A scattering of Arawak Indian villages once surrounded Jamaica's second largest and most visited city, but now high-rise hotels and restaurants dominate the coastal landscape.
这座游客最多的牙买加第二大城市周围,曾经散落着一些阿拉瓦克印第安村落,如今高耸的宾馆酒店主宰了这里的海岸景观。
There is also a lake inside the second crater and the whole landscape reminds of the one after an explosion.
第二个火山口也有个湖,真个场面提醒着你这是火山喷发后的情景。
In a second step in this sub-type of the analytical method of use, insight gained in the data warehouse is made actionable by feeding it back to the MDM System for use in the IT landscape.
在这种分析性使用方法的子类型的第二步中,把在数据仓库中发现的信息反馈给MDM系统,以便在IT 领域中使用这些信息。
Second Prize: The bold and uncompromising incorporation of a vast and intriguing vertical landscape will inspire and inform visitors to this tower while creating a new architectural aesthetic.
第二名大胆而毫上妥协地建立一个巨大而迷人的立体景观,激发、启示参访者的同时也创造了新的建筑美学。
The 'cantilevered' second level and roof deck not only offer magnificent views of the landscape, but also do not comprise any of the square footage.
“悬臂梁”的二层和屋顶甲板不仅提供了壮观的景观视角,同时也不包含任何方形结构。
The second part (Chapter 2-3) : By drawing on research results related to a gradual manner, as the illusion, landscape, spatial concepts were discussed, the theoretical basis for the following.
第二部分(第2 - 3章):通过借鉴相关研究成果,以渐进的方式对视错觉、景观、空间的概念进行了论述,为下文奠定理论基础。
Second, educating the public about the importance of reducing the negative impacts of what landscape ecologists call "the matrix" - which includes all the developed landscapes outside the reserves.
第二种方式:教育公众,使其认识到降低景观生态学家所说的“矩阵”的负面效应的重要性。“矩阵”包括保护区之外所有被开发的景观。
After all, these stones do not have exactly the same second, so how to buy landscape stone in this regard should be discussed with the family and friends.
毕竟,这些石头没有完全相同的第二个,所以如何选购景观石在这方面应该与家人和朋友讨论。
McKenna subsequently peppered this specific date throughout the second, 1993 edition of the Invisible Landscape.
麦肯纳充塞整个随后第二,1993年版的隐形景观这一具体日期。
We'd like to offer more landscape space in scaia at the second round as possible to improve the lack in the first phase.
二期规划尽可能形成大面积的景观空间,以改善一期规划的不足。
The second part (Chapter 2) : a gradual approach to the landscape, urban landscape, the concept elements are discussed, in order to lay the theoretical foundation below.
第二部分(第2章):以渐进的方式对景观、城市景观、要素的概念进行了论述,为下文奠定理论基础。
Second, we investigated the design principles of Habitat landscape in all aspects, then, explained it from the relationship between man and nature and the natural design of the Habitat interpretation.
其次,从各方面探讨了人居景观设计的原则,并从人与自然的关系以及自然观的人居设计两个方面进行诠释。
Second, new tendencies of the painting species have been summarized in emperor Gao-Zong dynasty, which consist of landscape painting, flower and bird painting, history painting, portrait and so on.
其次对高宗朝各绘画品种反映出的创作新倾向进行了总结,分为山水画、花鸟画、风俗画、历史画、人物画等方面。
Second, the landscape sculpture in the shape of scale, material, color, and whether the circumstances are right.
第二、景观雕塑在造型、尺度、材质、色彩上是否与环境合适。
Transfer applicants are required to enter the landscape architecture program at the first-year level or second-year level if freshman credits are completed.
转让申请人须进入景观设计方案的第一年或第二年的水平,如果大一学分完成。
Second part for Chinese corner landscape painting to modern format design important enlightenment, also is the this article key paragraph.
第二部分为中国边角山水画对现代版式设计的重要启示,也是本文的重点段落。
Approximately 18 landscape architecture majors are taken into the second year of the program.
约18景观建筑学专业是考虑到该计划的第二年。
The second chapter analysis and summarize the actual condition of the university campus which were visited, and finally concludes the questions of campus landscape design.
第二章对调研的实际情况作了一下总结和分析,并归纳出校园景观设计中存在的问题。
European landscape series Bull Market and Vegetable Market in the second stage, indicate Chinese cultural qualities deep in his mind.
第二阶段的欧洲风景系列和《牛市》、《菜市》,展现了深深潜藏在他灵魂之中的中国文化素养。
A happy medium shot 07.03 Meilin Lake painting sketch landscape work is a freshman in the second semester (March 2007) when the painting outside paint.
幸福梅林湖中景07.03这幅风景速写作品是大学一年级第二学期(07年3月)校外写生时画的。
The second part of the article analyses the five factors which makes the blue and green landscape paintings become weak: firstly, the effects of the Chinese philosophy;
文章第二部分浅析浅析了造成青绿山水画式微的五个因素,其一是中国哲学思想的影响;
Three National Famous Tourism Towns (Villages) in Hunan Recently, the second batch of national famous tourism towns (villages) with characteristic landscape have been released to the public.
我省三镇(村)获评全国特色景观旅游名镇(村)近日,第二批全国特色景观旅游名镇(村)名单出炉。
Claude Cormier Landscape Architects: Sugar beach is the second urban beach proposed for Toronto's downtown waterfront, and the latest addition to the amber necklace of Toronto's lakefront beach-scape.
糖果海滩是除了“琥珀项链”项目之外,第二个多伦多市中心滨水区城市海滩计划。
Claude Cormier Landscape Architects: Sugar beach is the second urban beach proposed for Toronto's downtown waterfront, and the latest addition to the amber necklace of Toronto's lakefront beach-scape.
糖果海滩是除了“琥珀项链”项目之外,第二个多伦多市中心滨水区城市海滩计划。
应用推荐