As the words begin to flow, the ideas will come from the shadows and let themselves be captured on your notepad or your screen.
文字开始涌现,想法也会开始浮现,这些想法会被一一记录在笔记本或电脑屏幕上。
He walked along in the shadows hoping no one would recognize him.
他在暗处走着,希望没有人能认出他来。
He is hiding in the shadows from the spots.
他躲在烛光照不到的暗影里。
我们往阴暗处仔细瞧。
He stood, unmoving, in the shadows.
他一动不动地站在阴暗处。
He stepped back into the shadows and waited.
他后退到阴影里,等待着。
In the shadows of a loquat tree, was the servants' home.
枇杷树树阴之下便是仆人的住所了。
He stared out into the shadows of his bedroom.
他盯着卧室里的黑影。
Once inside, Jack spots a man moving in the shadows.
在进入建筑之后,杰克看到了一个男子在暗处移动。
Despite its new openness, the ISI remains in the shadows.
尽管有了新的开放政策,情报局依然神秘。
Zebul replied, "You mistake the shadows of the mountains for men."
西布勒说:“你看见山的影子,以为是人。”
And yet the shadows are always darkest where the sun shines brightest.
太阳照耀最明亮的地方,也是影子最明显的地方。
By the time he came out to talk to them, the shadows were long and cool.
等到他出来给他们讲课时,树影已经很长,树荫下很凉爽了。
Allow all the painful places to come out of the shadows and embrace them in love.
让所有痛苦的部分都从阴影里走出来吧,用爱去拥抱它们。
Has he given up, or gone back into the shadows where he was always most effective?
他是放弃了,还是回到了让他更高效的暗影中?
And when the puppeteers talk, the prisoners think that the shadows are talking.
当木偶演员们说话,囚徒认为是影子在说话。
Derivatives were traded in the shadows with insufficient capital to back the trades.
衍生产品没有足够的资金支持进行着影子交易。
Seen from above, the shadows cast onto the sand created shifting patterns like sundials.
从上面看,投在沙滩上的阴影创造了像日晷一般的移动模式。
Look at the shadows, identify where the light is coming from. Become aware of light and its magic.
通过阴影来判断光是从哪里来的。
Keep on turning your request over to your subconscious until the day breaks and the shadows flee away.
持续不断地将你的请求交给你的潜意识来解决,总会守得云开见月明。
Finally, Arete turned when shouts came from the shadows. Out of the mass of parked cars, a group emerged.
最后,暗影中传来的呼唤声终于让阿雷特扭过头,一群人从停得密密麻麻的车后面走了出来。
Hazily, the shadows on the hills outlined the turquoise trees and amber grains, bathed in dim moonlight.
山坡上的影子勾勒出青葱的树木,琥珀色的谷物沐浴在月光下。
When solitude thus reigned over the water, my whole attention would be drawn to the shadows under the banyan tree.
寂静覆盖水面后,我整个的注意力就被榕树下的影子吸引住了。
In this image, the telltale signatures of this alignment are the shadows (the three black circles) cast by the moons.
在这种图片中,直线排列的鲜明特征是由卫星投放的阴影(三个黑色圆圈)。
Like a targe of polished metal the round sea lay at his feet, and the shadows of the fishing boats moved in the little bay.
圆润的海洋如一面打磨光滑的金属圆盾一般,匐于他的脚下,渔船的影子在小小的海湾里游弋。
Like a targe of polished metal the round sea lay at his feet, and the shadows of the fishing boats moved in the little bay.
圆润的海洋如一面打磨光滑的金属圆盾一般,匐于他的脚下,渔船的影子在小小的海湾里游弋。
应用推荐