I'd like to begin by briefly introducing the services we offer here at our center.
首先，我想简单介绍一下我们中心提供的服务。
This will take you to a form where you'll need to confirm each of the services you'll be deleting.
这将带您进入一个表单，您需要在其中确认要删除的每个服务。
As proof of the amount owed to it, the hospital offered in evidence a computer printout of the services rendered to the defendant and the amounts owed for them.
为了证明所欠的款额，医院以一份为被告所服务的电脑打印件和所欠的款额作为证据。
Some of the demand for the services and goods was no doubt fulfilled by people drawn from far afield, but some local people certainly became entwined in this new economy.
无疑，一些来自遥远地区的人们对商品和服务有所需求，但同样能够肯定的是，本地人也正在和新经济产生紧密的联系。
I have obtained the services of a top photographer to take our pictures.
我得到了一位顶级摄影师的服务。
Some of the money could be spent on persuading key specialists to stay in the Services.
可以花费一部分资金挽留重要专家在军队工作。
Women and children living in rural communities will receive most of the services.
生活在农村社区的妇女和儿童将获得大部分服务。
Farmers can also call on the services of their local hunt to control the fox population.
农民也可以请求当地的狩猎服务来控制狐狸的数量。
Many health plans and employers have rushed to offer the services and promote them as a convenient way for plan members to get medical care without leaving home or work.
许多健康计划和雇主都急于提供这种服务，称该服务能为加入计划的成员提供便利，使人们不用离开家或工作便能享受医疗保健服务。
You should also ensure that the trustee's fees are reasonable for the services it is providing.
您还应确保受托人对所提供服务的收费合理。
The services are pre-configured.
这些服务是预先配置的。
How can the services be accessed?
如何访问服务？
Both use the services offered by TCP.
它们都使用由TCP提供的服务。
WSDL files for all the services invoked.
用于所有服务调用的WSDL文件。
The goals are the services to be started.
其目标就是要启动的服务。
Are all the services functioning correctly?
所有服务是否运行正常？
Are the services we have analysed realistic?
我们所分析的服务现实吗？
Feedback helps to define the services for reuse.
反馈有助于定义重用的服务。
Define the services required for each transaction.
定义每个事务需要的服务。
In the Services navigator, refresh the project.
在服务导航栏内刷新项目。
The services layer connects bundles in a dynamic way.
服务层以一种动态的方式连接捆绑包。
Advertising makes discovery of the services possible.
广告使得人们有可能发现服务。
A service provider can publish the services they offer.
服务提供者可以发布它们提供的服务。
The services here are intended to support applications.
此处的服务主要是为了支持应用程序。
It is not intended to implement the services in any way.
它并不试图以任何方式实现这些服务。
The services cover shipboard and shore-based operations.
服务将覆盖船上和岸基的军事行动。
SOA governance guides how the services change over time.
soa治理指导服务如何随时间而改变。
Each of the services groupings engages a subject area.
其中每个服务分组负责某个主题领域。
The services provided to support sensor device integration.
所提供的服务支持传感器设备集成。
The services may have an underlying process implementation.
服务可能会有基础流程实现。
应用推荐