This control system samples the speed of each wheel on a vehicle and controls each brake's pressure (to stop it from locking up) at up to 20 times per second.
该控制系统对车辆上每个轮子的速度进行采样，并以每秒20次的速度控制每个刹车的压力（防止它锁死）。
During the second half of the 20th century, grain prices rose dramatically several times.
在20世纪下半叶，粮食价格经历了几次大幅上涨。
What a foolish girl! On the first day the millionaire paid her two pennies, and on the second day, two pennies times two pennies, or four pennies.
多么愚蠢的女孩！第一天，百万富翁付给她两个便士，第二天，两个便士乘以两个便士，也就是四个便士。
Data will be reviewed multiple times before being put into a database and will be analyzed in the second half of 2008.
在将数据放入数据库之前，将对数据进行多次审查，并在2008年下半年进行分析。
The interrupts occur 100 times a second per processor on most systems.
在大部分系统中，每个处理器每秒钟发生100次中断。
Imagesof the fibre suspension are taken 50 times per second and are available for frame by frame inspection inspection.
纤维悬浮液的图像每秒钟获得50次并且可以用于图像成帧。
The gamestate gets updated 25 times per second, so if you don’t use interpolation in your rendering, frames will also be displayed at this speed.
游戏状态每秒更新25次，因此如果你不在渲染的时候使用插值，帧数也只能以这个速度显示。
For video, that needs to happen at least 25 times a second if the eye is to be fooled into seeing continuous motion.
对视频而言，如果你想看到连续的画面，那刷新率至少每秒要进行25次。
The game state itself doesn't need to be updated 60 times per second.
游戏状态本身不需要每秒更新60次。
The second and third quarters typically are the strongest periods for rental landlords because they are popular times for people to move.
第二和第三季度通常是租房旺季，因为人们通常在此时搬迁。
That could mean firing the laser 10 times a second, at fuel pellets that are shot mid air as they are dropped into the fusion chamber.
这也许意味着，激光器每秒就可以发射10次，而且可以在半空击中落入聚变室的氢同位素靶丸。
When I was in New York, as some of you were, on 9/11, I was in Times Square when the second plane hit.
当9-11发生时，我就在纽约，像你们中间一些人一样，当第二架飞机撞过来的当口，我人在时代广场。
Although Africa is the world's second-largest continent, with an area three times that of Europe, its coastline south of the Sahara is about a fifth as long and lacks many good natural harbors.
尽管非洲是是世界上第二个最大的大陆，整个地区是欧洲的三倍，但撒哈拉大沙漠以南的海岸线却只相当于欧洲的五分之一长，而且没有那么多的天然良港。
When you have filled and emptied your lower lungs 8 to 10 times, add the second step to your breathing: Inhale first into your lower lungs as before, and then continue inhaling into your upper chest.
当你进行完8 -10次以下方肺部分进行的呼吸后，将第二步添加到呼吸过程中：首先，和刚才一样用下方的肺吸气，然后，继续吸气，吸入上方胸腔。
And the injection is so valuable, that the people basically trust the doctor, being second to God, which I've heard many times, to do the right thing.
打针在那里是如此地珍贵，人们基本上十分信任医生。我常常听到这种说法说，医生是仅次于上帝，会做正确的事。
The answer to the second question is that when times are bad, people cannot find work, until somebody can figure out a way to create jobs.
第二个问题的答案是：当处于不好的时期，在有人能想出创造工作的法子以前，人们是无法找到工作的。
The accelerometer in the phone the researchers used samples only 100 times a second, so they did not have enough data to determine the exact keys struck.
而研究人员所使用的手机，其内置重力感应器采样率仅为100次每秒，因此他们并没有足够的数据来计算得到明确的密码。
Once the soliton is established, the magnetic orientation oscillates at more than a billion times a second.
一旦建立了孤波，磁场方向的振动频率高达每秒十亿次以上。
Roughly 30 times per second you see the star become bright and then go dim again.
大概是30次每秒，这行星开始变亮，然后又再次变暗。
The classic discussion database showed fewer IOPs for the 200 users supported with response times less than one second.
经典讨论数据库显示，在支持200个用户且响应时间小于一秒的情况下，经典讨论数据库IOP更少。
The refresh rate indicates how many times per second the monitor cycles through the screen images.
刷新率表示显示器每秒重复显示屏幕图像的次数。
The discs whirred in opposite directions some 26 times a second.
铁盘以每秒26周的速度向相反方向旋转。
What is not recounted in most of the Atlantean suppositions in current times, is the utilization and indeed nature of the 'Second Moon' of Atlantis.
当今时代，对大部分亚特兰提斯的臆测中没有被提到的是亚特兰提斯「第二个月亮」的利用和真实性质。
And so the units would be kilograms times meters per second.
它的单位是，千克乘以米每秒。
The tiny aerial vehicle pictured here, made with carbon-fiber wings that flap 120 times per second, is the first insect-size robot to fly.
这个微型航拍工每秒可以扇动120下的碳素纤维翅膀，是第一个昆虫大小的飞行机器人。
On Tuesday, Ms. Whitney suggested the sector was 'at least fairly valued' at roughly 1.8 times tangible book value, up from 1.4 times book when the second quarter began.
惠特尼周二称，银行类股股价与有形账面价值的比率已至少达到了约1.8倍，高于第二季度初的1.4倍。
For instance, according to the Times of India, IBM is now the country's second-largest private-sector employer.
例如，根据《印度时代报》的说法，IBM是印度私有部门排名第二的用工方。
Some hedge funds are starting to wager on painful times ahead for Japan, the world's second-largest economy.
一些对冲基金开始押注全球第二大经济体日本将面临痛苦的前景。
Some hedge funds are starting to wager on painful times ahead for Japan, the world's second-largest economy.
一些对冲基金开始押注全球第二大经济体日本将面临痛苦的前景。
应用推荐