，必将取代罗纳尔迪尼奥而拥有他辉煌时期的号码。
He was an unbelievable player, who scored so many goals for the club and for him to hand the shirt over to me was a real honour.
他是个无与伦比的球员，为球队打进了那么多球，而且从他手中接过球衣对我来说是个巨大的荣耀。
When Ruud [van Nistelrooy] left and no-one took it the following season I asked the manager and David Gill if I could have the shirt.
鲁德(范尼)离开后的赛季里没人拥有10号，我问教练和大卫·吉尔是否可以穿上10号。
Nike said it has begun testing the shirt. "Nike's product team is working to address concerns with the FCB home jersey," a spokeswoman said.
耐克公司方面宣称已经开始对球衣进行测评，“耐克的产品团队已经开始着手处理巴萨的主场球衣的问题，”一位发言人说道。
To measure the heart rate, for instance, the shirt contains a pair of non-sticky sensors that can produce a simplified electrocardiogram.
例如要测量心跳频率，衬衫中就含有一对非粘贴式传感器，它们能扫描简化的心电图。
Making sense of the data rapidly and displaying it in a form which can be easily understood is the key to making the shirt work, adds Mr McGrath.
麦克格拉斯补充说，“衬衫”成功的关键是要迅速解读原始数据并以人们容易理解的方式显示。
Everybody stands up! This means that your 200mm will get an out-of-focus view of the back of the shirt of the person in front of you, but little else.
这意味着你的200mm将拍到你前面那人衬衫后背模糊的影像，或许还有一点点别的。
A word that would aptly describe the prevailing fashion trend among American men under 40, it means one who wears the shirt tail outside of his trousers.
一个描述盛行于40岁以下美洲男子之间的时尚趋势的词语。
A word that would aptly describe the prevailing fashion trend among American men under 40, it means one who wears the shirt tail outside of his trousers.
一个描述盛行于40岁以下美洲男子之间的时尚趋势的词语。
应用推荐