These first, although valuable, but we also can start the second time, the second walk, the second wrestling.
这些第一次,虽然珍贵,但是我们也可以开始第二次,第二次走路,第二次摔跤…
Eye contact is extraordinarily powerful, so it's important to walk the line between intensity and subtlety, which is why we usually restrict direct eye contact to only a second or two.
目光接触的杀伤力巨大,所以眼神必须在热烈和微妙之间掌握好分寸,这是很重要的,而且,这也是常把目光直接接触的时间限定在一两秒钟之间的原因。
For the rest, after the first six months, she grew like a larch, and could walk and talk too, in her own way, before the heath blossomed a second time over Mrs Linton's dust.
其余的时候呢,她在落地六个月之后,就像一棵落叶松似的长大起来,而且在林惇夫人墓上的野草第二次开花以前,她就以她自己的方式走路和说话了。
The second fragment is a recursive method to actually walk through the document representation and perform the modifications.
第二段是真正遍历文档表示和执行修改的递归方法。
We don’t say: “When you get out of the elevator, walk south, and then take the second door to the east.”
我们不会说:“当你走出电梯,往南走,然后在第二个门口往东。”
Let's go to the cinema. No, wait, on second thought, I would rather just go for a walk.
咱们去看电影吧,结果转念一想,我想我们还是散散步算了。
He was able to walk gingerly to the dressing rooms where he collapsed a second time before being taken to hospital.
他能够小心翼翼地走进更衣室,在那里第二次病倒后他才被送往医院。
The second hand every walk once, is one of my blessing, my friend, you owe me many blessings to play.
秒针每走一下,就是我的一个祝福,老朋友,你欠我很多祝福呦!
OK. Help me first, then walk towards and turn right. You will see a luxurious car on the roadside. That's just for you. And your second wish?
好的。先帮我劈柴,一会儿你向前走然后右转,你会看到路边停着一辆豪华小轿车,那就是给你的。
Second, we can ride a bike or walk to the school and work... Third, we shouldn't throw the dirty water into the river.
其次,我们可以骑自行车或步行到学校和工作…第三,我们不应该把脏的水扔到河里。
The influences of walk-off Angle on effective second-order nonlinear coefficient and SHG efficiency were also analyzed.
计算并分析了离散角对有效二阶非线性系数和倍频效率的影响。
The move is the latest example of the fine line that China's policy makers are attempting to walk as they look to bolster the economy, the world's second-largest, after the United States.
这一措施是中国的政策制定者在寻求提振经济时试图把握分寸的最新例证,中国是世界上第二大经济体,仅次于美国。
Turn round and take the second turning on the left. And walk along until you see the Raffle City. Oriental Pearl Tower.
回头走,到第二个拐角处往左拐。往前一直走直到你看到莱拂士广场。
Dewi's improvement has surprised us. She got accustomed to the prosthesis on the first day, and was able to walk by the second!
德薇这样的状况很让人惊讶,第一天装上义肢就适应了,第二天就可以走路了。
Gait recognition, the second biometrics identification technology based on motion vision, is used to signify the identity of individuals in image sequences 'by the way they walk '.
步态识别,非接触式远距离的身份识别研究——基于运动视觉的第二代生物特征识别技术,是根据拍摄的行走视频,通过人体走路的方式辨别人体身份。
Sure. You just walk down this hallway. The copy room is the second room onthe right.
当然。沿着走廊一直走,复印室在右手第二间。
The planning and architectural design of the Antique Commercial Walk Street in the second phase of the Round-the-City River Scenic Area, Taizhou, is introduced in this paper.
介绍了泰州市环城河风景区二期仿古商业步行街项目的规划及建筑设计。
Walk along this road and take the second turning on the right, it's on the right, next to the post office, you can't miss it.
沿着这条路走,在第二个路口向右转,它在右边,在邮电局的隔壁,你不会错过的。
Well, let me see… Yes, walk down this road, take the second turning on the left, then go straight and you'll find it on the corner.
嗯,让我看一下……是的,沿着这条路走,在左边的第二个路口拐弯,然后直走,你在拐角处就可以找到了。
Sure. Walk along Second Avenue and you can see it on the right. It's between the shoe store and the shopping mall.
当然。沿着第二大街走,然后你能看到它在右边。它在鞋店和大型购物中心之间。
Sure. Walk along Second Street and you can see it on the right. It's between the shoe store and the shopping mall.
当然。沿着第二大街走,然后你能看到它在右边。它在鞋店和大型购物中心之间。
I broke my leg and could only walk with a stick at the beginning of my second school year in Xi'an Fine Arts Academy.
在美院上大学的第二年,我不幸脚骨折了,只能靠拄拐行走。
A former British soldier has become the first known person to walk the length of the Amazon, the world's second longest river.
一名英国前士兵成为已知的第一个走完世界第二长河亚马逊河的人。
Second days: I hoped the early morning can go plays several badminton, relaxes the mood, evening again goes out for a walk.
第二天:我希望早上能去打几场羽毛球,放松放松心情,晚上再出去走走。
I needed already the second Grand Slam. I was under so much pressure in the final that I couldn't even walk straight.
我需要第二个大满贯,我在决赛中压力如此之大以至于路都走不直了。
If the next second, the wind stopped, the rain walk, and the clouds didn't, the world since then stopped, you will go to do what?
假如下一秒,风停了,雨走了,云没了,世界从此停止了,你会去做什么呢?
The toilet is located on the second floor. Get upstairs by the western staircase, turn right and walk for about 20 meters. Then you will find it.
厕所位于二楼。沿西侧楼梯上二楼,右转,步行大约二十米就可以找到。
The toilet is located on the second floor. Get upstairs by the western staircase, turn right and walk for about 20 meters. Then you will find it.
厕所位于二楼。沿西侧楼梯上二楼,右转,步行大约二十米就可以找到。
应用推荐