The development of cascading hydropower has a great impact on national society, economy and environment, and the scientific development is required.
流域水电开发对国家的社会、经济及环境具有重大影响,科学开发是其必然要求。
Tsinghua University has cultivated large numbers of talent individually engaged in the scientific development who have made great contribution to China.
清华大学培养了大批科技人才,为国家做出了巨大的贡献。
Moon Express's mission involves plans to land a suitcase-sized package of scientific equipment on the moon for ongoing exploration and commercial development.
月球捷运公司的任务包括计划将一个手提箱大小的科学设备包降落在月球上,用于持续的探索和商业开发。
It is a monumental scientific achievement, and its development illustrates the essential interplay between observation, prediction, and testing required for scientific progress.
它是一项不朽的科学发现,而且它的出现说明了观察、预测和检验(科研进程中必须的活动)之间基本的相互影响。
A Chinese survey team reached the top of Mount Qomolangma on May 27th, 2020, which will improve human knowledge of nature and scientific development.
中国科考队于2020年5月27日成功登顶珠穆朗玛峰,这将提高人类对自然的认识并促进科学发展。
Being "tool friendly" is not a scientific measure; it's a way to express the quality of a model from a tool development aspect.
“工具友好”不是科学度量;它是一种从工具开发的角度表示模型质量的方法。
Mr Pilat said that the bulk of the spending in China was on development work, to alter products for the fast-growing Chinese market, rather than basic scientific research.
派拉特表示,中国大部分研发开支都用于开发方面,主要针对快速增长的中国市场进行产品改进,而非基础性的科研工作。
Critics of the Lasker citation emphasize that development of the artemisinin-based combination therapy used today resulted from a scientific relay race that went through many stages.
拉斯克奖的批评者强调,如今使用的基于青蒿素的组合疗法是一个科学接力赛的产物,经过了许多阶段。
Scientific advances and intense research and development have led to the development of many new oral antiviral drugs for HCV infection.
科学进步及密集的研究与开发使人们研制出许多新型口服抗丙肝病毒感染的药物。
NASA Administrator Charles Bolden said the station offers unparalleled opportunities for ongoing scientific research and development, which he said were key to our national growth.
NASA行政管理员CharlesBolden说,“空间站为进行中的科学研究与开发提供了前所未有的机会,这是我们国家成长的关键。”
In the field of personal development we often base our conclusions on experience rather than scientific research.
在人性领域,进展常常基于我们对实验的推论而不是科学研究。
This is also thanks to an extraordinary scientific effort: the rapid development of two new polio vaccines that are now available for use by all countries.
这也要感谢一项非凡的科技工作:迅速研制成两种新的脊髓灰质炎疫苗,现在已能提供用于所有国家。
After the concept of temperature became understood, there were many years of scientific development before the read nature of hest was established.
在人们理解了温度的概念以后,又经过多年的科学研究确定了热的真正性质。
A host of scientific research and studies have made it clear that the current hydropower development on the Lancang River has little impact on the downstream flow and environment.
大量科学调查和研究表明,目前中方进行的澜沧江水电开发对下游水量和环境影响很小。
Ancient China had once held an important place in the history of scientific and technological development.
古老的中国,曾在世界科技史上占有重要地位。
ConclusionThe study provides a scientific basis for the development of winged bean, and has important guiding significance in both theory and practice.
结论该研究为四棱豆的综合开发利用提供了科学依据,具有重要的理论和实践指导意义。
The State shall offer support to the scientific research and technological development institutions established with government funds in terms of funds, laboratory facilities, etc.
对利用财政性资金设立的科学技术研究开发机构,国家在经费、实验手段等方面给予支持。
To senior scientific talents and senior technological talents, common rules exist in the process of their development, while the difference is also obvious.
高级科学人才和高级科技人才成长有共同的规律,但二者的差别也是明显的。
Knowledge is wealth, knowledge is power, and knowledge is the source of economic and scientific development. This is an irrefutable truth.
知识就是财富、知识就是力量,知识就是经济、科学等方面的源泉,这是颠扑不破的真理。
With rapid development of the high technology , the scientific engineering project management technology has been paid more and more attentions to decrease cost, increase quality and insure schedule.
随着科技的飞速发展,以降低成本、提高质量、保证进度为目的的科学化工程项目管理技术得到了越来越多的重视。
The quickly development of scientific technology and information technology demands that scientific research governor should improve their information sensitivity.
科学技术和信息技术的迅猛发展需要科研管理者提高信息素质。
In recent years, with the fast development of science and technology, scientific discourse plays a more and more important role in People's Daily lives, especially in their scientific activities.
近年来,随着科学技术的迅猛发展,科技语篇在人们的日常生活特别是科研活动中占据着越来越重要的位置。
The results will provide scientific data for the study on pumpkin breeding and on new product development of pumpkin.
测定结果为南瓜新品种的培育与南瓜新产品的开发提供了重要的科学依据。
The company has factories, the Ministry of business development capability and a strong contingent of scientific and technical personnel.
本公司拥有工厂、经营部及一支开发能力极强的科技人员队伍。
High performance computer technology is the base of the modern scientific and technological researches, engineering development and large-scale data processing.
高性能计算机技术是现代科学技术研究、工程技术开发和大规模数据处理的基础。
Objective To provide scientific basis for the utilization and development of Blaps rynchopetera Fairmaire by setting up the quality standard.
目的:制定彝药喙尾琵琶甲药材质量标准,为药用动物资源的开发利用提供科学依据。
The third is scientific and technological innovation and the development of emerging industries with strategic significance.
第三是科技革新和开发具有战略意义的新兴工业。
The third is scientific and technological innovation and the development of emerging industries with strategic significance.
第三是科技革新和开发具有战略意义的新兴工业。
应用推荐