Researchers say that, if present, the se is usually in the yolk or "yellow." However, they can't rule out the bacteria being in egg whites.
研究人员目前认为，沙门氏菌通常存在于蛋黄中，但不排除蛋白中也存在细菌的可能。
What people are going to get for use in the se environment is a product that provides the functionality of EJB Lite and Web Beans as an integrated package.
人们在SE环境中使用的是一种提供了EJBLite和WebBeans的集成功能包的产品。
Being able to get leather seats in the se model would have been great even though it is not needed.
能在SE型号上增加真皮座椅的选项就更好了，当然这不是必须的。
I think the EDG probably USES a low astigmatism eyepiece design like the se.
我想EDG可能使用了象SE一样的低像散目镜设计。
Under the se conditions, both the conversion rate and enantiomeric excess are as high as 99%.
在该优化反应条件下，反应转化率和产物的光学纯度均高达99%以上。
The present research has laid some foundation for solving the processing problems of fine kaolin particles with the se…
本研究为用选择性絮凝和其它方法解决细粒高岭土选矿问题打下了一定的基础。
While the se events were happening in the workhouse, the Artful Dodger and Charley Bates were playing CARDS in Fagin's house.
在这些事发生于济贫院里时，插翅神偷和查理·贝茨正在费金的家里打着牌。
CON: Britain is relatively small and the standard accent actually is only really spoken in the se of England, and by actors and TV presenters!
缺点：英国相对来说地域比较小，事实上标准的英音只存在于英格兰东南部，而且都是演员们和电视主持人说的！
Language transfer occurs at the syntactic, the semantic and the pragmatic levels while the negative transfer lasts a longer time at the se - mantic and the pragmatic levels.
语言迁移可发生在句法形式、语义、语用等不同层面，语义和语用层面的负迁移持续时间相对较长。
In addition to wind speed, relative humidity was the se cond significant influential factor for head fire speed in sunny days, and atmosphere temperature had significant influence after precipitation.
除风速外，晴天时相对湿度对头火速度影响较大，降水后大气温度对头火速度影响较大。
The lithium-pilocarpine induced SE was used as the SE model.
建立氯化锂-匹罗卡品大鼠SE模型。
Step 6: the SE internally denormalizes the message and invokes the required business logic.
第6步：SE在内部将消息解除规范化，并调用所需的业务逻辑。
Step 12: the SE internally denormalizes the message and invokes the required business logic.
第12步：SE在内部将消息解除规范化并调用所需业务逻辑。
In seedling stage, the root activity increase at first and then descend with the Se concentration increasing.
苗期，根系活力随着硒浓度的变化，呈现出先增加后下降的趋势；
Methods The Se contents of grain, hair and edible salt were determined with 2, 3-diaminonaphthalene fluorometry.
方法用2,3二氨基萘荧光法测定粮食、头发和食用盐硒含量。
The SE limb of Naligou anticline was fractured in the action of persistent regional stressing and expanded int...
喜山期持续的区域应力作用使那里沟背斜SE翼沿软弱面断裂，经递进扩展变形，最终形成逆冲推覆构造。
The Se-rich carbonaceous rocks in the north of Yutangba is prevalently being recognized as the main source of selenium of Yutangba.
渔塘坝北部出露的富硒碳质岩石，普遍地认为是渔塘坝硒的主要来源。
This investigation provides a reliable evidence for the development and comprehensive utilization of the Se resources in Hubei Province.
本调查为开发和综合利用湖北省硒资源提供了可靠依据。
Methods: The Se enriched tea was produced by fertilization of sodium selenite through biological transformation of tea tree in low Se content soil.
方法：在低硒土壤的茶园施用无机硒肥，经茶树的生物转化，制备富硒茶叶；
The main results were shown as follows. (1)The Se contents of milled rice and rice pericarp in early and late rice did not show significant difference.
结果表明：①早、晚季水稻品种精米和米皮中硒含量表现均无明显差异。
The study shows that the main factors of effect on the Se effectiveness in the zone are probably water, soil loss and soil absorption (clay particles and minerals).
结果表明，水土流失和土壤吸附（含粘粒、矿物质等）可能是本研究地区影响硒有效性的主要因素。
The SE limb of Naligou anticline was fractured in the action of persistent regional stressing and expanded into detachment-thrust structure during Himalayan orogenic period.
喜山期持续的区域应力作用使那里沟背斜SE翼沿软弱面断裂，经递进扩展变形，最终形成逆冲推覆构造。
The Se contents in milled rice and rice pericarp were shown to obey normal distributions, indicating that the Se content in milled rice and rice pericarp were quantitative traits.
水稻品种精米和米皮中硒含量分布遵循正态分布规律，表明水稻精米和米皮中硒含量属数量性状。
When the SE 7 Platform JSR is submitted then the features under development in JDK 7 will be proposed for inclusion therein, except for those that are VM-level or implementation-specific.
当SE7平台JSR被提交之后，JDK7开发的功能才会被列入其中，除了那些虚拟机（VM）级别的或者特定实现的。
When the SE 7 Platform JSR is submitted then the features under development in JDK 7 will be proposed for inclusion therein, except for those that are VM-level or implementation-specific.
当SE7平台JSR被提交之后，JDK7开发的功能才会被列入其中，除了那些虚拟机（VM）级别的或者特定实现的。
应用推荐