This special day is on the second day of the second month of the Chinese lunar calendar.
这个特殊的日子在中国农历的二月初二。
They slaughtered the Passover lamb on the fourteenth day of the second month.
二月十四日,宰了逾越节的羊羔。
By the second month of life, most infants can turn their heads and move their eyes.
大多数的婴儿,出生后两个月,就能转动脑袋和眼睛。
For the second month Dodai, the Ahohite had charge of a division of twenty-four thousand men.
二月第二军的军长是阿曷亚人多待的儿子厄肋阿匝尔,他这一军有二万四千人。
Uniqlo blamed a decline in Japanese same-store sales on warm weather for the second month in a row.
日本优衣库可比店销售额下降,将其主要原因归咎于连续两个月的温暖天气。
I was surprised when I found myself wearing maternity clothes well into the second month after my daughter's birth.
在我女儿出生后,我竟然仍穿着孕妇装过了一个多月,这让我感觉很惊讶。
A very large crowd of people assembled in Jerusalem to celebrate the Feast of Unleavened Bread in the second month.
二月、有许多人在耶路撒冷聚集、成为大会、要守除酵节。
The fourteenth day of the second month at even they shall keep it, and eat it with unleavened bread and bitter herbs.
他们要在二月十四日黄昏的时候,守逾越节。要用无酵饼与苦菜,和逾越节的羊羔同吃。
The king and his officials and the whole assembly in Jerusalem decided to celebrate the Passover in the second month.
因为王和众首领,并耶路撒冷全会众已经商议,要在二月内守逾越节。
Longtaitou festival is a traditional Chinese festival held on the second day of the second month of the Chinese calendar.
每年农历的二月初二是中国的传统节日——龙抬头。
They were given free gym memberships and asked to exercise just 1x/week for the first month and 3x/week for the second month.
研究者提供了免费健身卡,让他们在第一个月每周做一次练习,在第二个月每周做三次练习。
China also was a net exporter of gasoline for the second month in a row, as budget-conscious drivers held back on using their cars.
中国还连续第二个月成为汽油净出口国,主要是因为驾车者为了节省成本而减少驾驶。
Reports issued before the 10th day of a month reflect the ownership position at the end of the second month preceding the date of the report.
如果此报告在本月10号或10号以后发表,则其反映的是上个月最后一天的所有权情况。如在10号之前发表,则反映的是报告发行前。
In the second month, he felt that he could not stand the hard and tiring life, but he still waited for the teacher to teach him the magical skills.
可是第二个月他就难以忍受山上清贫辛苦的生活了,英语小故事但是为了学到仙术,他只得耐心等待。
And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.
第二年二月二十日,云彩从法柜的帐幕收上去。
In order to remove final day volatility at ODL we switch from using the front month and into the second month one day prior to the exchange expiry above.
为避免期货到期当天的市场波动,我们会于市场到期前一天将产品从前一月的价格转换到下一个月的价格。
The Lord spoke to Moses in the Tent of Meeting in the Desert of Sinai on the first day of the second month of the second year after the Israelites came out of Egypt. He said.
以色列人出埃及地后,第二年二月初一日,耶和华在西奈的旷野,会幕中晓谕摩西说。
Among these people, 40 had had heart attacks or strokes in the first month after dental surgery, which dropped to 29 in the second month, 30 in the third month, and 25 in the fourth month.
在这些人当中,40人在牙科手术后的第一个月内心脏病发作或中风,在第二个月下降到29人,第三个月30人,第四个月25人。
Morgan's comments on outsourcing mark the second time this month that he has come out against one of Haslam's plans for higher education in Tennessee.
摩根有关外包的评论标志着他本月第二次公开反对哈斯拉姆的一项田纳西州高等教育计划。
It is said that every year on the second day of the second lunar month, the dragon wakes up from its winter sleep and raises its head.
据说每年阴历第二个月的第二天,龙从冬眠中苏醒,抬起了头。
The Malicious Software Removal Tool is updated every second Tuesday of the month as part of Patch Tuesday.
在每个月的第二个周二提供的操作系统更新程序中,微软都会为恶意软件移除工具进行升级.
The second case is an 18 month-old male from Shebin Elkom district, Menofyia Governorate.
第二个病例是Menofyia省Shebin Elkom区一名18个月的男童。
Figures next month detailing the firm's second-quarter earnings are expected to show a further jump in profits.
定于下个月公布的公司第二季度财务数据预计将显示,公司利润将进一步增长。
The addition of a second nontransferable father month in 2002 only marginally increased the number of men taking leave, but it more than doubled the amount of time they take.
2002年,第二个不可转让的父亲月的补充政策只是少量地提高了休产假的人数,但是它把产假时间延长了一倍多。
The second improvement to XM this month is the ability to handle non-XML files.
这个月对XM的第二次改进是处理非 XML文件的能力。
Without food and energy costs, consumer prices increased only 0.1 percent for the second straight month.
除去上涨的食品和能源价格,消费者价格指数已连续第二个月仅上涨0.1%。
Without food and energy costs, consumer prices increased only 0.1 percent for the second straight month.
除去上涨的食品和能源价格,消费者价格指数已连续第二个月仅上涨0.1%。
应用推荐