With this you'll be allowed to feed the sharks.
这样你就可以喂鲨鱼了。
In order to find fish, the seals have to cross the deep water of the bay—this is where the sharks wait.
为了找到鱼,海豹必须穿过海湾的深水区——这就是鲨鱼等待的地方。
Swimming with the sharks costs more than one hundred dollars.
和鲨鱼一起游泳的费用是每人每次一百多美元。
Oliver and his team observed the sharks at the site for an incredible 1,230 hours.
奥利佛和他的团队在这个地方观察鲨鱼长达令人惊叹的1230个小时。
Oliver and his team observed the sharks at the site for an incredible 1, 230 hours.
奥利佛和他的团队在这个地方观察鲨鱼长达令人惊叹的1230个小时。
鲨鱼在干什么?
I saw all kinds of fish, the dolphins, and the sharks.
我看了各种各样的鱼、海豚、还有鲨鱼。
Suddenly, the sharks came close to me, and I took the opportunity to take this shot.
突然,鲨鱼朝摄影师游来,他抓住时机拍下这张照片。
Even more exciting for visitors is the chance to get in the water and swim with the sharks!
对于游客而言,有机会进入水中与鲨鱼一起游泳,那实在是太令人兴奋了。
Overfishing, some suggested, had forced the sharks closer to shore in search of other prey.
有人推测说捕捞过度会迫使鲨鱼抵近海岸搜寻其他的食物。
So he's attached crittercams to the sharks – underwater cameras equipped with satellite tags.
所以他将动物摄像机安到鲨鱼身上–这是一种配备卫星标签的水下摄像机。
For the sake of the sharks, the health of our seas and of our children, it's finally time to make a change.
为了鲨鱼,为了海洋和我们子孙的健康,是时候做出改变了!
Fishermen atop bagans (floating platforms) offer baitfish, which may help keep the sharks away from the nets.
渔夫们在浮台上抛下钓饵鱼,希望借此让鲨鱼离开渔网。
The scientists worry that the sharks are being caught up and killed with other species by commercial fisheries.
科学家们担心这种鲨鱼同其它物种一起被商业渔业捕捞和杀害。
Rods are able to function in much lower light than cones - and these were the most common cell types found in all of the sharks.
对于人类而言,视网膜由密集的光感棒体以及视椎体细胞组成。 棒体细胞在弱光条件下比椎体细胞更容易发挥作用,并且这些细胞也是在鲨鱼视网膜内发现的最常见的细胞类型。
Theories for the abnormal behaviour abound. Overfishing, some suggested, had forced the sharks closer to shore in search of other prey.
对这种反常行为有很多理论解释。有人推测说捕捞过度会迫使鲨鱼抵近海岸搜寻其他的食物。
Dr McComb said that the sharks not only have outstanding forward "stereo-vision" and depth perception, but a respectable stereo rear view too.
麦库姆博士说,这种鲨鱼不仅有不同凡响的向前“立体视觉”和深度知觉,而且有令人佩服的立体后视能力。
In this project, researchers used statistical techniques to show the journeys were not made by accident; the sharks were following some kind of path.
在这项工程中,研究者通过统计技术,显示这些航程并不是偶然的,鲨鱼沿着某种路径航行。
She changed the sharks to friendly dolphins and visualized this new dream for five minutes twice a day-once in the morning, and once before bed.
她将鲨鱼变成友好的海豚,然后每天两次想象这一新梦五分钟时间——早上一次,睡前一次。
Helicopter pilot Steve Irwin, who saw the sharks, believes they were spinner sharks, which received that name because of their unusual method of feeding.
直升机飞行员史蒂文·欧文(Steve Irwin)看到过这些鲨鱼,他认为它们是蔷薇真鲨(Spinner Shark, Carcharhinus brevipinna)——得名于它们独特的进食方式。
Third, Heil mentioned that great white shark migration patterns take the sharks down the U. s. East Coast during the summer, putting them closer to populated areas.
第三,海尔提到夏季大白鲨沿着美国东岸洄游,而这海岸正是人们海上活动聚集的地方。
Third, Heil mentioned that great white shark migration patterns take the sharks down the U.S. East Coast during the summer, putting them closer to populated areas.
第三,海尔提到夏季大白鲨沿着美国东岸洄游,而这海岸正是人们海上活动聚集的地方。
In order to allow sharks to capture capture prey as in nature, the shark trainers themselves go into the water to feed the sharks, throwing the food to the sharks.
为了让鲨鱼可以像在自然界中一样捕食,鲨鱼驯养师们在喂食的时候都是亲自下到水中,向鲨鱼投喂食物。
The attacks have been so ferocious that experts have been left at a loss to explain the "unprecedented" behaviour, particularly why the sharks launched multiple attacks close to shore.
袭击行为变得如此凶残,以至专家都不知该如何解释这种“前所未有”的行为,特别是为什么鲨鱼在海岸附近发动如此多的攻击。
The attacks have been so ferocious that experts have been left at a loss to explain the “unprecedented” behaviour, particularly why the sharks launched multiple attacks close to shore.
袭击行为变得如此凶残,以至专家都不知该如何解释这种“前所未有”的行为,特别是为什么鲨鱼在海岸附近发动如此多的攻击。
The next time I dunked was playing for the Sharks in my second game as a rookie.
第二次灌篮,是在大鲨鱼队作为新人的第二场比赛。
The sharks often choose the single seals to attack as their chance of success is higher.
鲨鱼往往会选择这种落单的海豹发动袭击,这样成功率较高。
The sharks often choose the single seals to attack as their chance of success is higher.
鲨鱼往往会选择这种落单的海豹发动袭击,这样成功率较高。
应用推荐