Mother, like all hardworking and virtuous women of the village, carried the wicker basket, took the plan for one year and the sharp knife and hurried off to the bright place of the ground.
母亲就和乡村里面所有勤劳善良的女人一样，挎起柳篮，带上一年之计和锋利的刀，赶赴大地的亮处。
Then two little boys came out of the garden; one of them had a large sharp knife, like that with which the girl had cut the tulips.
然后两个小男孩走出花园；其中的一个拿着一把像之前女孩拿来剪下郁金香的锋利的大剪刀。
You simply wash them well, pierce them a couple of times with a sharp knife or a fork, and drop three offour of them into the pot.
你仅仅需要洗好它，用小刀或叉子刺穿后，放三到四个在锅里即可。
Carefully tip the marshmallow out on to the prepared board and cut into squares, using a sharp knife.
小心地倒出棉花糖，放在准备好的台面上，用刀切成块状。
Using a sharp knife, cut away the pith and peel from both fruits.
用一把锋利的刀削去两种水果的外皮和中果皮。
Combine all the marinade ingredients in a ceramic or glass dish bowl. Pat duck breast dry. Score the duck skin in a crosshatch pattern with a sharp knife (take care not to cut into the flesh).
将腌汁材料放入瓷碗或玻璃容器里拌匀。抹干鸭胸的水份，用刀尖在皮面上划出十字格状。不要切断脂肪层而深入到鸭肉部分了。
The sharp part of a tool, such as the cutting edge of a knife or ax.
刀刃，斧刃工具的锋利部分，如刀片或斧头切割边。
All the blades were cut using an ultra sharp razor knife.
所有叶片被切断使用的超大幅剃刀刀。
It indicates that the rotary-arc gap switch employing a sharp knife-edge electrode as a third trigger electrode can distinctly reduce the electrode erosion and prolong the lifetime of the switch.
在不同开关结构、不同电极材料和不同电流波形情况下对开关进行了单次触发放电实验，验证了旋转电弧、场畸变间隙开关能够有效地减轻开关电极的烧蚀程度；
Then she had me use a pencil to draw a ghost face on the pumpkin and use a sharp knife to carve the shape.
之后让我用铅笔在南瓜上画个鬼脸，再用锋利的刀把鬼脸的形状刻出来。
Explain the value of a really sharp point and edge, the latter, particularly with a double edged knife, being as much to prevent the knife from being seized as for slashing.
解释真正锋利的刀尖和刀刃的价值，后者，尤其对于双刃匕首来说，可以用削划在很大程度上防止对手抓刀。
The raw pig fat is bought cheap in the bazaar, and a sharp knife slices through it like, well, lard.
在集市上，生猪肉价钱很便宜，用锋利的刀子切成猪油的样子。
What would you build if you only had the following items at your disposal: a deck of CARDS, an elevator, a sharp knife, a mile of string, a mirror, whatever you have in your pockets or bag right now.
一副牌，一个升降机，一把锋利的刀子，一英里的绳子，一面镜子，还有你现在口袋里或者包里的东西，无论它是什么。
Fine structure of the nano-coating and knife body stronger adhesion, coating the surface more smooth, more sharp blade, process to achieve the low coefficient of friction.
微细的纳米结构令涂层和刀体附着力更强，涂层的表面更光滑，刀刃更加锋利，加工时达到较低的磨擦系数。
So repeated several times, until the blade sharp, come together, knife surface bright as a mirror.
如是重复几次，直至刀口锋利、崭齐，刀面光亮如镜。
Then she had me use a pencil to draw a ghost face on the pumpkin and use a sharp knife to carve the shape.
之后老师让我用铅笔在南瓜上画个鬼脸，再用锋利的刀把鬼脸的形状刻出来。
Snap the tough stalks from the asparagus. Thinly slice the spears with a large sharp knife and place in icy water.
将芦笋片放在盘子上，浇上凤尾鱼做的酱汁，最后在面上撒上一些红辣椒和薄荷叶。
Snap the tough stalks from the asparagus. Thinly slice the spears with a large sharp knife and place in icy water.
将芦笋片放在盘子上，浇上凤尾鱼做的酱汁，最后在面上撒上一些红辣椒和薄荷叶。
应用推荐