He urged restraint on the security forces.
他竭力主张限制安全部队。
The extremists prevailed, and the security chief was canned.
极端分子占了上风，那名安全主管被解雇。
Government employees may be screened by the security services.
政府雇员可能要接受安全部门的审查。
The adequacy of the security arrangements has been questioned.
有人质疑安全措施是否充分。
Two young boys were filmed stealing CDs on the security video.
两个少年偷唱片时被保安录像机拍摄了下来。
The security forces have extensive powers of search and arrest.
安全部队有很大的搜查和逮捕的权力。
The security forces were doing all they could to thwart terrorists.
安全部队正尽其所能挫败恐怖分子。
The security forces counterattacked the following day and quelled the unrest.
安全部队第二天进行了反击，平息了骚乱。
The civilian population was suffering greatly at the hands of the security forces.
这些平民在保安部队的手中吃尽了苦头。
These laws allow the security forces to continue to ride roughshod over the human rights of the people.
这些法律允许安全部队继续肆意践踏这些人的人权。
The immediate threat of the past has disappeared and the security situation in Europe has significantly improved.
过去的直接威胁不复存在了，欧洲的安全状况有重大改善。
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.
大多数讨论都集中在目前需要做什么，因为我们已从安全问题逐渐转到具有挑战性的经济问题上。
Logins are associated to users by the security identifier (SID).
登录通过安全识别符 (SID) 与用户关联。
Their antennae and shells help them to detect and protect the security of themselves.
它们的触角和外壳帮助他们探测和保护自身安全。
The authorities urged that every citizen focus attention on the security of food in the early spring.
在早春的时候，政府敦促每个市民关注食品安全。
Members of the security forces apparently scrawled "We will die for you, Bashar" in graffiti and locals rubbed it out.
安全部队人员显然曾涂写了“我们愿意为你而死，巴沙尔”的涂鸦，而当地人将其擦去了。
One of the documents leaked to the press was a memorandum written by the head of the security police.
透露给报界的文件中有一份是秘密警察局长写的备忘录。
Finally, the security was fired for his arbitrary judgment.
最后，保安因为他的武断判断被解雇了。
Delete the security binding elements.
删除安全绑定元素。
The security contractor from Iraq concurs.
其来自伊拉克之安全承包商以为如是。
Other filters may edit the security context.
其他过滤器可以编辑安全上下文。
The security setup requires the Namespace ID.
安全设置需要名称空间id。
Applies the security Settings in the provided filename.
应用提供的文件中的安全设置。
Both of the security profiles are associated with LDAP.
两个安全性配置文件均与LDAP关联。
The security threats perceived in 1971 have evaporated.
1971年的安全威胁已经消失。
This login process happens through the security server.
这个登录过程通过安全服务器来进行。
Decrypt the request if the security policies dictate it.
如果安全策略要求，则对请求进行解密。
After you select the security file to import, map roles.
选择要导入的安全文件之后，映射角色。
Encrypt the request if the security policies dictate it.
如果安全策略要求，则对请求进行加密。
The security check now involves removing your shoes.
安检现在还包括要脱鞋检查。
应用推荐