Threaded through a person's blood vessels, the sensor can provide blood pressure readings at the valve of the heart itself.
这种传感器可以穿过人体的血管，提供心脏瓣膜处的血压读数。
When introducing the new contact lens, Dr. Guo Shiqi, a researcher at Harvard, said, "In the past, the sensor was put between the layers of the lens."
介绍这种新型隐形眼镜时，哈佛大学研究员郭士奇博士说：“过去，感应器是放在隐形眼镜层之间的。”
You're close enough to Sheldon's room. Deploy the sensor.
你离谢尔顿的屋子已经很近了，可以部署传感器了。
CAI offers a mechanism to fetch the sensor data at certain times (pull mechanism).
CAI提供一个机制(pull机制)来获取某个时间的传感器数据。
The first issue, related to ambient temperature, is determining where to locate the sensor.
第一个问题与外界温度有关，即决定将传感器放到哪里。
Data collected by the sensor array is transferred to a computer, where it is used to create an image.
通过传感器阵列收集到的信息传输到电脑以生成图片。
The first part of the form takes the sensor ID and submits it to a Web service that returns a zip code.
表单的第一部分获得传感器ID，并将它提交到返回邮政区号的Web服务。
Again, the Data Capture component of Premises Server manages the direct integration with the sensor devices.
同样，PremisesServer的DataCapture组件管理与传感器设备的直接集成。
The rule is that the smaller the number, the wider the aperture and the more light that can hit the sensor.
规则是数字越小，光圈越大，能到达传感器的光也越多。
Each of these provider applications demonstrates a different integration point with the sensor event platform.
每个提供者应用程序与传感器事件平台集成时都使用不同的集成点。
If the right amount of light gets through the hole to strike the sensor, you get a properly exposed picture.
如果能有合适的光线通过洞投射到感光器上面的话，你就得到了一张正确曝光的照片。
In tests on small vessels and propellers, the sensor arrays proved robust and even more sensitive than expected.
在小型船舶和螺旋桨上的测试结果表明，这个传感器阵列是可靠的，而且比预期的更为敏感。
By calculating the path between the lens and the sensor, the precise direction of a light ray can be reconstructed.
通过计算镜头和传感器之间的路径，可以重建一个具有精确方向的光线。
The technology simply requires the user to break the light beams — there's no force required to activate the sensor.
这项技术只需要使用者阻断光线而不用用力按压来激活感应器。
But only improve sensor pressure rated and not for general, because it will sacrifice the resolution of the sensor.
但是仅仅提高传感器额定压力并不是万全之策，因为这会牺牲传感器的分辨率。
This can't be done in a conventional digital camera, because the sensor doesn't know what the original wavelengths were.
在传统数码相机上这是做不到的，因为它的传感器不知道原始波长的光线是什么。
Here's how the sensor part works: the sensors communicate with a "Green Gateway" that then sends messages to the web site.
传感器工作原理如下：传感器和一个绿色网关进行通信，然后网关把消息发送至网站。
The third parameter is a hint for the system to indicate how quickly the application requires updates to the sensor values.
第三个参数是一个系统提示，指出应用程序更新传感器值所需的速度。
The arguments are two integers: One represents the sensor, and the other represents the new accuracy value for that sensor.
参数包括两个整数：一个表示传感器，另一个表示该传感器新的准确值。
The data capture component of WebSphere sensor Events consists of a software stack that resides on or near the sensor device.
WebSphereSensorEvents的数据捕捉组件包含一个软件堆栈，这个软件堆栈驻留在传感器设备中，或接近于传感器设备。
The front curtain drops away, revealing the sensor behind, and allows the light to enter the camera, beginning the exposure.
前幕帘落下，后方的感光元件露出，光线进入相机，曝光开始。
For RSLPV, the sensor is being flown on Northrop Grumman's Proteus aircraft as a surrogate for the first Block 40 Global Hawk.
对于RSLPV而言，传感器是在诺·格公司的“海神”飞机上试飞的，“海神”飞机是第一架Block40全球鹰机的替代品。
For such short exposures, the rear curtain starts to fall, covering up the sensor before the front curtain is even fully open.
在这样短的曝光下，后幕帘落下，在前幕帘完全打开前遮蔽感光元件。
Whenever the sensor is executed, data that is gathered is stored in a user-defined table which is created at creation of the sensor.
在执行传感器时，收集的数据被存储在一个用户定义的表中，这个表是在创建传感器时创建的。
Now that you've examined the sensor subsystem, the next section reviews a code sample that records some audio on an Android phone.
现在您已经了解了传感器子系统，接下来的部分将回顾一个在Android 手机上录制音频的代码样例。
The largest (and most expensive) DLSR format is full frame (so called because the sensor is the same size as a frame of 35mm film).
最大（通常也是最贵）的当属全画幅。之所以称其为全画幅，是因为感光元件和35mm胶片尺寸大小相似。
You can use the buffer to weaken the peak, but this is only a compromise, because it can reduce the response speed of the sensor.
您可以使用缓冲器来减弱尖峰，但是这也仅仅是一个折中方案，因为这会降低传感器的响应速度。
In addition, it provides a reliable messaging transport of the sensor data back to the Premises Server in a common format and protocol.
此外，还提供了传感器数据的可靠消息传递，用于使用通用格式和协议将数据传输回PremisesServer。
In addition, it provides a reliable messaging transport of the sensor data back to the Premises Server in a common format and protocol.
此外，还提供了传感器数据的可靠消息传递，用于使用通用格式和协议将数据传输回PremisesServer。
应用推荐